日韓スレッドタイトル比較。
閲覧数 : 270
JA
255
koajisai
2,811,753
日本人のスレッド ： それが、報道であれ、罵倒であれ。「事実」をタイトルに盛り込む
韓国人のスレッド ： まあ、罵倒以外、できることが無いので「タイトルが罵倒文」
当たりますか？
正直さ。お前らとの付き合いは、
「こっちの立てたスレッドにレスを入れる」か、
「リストに掲示されてるタイトル」を見るか
しかないんだけどね。 わざわざクリックしようと思うのは、年に2回くらいだよ。
自覚してた？
翻訳を見る
일한 스렛드타이톨 비교.
일본인의 스렛드 ： 그것이, 보도든, 매도여라.「사실」를 타이틀에 포함시킨다
한국인의 스렛드 ： 뭐, 매도 이외, 할 수 있는 것이 없기 때문에「타이틀이 매도문 」
맞읍니까？
정직함.너희들과의 교제는,
「여기가 세운 스렛드에 레스를 넣는」인가,
「리스트에 게시되고 있는 타이틀」를 볼까
밖에 없지만. 일부러 클릭하려고 하는 것은, 1년에 2회 정도야.
자각했다？
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
