KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
土器（パレット）片の内側に付着した葉と黒い漆の塊＝東京都東村山市
【大脇和明】「縄文の漆（うるし）の里」と呼ばれる東京都東村山市の下宅部（しもやけべ）遺跡で、広葉樹の葉を「ふた」に使った約４千年前のパレット（漆液容器）が見つかった。同市教育委員会の調査で２９日わかった。漆液を良好に保つためのふたには奈良時代から近年まで和紙が使われたが、それ以前の使用方法がわかる遺物発見は国内で初めて。
発見されたパレットは、直径が約１０センチ、高さ約３センチの浅い碗（わん）形で、縄文時代後期中ごろ（約４千年～３６００年前）の土器。
内面の亀裂などに赤色顔料が残存し、口縁部に黒色漆の断片が確認できたことから、赤色漆用の容器として使われた後、黒色漆用の容器に使用されたとわかった
http://www.asahi.com/culture/update/0530/TKY201305300050.html?ref=twitter
토기(팔레트) 편의 안쪽에 부착한 잎과 검은 옻나무의 덩어리=도쿄도 히가시무라야마시
【오오와키 카즈아키】「죠몽의 옻나무(옻)의 마을」로 불리는도쿄도히가시무라야마시하택부(하지도나 ) 유적에서,광엽수의 잎을「뚜껑」에 사용한 약 4 천년전의 팔레트(옻나무액용기)가 발견되었다.동시 교육위원회의 조사에서 29일 알았다.옻나무액을 양호하게 유지하기 위한 뚜껑에는나라시대부터 근년까지 일본 종이가 사용되었지만, 그 이전의 사용 방법을 알 수 있는 유물 발견은 국내에서 처음.
발견된 팔레트는, 직경이 약 10센치, 높이 약 3센치의 얕은 완(왕) 형으로,죠몽 시대 후기 중순( 약 4 천년～3600년전)의 토기.
내면의 균열 등에 적색 안료가 잔존해, 입가장자리에 흑색옻나무의 단편을 확인할 수 있던 것으로부터, 적색옻나무용의 용기로서 사용된 후, 흑색옻나무용의 용기에 사용되었다고 안
http://www.asahi.com/culture/update/0530/TKY201305300050.html?ref=twitterいいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
