メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

メタハイ、日本海で調査 明日開始

閲覧数 : 465
JA 255 indicium 2,811,753



 メタンハイドレート、日本海で埋蔵調査 8日開始

    2013/6/7 19:50

 政府は次世代ガス「メタンハ イドレート」が海底にどれだけ眠るか、北海道から島根の沿岸6地域で3年かけて調べる。8日には上越と能登半島の沖合で分布地域と量の探査を始める。 2014年度には秋田・山形沖と隠岐周辺で、15年度には北海道でも調査する。音波を使って海底の地形を探り、調査結果をもとに上越沖では14年度に試掘 を始める予定だ。

 メタンハイドレートは「燃える氷」と呼ばれ次世代エネルギーとしての期待が高い。3月には愛知・三重県の沖合で世界で 初めて海底メタンハイドレートからのガス産出に成功した。太平洋側はメタンハイドレートが海底深くに層で存在しており、埋蔵量が把握しやすい。一方、日本 海側は海底の表面近くに塊で散在するため、総量の把握や採取が難しいとされる。

 12年夏以降に明治大学などが網走沖や秋田・山形沖で試料の取得に成功。原子力発電所の停止に伴い液化天然ガス(LNG)輸入が増えて国産資源の開発を急ぐ必要もでてきたため、大規模な調査に踏み切ることを決めた。

http://www.nikkei.com/article/DGXNASFS07034_X00C13A6EE8000/?dg=1







2013年6月7日21時11分

「燃える氷」探索に本腰 新潟・上越沖から調査へ



写真:夏から始める詳細な地質調査に使う自立型巡航探査機(右上)。海底に近づいて探査し、地形などの細かいデータを集める=経済産業省提供


図:日本海側で予定するメタンハイドレートの調査海域
図:日本海側で予定するメタンハイドレートの調査海域


 【鈴木友里子】経済産業省は7日、「燃える氷」と呼ばれる海底資源「メタンハイドレート」について、日本海側にどれだけ埋まっているかの調査に乗り出す、と発表した。太平洋側では3月に愛知県沖で試掘に成功しており、政府は数少ない「国産燃料」の探索に本腰を入れる。

 メタンハイドレートがある可能性の高い新潟県上越沖で、8日から調査を始める。約6週間かけて能登半島沖までの海底を探り、範囲を絞り込んで夏にはより詳しい地質調査をする。2014年度には試しに掘り出す。15年度までの3年間で北海道から隠岐周辺までの広い範囲を探る計画だ。

http://www.asahi.com/business/update/0607/TKY201306070330.html





翻訳を見る

메타하이, 일본해에서 조사 내일 개시




 메탄하이드레이트, 일본해에서 매장 조사 8 일개시

    2013/6/7 19:50

 정부는 차세대 가스「메탄하 이드레이트」가 해저에 얼마나 자는지, 홋카이도에서 시마네의 연안 6 지역에서 3년 걸려 조사한다.8일에는 죠에츠와 노토반도의 앞바다로 분포 지역과 양의 탐사를 시작한다. 2014년도에는 아키타・야마가타바다와 오키 주변에서, 15년도에는 홋카이도에서도 조사한다.음파를 사용해 해저의 지형을 찾아, 조사 결과를 기초로 죠에츠바다에서는 14년도에 시굴 (을)를 시작할 예정이다.

 메탄하이드레이트는「불타는 얼음」로 불려 차세대 에너지로서의 기대가 높다.3월에는 아이치・미에현의 앞바다로 세계에서 처음으로 해저 메탄하이드레이트로부터의 가스 산출에 성공했다.태평양측은 메탄하이드레이트가 해저 깊이 층에서 존재하고 있어, 매장량이 파악하기 쉽다.한편, 일본 해측은 해저의 표면 근처에 덩어리로 산재 하기 위한(해), 총량의 파악이나 채취가 어렵다고 여겨진다.

 12년 여름 이후에 메이지 대학등이 아바시리바다나 아키타・야마가타바다에서 시료의 취득에 성공.원자력 발전소의 정지에 수반해 액화천연가스(LNG) 수입이 증가해 국산 자원의 개발을 서두를 필요도 나왔기 때문에, 대규모 조사를 단행할 것을 결정했다.

http://www.nikkei.com/article/DGXNASFS07034_X00C13A6EE8000/?dg=1







2013년 6월 7일 21시 11분

「불타는 얼음」탐색에 본격적인 자세 니가타・죠에츠바다로부터 조사에



사진:여름부터 시작하는 상세한 지질 조사에 사용하는 자립형 순항 탐사기(우상).해저에 가까워져 탐사해, 지형등이 세세한 데이터를 모은다=경제 산업성 제공


도:일본해측에서 예정하는 메탄하이드레이트의 조사 해역
그림:일본해측에서 예정하는 메탄하이드레이트의 조사 해역


 【스즈키 친구 수양 자식】경제 산업성은 7일, 「불타는 얼음」로 불리는 해저 자원「메탄하이드레이트」에 대해서, 일본해 측에 얼마나 메워지고 있을까의 조사에 나선다, 라고 발표했다.태평양측에서는 3월에 아이치현바다에서 시굴에 성공하고 있어 정부는 얼마 안되는「국산 연료」의 탐색에 정신을 쏟는다.

 메탄하이드레이트가 있을 가능성의 높은 니가타현 죠에츠바다에서, 8일부터 조사를 시작한다.약 6주간 들여 노토반도바다까지의 해저를 찾아, 범위를 좁혀 여름에는 보다 자세한 지질 조사를 한다.2014년도에는 시험삼아 파낸다.15년도까지의 3년간에 홋카이도로부터 오키 주변까지의 넓은 범위를 찾을 계획이다.

http://www.asahi.com/business/update/0607/TKY201306070330.html





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ