メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人は安心して原宿に来なさい

閲覧数 : 617
JA 20 muu_muu 2,811,753

僕の文はコラムっぽくなるらしく、フィクションだと疑われる事が多いが、

今から書くのは事実。そして、長文なので読まなくて結構。

日本の原宿に来たがる韓国人の若者が多い。

ファッションの最前線地とか、むこうのニュースでも流れているのだろうか。

原宿と言う街は自治体がしっかりしていて、

名物のクリスマスネオンも、観光客のゴミ捨てなどのマナーが悪いとして、一回中止になった。

商店街としては稼ぎ時だろうに、よく決断したなと感心する。

他にもある。原宿にはパチン/コ店、ゲームセンター、風俗店、麻雀店が一切ない。

と言うか、街ぐるみで排除してる。

その原宿で、韓国人の(恐らく)学生と思われる4人組が、

女の子をナンパして断られてキレて、飲んでいた缶ジュースを放り投げた。

僕がヒーローになれると思って馳せ参じたら、通りがかりのサラリーマンが厳しく注意した。

僕は取り敢えず、女の子の腕をつかんでいる男子の指を握り、「折るぞ」と目で脅した。

近所の雑貨屋さんのおばちゃんが飛び出て来て、「何してんの?」と問いただす。

通りがかりの大学生らしき3人組も加勢に加わった。

それまで調子にのって「あ”」しか言わなかった韓国人も、どうやら旗色が悪いと感じたらしい。

とどめが凄かった。通りかかった老紳士が、なんと韓国語を話せたのである。

何やら一言言ったら、缶ジュースを投げ捨てた若者が唾を吐いて拾いに行った。

恐らく、「君が投げ捨てた缶を自分の手で拾って、ここに捨てなさい」と言ったんだろうと思う。

老紳士の傘の先は、ゴミ箱を指していたからだ。

新大久保は当たり前として、最近渋谷・原宿あたりに韓国人が多い。

韓国人、安心して原宿に来なさい。

マナーの悪い日本人はいないから。安心してウリナラパミュパミュしなさい。

ね。日本って良い国でしょ。

翻訳を見る

한국인은 안심하고 하라쥬쿠에 오세요

나 문장은 칼럼 같아지는 것 같고, 픽션이라고 의심되는 것이 많지만,

지금부터 쓰는 것은 사실.그리고, 장문이므로 읽지 않아 상당히.

일본의 하라쥬쿠에 오고싶어 하는 한국인의 젊은이가 많다.

패션의 최전선지라든지, 저쪽의 뉴스에서도 흐르고 있는 것일까.

하라쥬쿠라고 하는 거리는 자치체가 확실히 하고 있고,

명물의 크리스마스 네온도, 관광객 쓰레기 버리기등의 매너가 나쁘다고 하고, 1회 중지가 되었다.

상가로서는 벌어 때일 것이다에, 자주(잘) 결단했군과 감탄한다.

그 밖에도 있다.하라쥬쿠에는 파틴/코점, 게임센터, 풍속점, 마작점이 일절 없다.

이렇게 말하는지, 거리 모두로 배제하고 있다.

그 하라쥬쿠에서, 한국인의(아마) 학생이라고 생각되는 4인조가,

여자 아이를 헌팅해 거절 당해 이성을 잃고, 마시고 있던 캔쥬스를 던져 던졌다.

내가 히어로가 될 수 있다고 생각해 달려 참배하면, 지나는 길의 샐러리맨이 어렵게 주의했다.

나는 급히, 여자 아이의 팔을 잡고 있는 남자의 손가락을 잡아, 「꺾을거야」라고 눈으로 위협했다.

근처의 잡화상씨의 아줌마가 날아 나오고, 「어떻게 하고 있어?」라고 따진다.

지나는 길의 대학생 같은 3인조나 가세에 참가했다.

그것까지 상태에 올라 「아”」 밖에 말하지 않았던 한국인도, 아무래도 기색이 나쁘다고 느낀 것 같다.

일곡이 굉장했다.우연히 지나간 로신사가, 무려 한국어를 할 수 있었던 것이다.

무엇인가 한마디 말하면, 캔쥬스를 내던진 젊은이가 침을 토해 주우러 갔다.

아마, 「네가 내던진 캔을 자신의 손으로 줍고, 여기에 버리세요」라고 했을 것이다라고 생각한다.

로신사의 우산의 앞은, 쓰레기통을 가리키고 있었기 때문이다.

신오오쿠보는 당연으로서 최근 시부야·하라쥬쿠 근처에 한국인이 많다.

한국인, 안심하고 하라쥬쿠에 오세요.

매너가 나쁜 일본인은 없으니까.안심해 우리나라파뮤파뮤 해 주세요.

그런데.일본은 좋은 나라겠지.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ