中国四川省でM7.0の地震

JA 255 Member_52624 2,811,753

2013-04-20 11:04

M7．0地震で2人死亡＝家屋多数倒壊―中国四川省

時事通信 4月20日(土)9時26分配信

　【北京時事】中国国営新華社通信などによると、四川省雅安市芦山県で20日午前8時2分（日本時間同9時2分）、マグニチュード（M）7．0の地震が起きた。芦山県で2人が死亡したほか、多数の家屋が倒壊している。
　また9時11分にもM4．0の地震が発生するなど余震が続いている。被災地では電話がつながらず、詳しい被害状況は明らかではないが、死傷者が増える可能性がある。
　四川省では2008年5月12日、M8．0の地震が発生、死者・行方不明者約8万7000人の甚大な被害が出た。
　中国メディアによれば、四川省の省都・成都では10秒ほど揺れが続き、08年の四川大地震よりも「揺れが大きい」と感じた市民もいた。成都では多くの市民が広場に避難するなどしたという。重慶市や陝西省などでも揺れを感じた。
　雅安市にはパンダ保護研究センターがあり、東京・上野動物園のジャイアントパンダ2頭も同センターで飼育されていた。　

【関連記事】

最終更新:4月20日(土)11時3分

Yahoo!ニュース関連記事

この記事に関連するニュース一覧を見る（10件）

翻訳を見る

중국 쓰센성에서 M7.0의 지진

M7.0 지진으로 2명 사망=가옥 다수 도괴―중국 쓰센성

시사 통신 4월20일 (토) 9시 26 분배신

　【북경 시사】중국 국영 신화사 통신등에 의하면, 쓰센성아안시호야마가타로 20일 오전 8시 2분 (일본 시간 동 9시 2분 ), 매그니튜드(M) 7.0의 지진이 일어났다.호야마가타로 2명이 사망한 것 외, 다수의 가옥이 도괴하고 있다.
　또 9시 11분에도 M4.0의 지진이 발생하는 등 여진이 계속 되고 있다.재해지에서는 전화가 연결되지 않고, 자세한 피해 상황은 분명하지 않지만, 사상자가 증가할 가능성이 있다.
　쓰센성에서는 2008년 5월 12일, M8.0의 지진이 발생, 사망자・행방불명자 약 8만 7000명의 심대한 피해가 나왔다.
　중국 미디어에 의하면, 쓰센성의 성도・성도에서는 10초 정도 흔들림이 계속 되어, 08년의 시센 대지진보다「흔들림이 큰」라고 느낀 시민도 있었다.성도에서는 많은 시민이 광장에 피난하는 등 했다고 한다.충칭시나 섬서성등에서도 흔들림을 느꼈다.
　아안시에는 팬더 보호 연구 센터가 있어, 도쿄・우에노 동물원의 자이언트 팬더 2마리나 동센터에서 사육되고 있었다.　

【관련 기사 】

최종 갱신:4월 20일 (토) 11시 3분

Yahoo!뉴스 관련 기사

이 기사에 관련하는 뉴스 일람을 본다(10건)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )