メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「北方領土に経済ゾーンを」 露改革派の富豪提言

閲覧数 : 339
JA 0 koreangohome 2,811,753

「北方領土に経済ゾーンを」 露改革派の富豪提言

2013.5.19 21:38

 タス通信によると、昨年のロシア大統領選で3位となった改革派の富豪ミハイル・プロホロフ氏は18日、北方領土に自由経済ゾーンを設立し、日本に特権的な経済活動を認めるべきだとの考えを示した。

 同氏が創設した政党「市民プラットフォーム」の集会後、記者会見で質問に答えた。同氏は自由経済ゾーンについて、北方領土問題の「妥協策」と説明。四島の返還ではなく、長期的な経済協力によって「心理的な障害」を取り除く必要性を強調した。自由経済ゾーンの具体的な在り方は「専門家が議論する問題だ」と述べた。

 北方領土問題では安倍晋三首相が先月、モスクワを訪問、プーチン大統領との首脳会談で、事実上中断していた実務交渉の再開で合意した。(共同)

翻訳を見る

「북방 영토에 경제 존을」이슬 개혁파의 부호 제언

「북방 영토에 경제 존을」이슬 개혁파의 부호 제언

2013.5.19 21:38

 타스 통신에 의하면, 작년의 러시아 대통령 선거에서 3위가 된 개혁파의 부호 미하일·프로호로후씨는 18일, 북방 영토에 자유경제 존을 설립해, 일본에 특권적인 경제활동을 인정해야 한다는 생각을 나타냈다.

 동씨가 창설한 정당 「시민 플랫폼」의 집회 후, 기자 회견에서 질문에 답했다.동씨는 자유경제 존에 도착하고, 북방 영토 문제의 「타협책」이라고 설명.시시마의 반환이 아니고, 장기적인 경제협력에 의해서 「심리적인 장해」를 없애는 필요성을 강조했다.자유경제 존의 구체적인 본연의 자세는 「전문가가 논의하는 문제다」라고 말했다.

 북방 영토 문제에서는 아베 신조 수상이 지난 달, 모스크바를 방문, 푸친 대통령과의 정상회담에서, 사실상 중단하고 있던 실무 교섭의 재개에 합의했다.(공동)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ