経済協力開発機構(OECD)は28日、国民生活の幸福度を評価した「より良い暮らし指標(ベター・ライフ・インデックス=BLI)」の最新版を公表した。加盟国にブラジルとロシアを加えた36カ国中、日本の総合的な幸福度は昨年と同じ21位。3年連続のトップはオーストラリアで、スウェーデン、カナダが続いた。
11の評価分野のうち、日本は「安全」がトップで、犯罪の少なさなどが評価された。「教育」は2位だった。一方「仕事と生活の調和」は34位。余暇や睡眠、食事の時間が平均を下回ったことが響いた。BLIは国内総生産(GDP)に変わる国民の豊かさを測る指標として2011年からOECDが公表している。
日本経済新聞(パリ=竹内康雄)
- - - - - - - -
OECDのHPに詳しいデータが出ているけど、国の安全度を比べると安全度が最も高いのは日本(9.9)。
韓国も9.1と高い方ではあるけれど、さつじんの割合をみると日本は10万人中0.4という低さ、韓国は2.6という高さ。
韓国の方が日本より6倍以上さつじんが多いということになる。
http://www.oecdbetterlifeindex.org/topics/safety/
韓国のさつじん率は日本の6倍
閲覧数 : 374
JA
255
star1614
2,811,753
翻訳を見る
한국의 살인율은 일본의 6배
경제협력개발기구(OECD)는 28일, 국민 생활의 행복도를 평가한 「보다 좋은 생활 지표(베타·라이프·인덱스=BLI)」의 최신판을 공표했다.가맹국에 브라질과 러시아를 더한 36개국중, 일본의 종합적인 행복도는 작년과 같은 21위.3년 연속의 톱은 오스트레일리아에서, 스웨덴, 캐나다가 계속 되었다.
11의 평가 분야 가운데, 일본은 「안전」이 톱으로, 범죄의 적음등이 평가되었다.「교육」은 2위였다.한편 「일과 생활의 조화」는 34위.여가나 수면, 식사의 시간이 평균을 밑돌았던 것이 영향을 주었다.BLI는 국내 총생산(GDP)으로 바뀌는 국민의 풍부함을 측정하는 지표로서 2011년부터 OECD가 공표하고 있다.
일본 경제 신문(파리=타케우치 야스오)
- - - - - - - -
OECD의 HP에 자세한 데이터가 나와 있지만, 나라의 안전도를 비교하면 안전도가 가장 높은 것은 일본(9.9).
한국도 9.1으로 비싼 분이지만, 살인의 비율을 보면 일본은 10만명중 0.4라고 하는 낮음, 한국은 2.6이라고 하는 높이.
한국 분이 일본에서(보다) 6배 이상 살인이 많다고 하는 것이 된다.
http://www.oecdbetterlifeindex.org/topics/safety/
11의 평가 분야 가운데, 일본은 「안전」이 톱으로, 범죄의 적음등이 평가되었다.「교육」은 2위였다.한편 「일과 생활의 조화」는 34위.여가나 수면, 식사의 시간이 평균을 밑돌았던 것이 영향을 주었다.BLI는 국내 총생산(GDP)으로 바뀌는 국민의 풍부함을 측정하는 지표로서 2011년부터 OECD가 공표하고 있다.
일본 경제 신문(파리=타케우치 야스오)
- - - - - - - -
OECD의 HP에 자세한 데이터가 나와 있지만, 나라의 안전도를 비교하면 안전도가 가장 높은 것은 일본(9.9).
한국도 9.1으로 비싼 분이지만, 살인의 비율을 보면 일본은 10만명중 0.4라고 하는 낮음, 한국은 2.6이라고 하는 높이.
한국 분이 일본에서(보다) 6배 이상 살인이 많다고 하는 것이 된다.
http://www.oecdbetterlifeindex.org/topics/safety/
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )