メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

FNN 60代男女2人刺され大けが 31歳男を現行犯逮捕 大阪市生野区

閲覧数 : 205
JA 255 yukkurik 2,811,753

 

http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00246496.html

大阪市生野区で22日未明、60代の男女2人が相次いで包丁で刺され、大けがをした。警察は、現場にいた31歳の男をサツ人未遂の現行犯で逮捕した。
午前5時15分ごろ、生野区新今里4丁目のマンションで、新聞配達員の川口修一さん(61)が、男に、いきなり包丁で腹を刺された。
川口さんから通報を受けた警察が駆けつけたところ、すぐ近くの路上で、男がビル清掃業の越智 美智子さん(63)を包丁で刺しているところを発見し、警察は、この無職の31歳の男をサツ人未遂の現行犯で逮捕した。
刺された2人は、いずれも重傷を負っている。
目撃した人は、「女の人のあれ(悲鳴)は聞いたけど。『助けて!』と」、「(男は)無抵抗みたいな感じで押さえられていた」などと話した。
男は刺したことを認め、動機について、「日本人をコロす」などと話しているという。
言動に不自然な点があるため、警察は慎重に調べている。

     警察、 KJに来てみればいいのニャ

  半島人の言うことが不自然なのは、普通のことなのニャ

翻訳を見る

FNN 60대 남녀 2명 찔려 큰 부상 31세남을 현행범 체포 오사카시 이쿠노구

 

http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00246496.html

오사카시 이쿠노구에서 22일 미명, 60대의 남녀 2명이 연달아 부엌칼로 찔리고 큰 부상을 했다.경찰은, 현장에 있던 31세의 남자를 사트인 미수의 현행범으로 체포했다.
오전 5시 15분쯤, 이쿠노구 신이마자토 4가의 맨션에서, 신문 배달원 카와구치 슈우이치씨(61)가, 남자에게, 갑자기 부엌칼로 배를 찔렸다.
카와구치씨로부터 통보를 받은 경찰이 달려 들었는데, 곧 가까이의 노상에서, 남자가 빌딩 청소업의 오치 미치코씨(63)를 부엌칼로 찌르고 있는 곳(중)을 발견해, 경찰은, 이 무직의 31세의 남자를 사트인 미수의 현행범으로 체포했다.
찔린 2명은, 모두 중상을 입고 있다.
목격한 사람은, 「여자가 있어라(비명)는 (들)물었지만.「도와!」(와)과」, 「(남자는) 무저항같은 느낌으로 누를 수 있고 있었다」 등이라고 이야기했다.
남자는 찌른 것을 인정하고 동기에 대해서, 「일본인을 코로」등이라고 이야기하고 있다고 한다.
언동에 부자연스러운 점이 있기 위해, 경찰은 신중하게 조사하고 있다.

     경찰, KJ에 와 보면 좋은 것 냐

  반도인이 말하는 것이부자연스러운 것은, 보통 일인 것 냐

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ