メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「普通の隣国扱いで良い」 中国で中朝血盟関係否定論相次ぐ

閲覧数 : 310
JA 255 uenomu2 2,811,753



「普通の隣国扱いで良い」 中国で中朝血盟関係否定論相次ぐ


MARCH 11, 2013 05:23東亞日報 「普通の隣国扱いで良い」 中国で中朝血盟関係否定論相次ぐ . MARCH 11, 2013 05:23. . 中国で、北朝鮮を血盟でない一般的な隣国として扱わなければならないという「正常国家論」が浮上している。 3度目の核実験で、北朝鮮に対する疲労感がたまっているうえ、北朝鮮の地政学的位置づけがかえって中国を不安定にする恐れがあるという認識のためだ。

10日、香港の「鳳凰網」によると、中国人民政治協商会議(政協)代表として北京で開かれている両会(全国人民代表大会と政協全国委員会)に出席している尹卓海軍少将は、「中国は北朝鮮と軍事同盟関係ではない」と明らかにした。

海軍情報化専門家委員会の主任を務める尹少将は、メディアとのインタビューで、「北朝鮮と中国の関係は、米国と韓国間の関係とは異なる」とし、「中国が北朝鮮に軍隊を置いているだろうか。 中国が北朝鮮人民軍を指揮するだろうか」と問い返した。

そして、「中国と北朝鮮が地理的に近いため、中国が北朝鮮問題に関与せずに座視してはならないというのは偽りの命題だ」と強調した。

中国は北朝鮮と1961年に、「中朝友好協力相互援助条約」を締結した。 条約の第2条は、「一方が侵略を受ければ戦争状態になると同時に即軍事的援助を提供しなければならない」として相互自動介入の原則を含んでいる。

尹少将の発言は、北朝鮮核問題で中国の役割を求める外部圧力への反発でもあり、他方では両国間の軍事協力の可能性が外から見るよりも大きくないということを示唆している。 歴史学者の陶短房氏は6日、捜狐ドットコム軍事分野に掲載した文で、「北朝鮮が休戦協定を破棄して戦争の原因を提供すれば、中国はその戦争に介入する義務はない」と主張した。

これに先立ち、7日、政協委員である北京大学国際関係学院の賈慶国副院長は、「中国の北朝鮮に対する態度は、すべて朝鮮の行動にかかっている」として北朝鮮責任論を主張したと、官営インターネットメディアの中国網が伝えた。 場合によっては北朝鮮を見捨てる可能性もあるということだ。

賈副院長は、「中国は終始一貫して非核化、平和安定、対話による問題解決という北朝鮮核問題の対応原則を守ってきた」とし、「北朝鮮が核問題にうまく対処できなければ、中国はやむを得ず制裁などの国際社会の決定に従うほかない」と強調した。 さらに、過去にも休戦協定破棄の警告があったことを取り上げ、「北朝鮮は、今回もこれを内部結束に利用するだろう」と指摘した。 そして、「これは北朝鮮に対する国際社会の認識を悪くし、北朝鮮自らの安全にも不利だ」と批判した。

賈副院長は、「北朝鮮は軍事的警告をした後、米国に密かに接近して協定を結んだり取引をしようとしてきた」とし、北朝鮮が血盟である中国を差し置いて米国と一対一で取引しようとするやり方も批判した。

loading
 
中国で、北朝鮮を血盟でない一般的な隣国として扱わなければならないという「正常国家論」が浮上している。

3度目の核実験で、北朝鮮に対する疲労感がたまっているうえ、

北朝鮮の地政学的位置づけがかえって中国を不安定にする恐れがあるという認識のためだ。

10日、香港の「鳳凰網」によると、中国人民政治協商会議(政協)代表として北京で開かれている両会(全国人民代表大会と政協全国委員会)に出席している尹卓海軍少将は、「中国は北朝鮮と軍事同盟関係ではない」と明らかにした。


海軍情報化専門家委員会の主任を務める尹少将は、メディアとのインタビューで、「北朝鮮と中国の関係は、米国と韓国間の関係とは異なる」とし、「中国が北朝鮮に軍隊を置いているだろうか。中国が北朝鮮人民軍を指揮するだろうか」と問い返した。


そして、「中国と北朝鮮が地理的に近いため、中国が北朝鮮問題に関与せずに座視してはならないというのは偽りの命題だ」と強調した。

中国は北朝鮮と1961年に、「中朝友好協力相互援助条約」を締結した。条約の第2条は、「一方が侵略を受ければ戦争状態になると同時に即軍事的援助を提供しなければならない」として相互自動介入の原則を含んでいる。


尹少将の発言は、北朝鮮核問題で中国の役割を求める外部圧力への反発でもあり、他方では両国間の軍事協力の可能性が外から見るよりも大きくないということを示唆している。


歴史学者の陶短房氏は6日、捜狐ドットコム軍事分野に掲載した文で、「北朝鮮が休戦協定を破棄して戦争の原因を提供すれば、中国はその戦争に介入する義務はない」と主張した。


これに先立ち、7日、政協委員である北京大学国際関係学院の賈慶国副院長は、


「中国の北朝鮮に対する態度は、すべて朝鮮の行動にかかっている」として北朝鮮責任論を主張したと、官営インターネットメディアの中国網が伝えた。場合によっては北朝鮮を見捨てる可能性もあるということだ。


賈副院長は、


「中国は終始一貫して非核化、平和安定、対話による問題解決という北朝鮮核問題の対応原則を守ってきた」とし、


「北朝鮮が核問題にうまく対処できなければ、中国はやむを得ず制裁などの国際社会の決定に従うほかない」と強調した。


さらに、過去にも休戦協定破棄の警告があったことを取り上げ、


「北朝鮮は、今回もこれを内部結束に利用するだろう」と指摘した。


そして、「これは北朝鮮に対する国際社会の認識を悪くし、北朝鮮自らの安全にも不利だ」と批判した。


賈副院長は、「北朝鮮は軍事的警告をした後、米国に密かに接近して協定を結んだり取引をしようとしてきた」とし、


北朝鮮が血盟である中国を差し置いて米国と一対一で取引しようとするやり方も批判した。



中国w 北朝鮮を出汁にw


在韓米軍を韓国から、追い出したい もしくは、出来るだけ減らそうとしたいみたいだねw






翻訳を見る

「보통 이웃나라 취급으로 좋다」중국에서 중 · 북 혈맹 관계 부정론 잇따르는




「보통 이웃나라 취급으로 좋은 」 중국에서 중 · 북 혈맹 관계 부정론 잇따른다


MARCH 11, 2013 05:23동 아일보 「보통 이웃나라 취급으로 좋은 」 중국에서 중 · 북 혈맹 관계 부정론 잇따른다 . MARCH 11, 2013 05:23. . 중국에서,북한을 혈맹이 아닌 일반적인 이웃나라로서 취급하지 않으면 안 된다고 하는「정상 국가론」가 부상하고 있다. 3번째의 핵실험으로,북한에 대한 피로감이 쌓여 있고,북한의 지정학적 위치설정이 오히려 중국을 불안정하게 할 우려가 있다고 하는 인식을 위해다.

10일,홍콩의「봉황망」에 의하면,중국 인민 정치 협상 회의(정협) 대표로 하고 북경에서 열리고 있는 양회(전국 인민대표대회와 정협전국 위원회)에 출석하고 있는 윤 타카시 해군 소장은,「중국은 북한과 군사 동맹 관계는 아닌」와 분명히 했다.

해군 정보화 전문가 위원회의 주임을 맡는 윤소장은,미디어와의 인터뷰로,「북한과 중국의 관계는,미국과 한국간의 관계와는 다른」로 해,「중국이 북한에 군대를 두고 있을까. 중국이 북한 인민군을 지휘할까」라고 되물었다.

그리고,「중국과 북한이 지리적으로 가깝기 때문에,중국이 북한 문제에 관여하지 않고 좌시 해서는 안 된다고 하는 것은 거짓의 명제다」라고 강조했다.

중국은 북한과 1961년에,「중 · 북 우호 협력 상호 원조 조약」를 체결했다. 조약의 제2조는,「한편이 침략을 받으면 전쟁 상태가 되는 것과 동시에 즉군사적 원조를 제공해야 하는」로서 상호 자동 개입의 원칙을 포함하고 있다.

윤소장의 발언은,북한핵문제로 중국의 역할을 요구하는 외부 압력에의 반발이기도 해,한편에서는 양국간의 군사 협력의 가능성이 밖으로부터 보는 것보다도 크지 않다고 하는 것을 시사하고 있다. 역사학자의 도단방씨는 6일,수호닷 컴 군사 분야에 게재한 문장으로,「북한이 휴전 협정을 파기해 전쟁의 원인을 제공하면,중국은 그 전쟁에 개입할 의무는 없는」라고 주장했다.

이것에 앞서,7일,정협위원인 북경 대학 국제 관계 학원의 가경국 부원장은,「중국의 북한에 대한 태도는,모두 조선의 행동에 걸려 있는」로서 북한 책임론을 주장했다고,관영 인터넷 미디어의 중국망이 전했다. 경우에 따라서는 북한을 버릴 가능성도 있다고 하는 것이다.

가부원장은,「중국은 시종 일관해서 비핵화,평화 안정,대화에 의한 문제 해결이라고 하는 북한핵문제의 대응 원칙을 지켜 온」로 해,「북한이 핵문제에 잘 대처할 수 없으면,중국은 어쩔수 없이 제재등의 국제사회의 결정에 따를 수 밖에 없는」라고 강조했다. 게다가과거에도 휴전 협정 파기의 경고가 있던 것을 채택해「북한은,이번도 이것을 내부 결속에 이용할 것이다」라고 지적했다. 그리고,「이것은 북한에 대한 국제사회의 인식을 나쁘게 해,북한 스스로의 안전하게도 불리하다」라고 비판했다.

가부원장은,「북한은 군사적 경고를 한 후,미국에 은밀하게 접근하고 협정을 체결하거나 거래를 하려고 해 온」로 해,북한이 혈맹인 중국을 그대로 두어 미국과 일대일로 거래하려고 하는 방식도 비판했다.

loading
 
중국에서, 북한을 혈맹이 아닌 일반적인 이웃나라로서 취급하지 않으면 안 된다고 하는「정상 국가론」가 부상하고 있다.

3번째의 핵실험으로, 북한에 대한 피로감이 쌓여 있고,

북한의 지정학적 위치설정이 오히려 중국을 불안정하게 할 우려가 있다고 하는 인식을 위해다.

10일, 홍콩의「봉황망」에 의하면, 중국 인민 정치 협상 회의(정협) 대표로 하고 북경에서 열리고 있는 양회(전국 인민대표대회와 정협전국 위원회)에 출석하고 있는 윤 타카시 해군 소장은, 「중국은 북한과 군사 동맹 관계는 아닌」와 분명히 했다.


해군 정보화 전문가 위원회의 주임을 맡는 윤소장은, 미디어와의 인터뷰로,「북한과 중국의 관계는, 미국과 한국간의 관계와는 다른 」로 해,「중국이 북한에 군대를 두고 있을까.중국이 북한 인민군을 지휘할까 」라고 되물었다.


그리고,「중국과 북한이 지리적으로 가깝기 때문에, 중국이 북한 문제에 관여하지 않고 좌시 해서는 안 된다고 하는 것은 거짓의 명제다 」라고 강조했다.

중국은 북한과 1961년에, 「중 · 북 우호 협력 상호 원조 조약」를 체결했다.조약의 제2조는, 「한편이 침략을 받으면 전쟁 상태가 되는 것과 동시에 즉군사적 원조를 제공해야 하는」로서 상호 자동 개입의 원칙을 포함하고 있다.


윤소장의 발언은, 북한핵문제로 중국의 역할을 요구하는 외부 압력에의 반발이기도 해,한편에서는 양국간의 군사 협력의 가능성이 밖으로부터 보는 것보다도 크지 않다고 하는 것을 시사하고 있다.


역사학자의 도단방씨는 6일, 수호닷 컴 군사 분야에 게재한 문장으로, 「북한이 휴전 협정을 파기해 전쟁의 원인을 제공하면, 중국은 그 전쟁에 개입할 의무는 없는」라고 주장했다.


이것에 앞서, 7일, 정협위원인 북경 대학 국제 관계 학원의 가경국 부원장은,


「중국의 북한에 대한 태도는, 모두 조선의 행동에 걸려 있는」로서 북한 책임론을 주장했다고, 관영 인터넷 미디어의 중국망이 전했다.경우에 따라서는 북한을 버릴 가능성도 있다고 하는 것이다.


가부원장은,


「중국은 시종 일관해서 비핵화, 평화 안정, 대화에 의한 문제 해결이라고 하는 북한핵문제의 대응 원칙을 지켜 온」로 해,


「북한이 핵문제에 잘 대처할 수 없으면, 중국은 어쩔수 없이 제재등의 국제사회의 결정에 따를 수 밖에 없는」라고 강조했다.


게다가 과거에도 휴전 협정 파기의 경고가 있던 것을 채택해


「북한은, 이번도 이것을 내부 결속에 이용할 것이다」라고 지적했다.


그리고, 「이것은 북한에 대한 국제사회의 인식을 나쁘게 해, 북한 스스로의 안전하게도 불리하다」라고 비판했다.


가부원장은,「북한은 군사적 경고를 한 후, 미국에 은밀하게 접근하고 협정을 체결하거나 거래를 하려고 해 온 」로 해,


북한이 혈맹인 중국을 그대로 두어 미국과 일대일로 거래하려고 하는 방식도 비판했다.



중국 w 북한을 국물에w


주한미군을 한국으로부터, 내쫓고 싶은 것도 깔고는, 가능한 한 줄이려고 하고 싶은 것 같다 w






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ