生徒たちの前でじい行為を行った疑いで40代の高校教諭が逮捕された。
ソウルA高校の教諭B容疑者は今年3月23日夜11時50分ごろ、ソウル市恩平区のある飲食店前の歩道で男女生徒9人が見ている中、ズボンを下ろし、じい行為を行っていたところを通報され、警察に捕まった。
これに対し、B容疑者は「当時現場で性器を露出していたのは認めるが、単なる路上での放にょうだった」と、容疑を否定したことから釈放された。しかしその後、 B容疑者は20メートルほど行った地点で後ろを振り返り、警察官や生徒たちの方を向いてズボンのジッパーを下ろし、10分間にわたって再びじい行為を行ったことから、現場で再逮捕された。これにより、B容疑者は同月30日、略式起訴され、罰金50万ウォン（約6万5000円）を支払った。
教育と学校のための父兄連合（教学連）、正しい教育圏実践行動、自由主義教育運動連合などは22日、記者会見を行い、「B容疑者が信じ難い犯罪を犯していたにもかかわらず、その後2カ月間にわたって学校で担任として授業を行っていたこと自体が信じ難い」とした上で、学校に対し、再発防止に備えB容疑者を懲戒処分するよう要請した。
韓国人らしい行動ですね。
閲覧数 : 226
JA
0
1112
2,811,753
翻訳を見る
한국인다운 행동이군요.
학생들의 앞에서 할아버지 행위를 실시한 혐의로 40대의 고교 교사가 체포되었다.
서울 A고등학교의 교사 B용의자는 금년 3월 23일밤 11시 50분쯤, 서울시 은평구가 있는 음식점전의 보도에서 남녀 학생 9명이 보고 있는 중, 바지를 내려, 할아버지 행위를 실시하고 있던 참을 통보되고 경찰에 잡혔다.
이것에 대해, B용의자는 「당시 현장에서 성기를 노출하고 있던 것은 인정하지만, 단순한 노상에서의 방나른해졌다」라고, 용의를 부정한 것으로부터 석방되었다.그러나 그 후, B용의자는 20미터 정도 간 지점에서 뒤를 되돌아 봐, 경찰관이나 학생들의 분을 적합해 바지의 지퍼를 내려, 10분간에 걸쳐서 다시 할아버지 행위를 실시한 것으로부터, 현장에서 재체포되었다.이것에 의해, B용의자는 같은 달 30일, 약식 기소되어 벌금 50만원( 약 6만 5000엔)을 지불했다.
교육과 학교를 위한 부형 연합(교육과 학문련), 올바른 교육권실천 행동, 자유주의 교육 운동 연합 등은 22일, 기자 회견을 실시해, 「B용의자가 믿기 어려운 범죄를 범하고 있었음에도 불구하고, 그 앞으로 2개월간에 걸쳐서 학교에서 담임으로서 수업을 실시하고 있던 것 자체가 믿기 어렵다」라고 한 다음, 학교에 대해, 재발 방지에 준비 B용의자를 징계처분 하도록(듯이) 요청했다.
서울 A고등학교의 교사 B용의자는 금년 3월 23일밤 11시 50분쯤, 서울시 은평구가 있는 음식점전의 보도에서 남녀 학생 9명이 보고 있는 중, 바지를 내려, 할아버지 행위를 실시하고 있던 참을 통보되고 경찰에 잡혔다.
이것에 대해, B용의자는 「당시 현장에서 성기를 노출하고 있던 것은 인정하지만, 단순한 노상에서의 방나른해졌다」라고, 용의를 부정한 것으로부터 석방되었다.그러나 그 후, B용의자는 20미터 정도 간 지점에서 뒤를 되돌아 봐, 경찰관이나 학생들의 분을 적합해 바지의 지퍼를 내려, 10분간에 걸쳐서 다시 할아버지 행위를 실시한 것으로부터, 현장에서 재체포되었다.이것에 의해, B용의자는 같은 달 30일, 약식 기소되어 벌금 50만원( 약 6만 5000엔)을 지불했다.
교육과 학교를 위한 부형 연합(교육과 학문련), 올바른 교육권실천 행동, 자유주의 교육 운동 연합 등은 22일, 기자 회견을 실시해, 「B용의자가 믿기 어려운 범죄를 범하고 있었음에도 불구하고, 그 앞으로 2개월간에 걸쳐서 학교에서 담임으로서 수업을 실시하고 있던 것 자체가 믿기 어렵다」라고 한 다음, 학교에 대해, 재발 방지에 준비 B용의자를 징계처분 하도록(듯이) 요청했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
