メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国に無い文化

閲覧数 : 297
JA 255 yunyun003 2,811,753
招き猫
右手(前脚)を挙げている猫は金運を招き、左手(前脚)を挙げている猫は人(客)を招くとされる。両手を挙げたものもあるが、“欲張り過ぎると「お手上げ万歳」になるのが落ち”と嫌う人が多い。一般には写真のように三毛猫であるが、近年では、地の色が伝統的な白や赤、黒色の他に、ピンクや青、金色のものもあり、色によっても「学業向上」や「交通安全」(青)、「恋愛」(ピンク)など、意味が違う。黒い猫は、昔の日本では『夜でも目が見える』等の理由から、「福猫」として魔除けや幸運の象徴とされ、黒い招き猫は魔除け厄除けの意味を持つ。また、赤色は疱瘡や麻疹が嫌う色、といわれてきたため、赤い招き猫は病除けの意味を持つ。


右足上げの招き猫


左足上げの招き猫


白黒セットの招き猫



翻訳を見る

한국에 없는 문화

고양이 장식물
오른손(전 다리)을 들고 있는 고양이는 금운을 불러, 왼손(전 다리)을 들고 있는 고양이는 사람(손님)을 부른다고 여겨진다.양손을 든 것도 있지만, “너무 욕심장이이면「포기 만세」가 되는 것이 빠짐”와 싫어 하는 사람이 많다.일반적으로는 사진과 같이 삼색털 고양이이지만, 근래에는, 땅의 색이 전통적인 흰색이나 빨강, 흑색 외에, 핑크나 파랑, 금빛의 것도 있어, 색에 의해도「학업 향상」나「교통 안전」(파랑), 「연애」(핑크) 등, 의미가 다르다.검은 고양이는, 옛 일본에서는『밤이라도 눈이 보이는』등의 이유로부터, 「복묘」로서 부적이나 행운의 상징으로 여겨져 검은 고양이 장식물은 부적 액막이의 의미를 가진다.또, 적색은 천연두나 홍역이 싫어 하는 색, 이라고 해 왔기 때문에, 붉은 고양이 장식물은 병 없애의 의미를 가진다.


오른쪽 다리 인상의 고양이 장식물


왼발 인상의 고양이 장식물


흑백 세트의 고양이 장식물



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ