【日本】韓国からの情報は信用できない
閲覧数 : 685
JA
220
sensenfukoku04
2,811,753
■ 小野寺防衛相「韓国情報だけでなく総合判断」
http://www.mbs.jp/news/jnn_5305028_zen.shtml
小野寺防衛大臣は、今月１５日ごろまでにミサイルが発射されるという韓国政府の見方について、防衛省としては、こうした情報だけでなく、さまざまな情報を総合していく考えを明らかにしました。
「韓国側の話は、１０日と言ってみたり１１日と言ってみたり、しょっちゅう変わってしまうので 、私どもとしては、さまざまな情報を総合しながら、いつでも対応できるような警戒態勢を継続していく」（小野寺五典防衛大臣）
また、小野寺大臣は、今月中に静岡県の浜松基地にある教育用の「ＰＡＣ３」を移動させ、沖縄県の那覇基地など２か所に常駐配備することを正式に発表しました。（12日11:20）
翻訳を見る
【일본】한국으로부터의 정보는 신용할 수 없는
■ 오노데라 방위상「한국 정보 뿐만이 아니라 총합판단 」
http://www.mbs.jp/news/jnn_5305028_zen.shtml
오노데라 방위 대신은, 이번 달 15일경까지 미사일이 발사된다고 하는 한국 정부의 견해에 대해서, 방위성으로서는, 이러한 정보 뿐만이 아니라, 다양한 정보를 종합 해 나갈 생각을 분명히 했습니다.
「한국측의 이야기는, 10일이라고 말해 보거나 11일이라고 말해 보거나 언제나 바뀌어 버리므로 , 저희들로서는, 다양한 정보를 종합 하면서, 언제라도 대응할 수 있는 경계태세를 계속해 나가는」(오노데라5전방위 대신)
또, 오노데라 대신은, 이번 달 안에 시즈오카현의 하마마츠 기지에 있는 교육용의「PAC3」를 이동시켜, 오키나와현의 나하 기지 등 2나 곳에 상주 배치하는 것을 정식으로 발표했습니다.(12일11:20)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )
