【株価暴落】シナと朝日がおおはしゃぎ

JA 220 Member_50543 2,811,753

2013-05-24 10:32

「アベノミクスの成果が泡に」中国メディア、高い関心

2013.5.23 20:55

　２３日の東京市場の株価暴落について、中国のメディアは高い関心を示し、国営通信新華社は「アベノミクスのこれまでの成果が水泡に帰した」と報じた。

　経済ニュースを伝えるインターネットメディアは日本の株価急落を速報し「パニック的」などと論評。新華社電は、株安の要因の一つとなった長期金利の上昇について「量的緩和策のマイナスの影響が表れた」と分析した。

一部抜粋

　だから崩れるときはもろい。最初からその恐れはあった。

　ひずみは早くも表面化しつつある。日銀が押さえ込むはずだった長期金利が急騰。頼みの綱の株価も１３年ぶりの暴落となった。試練は安倍政権の想定より早くやってきたのではないか。

お前ら気早すぎwww

ちなみに韓国はKOSPIの暴落でそれどころではなかったようで＾＾；

翻訳を見る

2013.5.23 20:55

　23일의 도쿄 시장의 주가폭락에 대해서, 중국의 미디어는 높은 관심을 나타내, 국영 통신 신화사는「아베노미크스의 지금까지의 성과가 수포로 돌아간」라고 알렸다.

　경제 뉴스를 전하는 인터넷 미디어는 일본의 주가 급락을 속보해「패닉적」 등과 논평.신화사전은, 주가하락의 요인의 하나가 된 장기금리의 상승에 대해「양적 완화책의 마이너스의 영향이 나타난」와 분석했다.

일부 발췌

　그러니까 무너질 때는 약하다.최초부터 그 우려는 있었다.

　폐해는 이미 표면화하고 있다.일본은행이 누를 것 였던 장기금리가 급등.믿고 의지하는 곳의 주가도 13년만의 폭락이 되었다.시련은 아베 정권의 상정보다 빨리 온 것은 아닌가.

너희들 너무 성급해 www

덧붙여서 한국은 KOSPI의 폭락으로 그것할 경황은 아니었던 것 같고＾＾；

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )