感謝されても文句を言われる筋合いはない。

JA 255 hisago05 2,811,753

2013-06-25 11:19

９月３日（ブルームバーグ）：国際通貨基金（ＩＭＦ）は、対外債務増加と自国通貨安に見舞われている現在の韓国経済について、1997年のアジア金融危機時に比べずっと「強い」との認識を示した。

韓国企画財政省が電子メールで３日配布した声明の中で、ＩＭＦは「短期的な対外債務の最近の増加が一定の留意を呼び起こしており、実際、金融市場のボラティリティ（変動性）を高める可能性が
ある。だが、こうしたリスクは誇張されるべきではない」と指摘した。

インフレ加速と景気減速が投資ファンドの韓国からの資金引き揚げにつながり、ウォンは年初来で
19％下落し、アジア通貨としては最も大きく下げている。

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003011&sid=aG8dpipsXhgc&refer=jp_asia

・97年の通貨危機の時日本に援助をしてもらったのを知っているか？

教科書で習った 5.4% (31人)
知らない 4% (23人)
噂で知っている 4% (23人)
知っているが日本には感謝しない 13.4% (77人)
日本政府の捏造だ 73.2% (421人)
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tlife&nid=1276299&chk_poll=YES

　韓国と言う国。経済協力で、非常識だと困惑する、日本政府。

　

二十年以上も昔、韓国が日本政府に円借款六十億ドルを要求して交渉がこじれた時、時の外務大臣・園田直は「カネを借りるほうでビタ一文もまからんとは、韓国の非常識にもホトホト困ったものだ」と国会で直言した。

韓国は要求の根拠に「安保砦（とりで）論」なるものを挙げていた。
日本の経済繁栄のために韓国は共産圏に対する砦の役割をはたしている、というのである。

クリックで拡大

園田外相の発言→韓国では嫌いな相手からカネを借りたり、技術を教えてもらう社会習慣でもあるのか？

翻訳を見る

감사받아도 불평을 듣는 도리는 없다.

9월 3일(브룸바그)：국제통화기금(IMF)은, 대외채무 증가와 자국 통화안에 휩쓸리고 있는 현재의 한국 경제에 대해서, 1997년의 아시아 금융 위기시에 비해 쭉 「강하다」라는 인식을 나타냈다.

한국 기획 재정성이 전자 메일로 3 일일배달옷감 한 성명속에서, IMF는 「단기적인 대외채무의 최근의 증가가 일정한 유의를 불러일으키고 있어 실제, 금융시장의 볼러틸리티(volatility)(변동성)를 높일 가능성이
있다.하지만, 이러한 리스크는 과장되어서는 안된다」라고 지적했다.

인플레 가속과 경기감속이 투자 펀드의 한국으로부터의 자금 인양으로 연결되어, 원은 연초래에서
19％하락해, 아시아 통화로서는 가장 크게 내리고 있다.

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003011&sid=aG8dpipsXhgc&refer=jp_asia

·97년의 통화 위기의 시일책에 원조를 받은 것을 알고 있을까？

교과서로 배운 5.4% (31명)
모르는 4% (23명)
소문으로 알고 있는 4% (23명)
알고 있지만 일본에는 감사하지 않는 13.4% (77명)
일본 정부의 날조다 73.2% (421명)
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tlife&nid=1276299&chk_poll=YES

　한국이라고 하는 나라.경제협력으로, 비상식적이다면 곤혹하는, 일본 정부.

　

20년 이상이나 옛날, 한국이 일본 정부에 엔차관 60억 달러를 요구하고 교섭이 악화되었을 때, 때의 외무 대신·소노다직은 「돈을 빌리는 편으로 비타일문휑하게는, 한국의 비상식적이게도 호트호트 곤란한 것이다」라고 국회에서 직언 했다.

한국은 요구의 근거로 「안보채(새로) 론」되는 것을 들고 있었다.
일본의 경제 번영을 위해서 한국은 공산권에 대한 사이의 역할을 과연 있다, 라고 하는 것이다.

클릭으로 확대

소노다 외상의 발언→한국에서는 싫은 상대로부터 돈을 빌리거나 기술을 배우는 사회 습관이라도 있는 것인가？

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

感謝されても文句を言われる筋合いはない。

감사받아도 불평을 듣는 도리는 없다.

投稿一覧