実は関係を去って, 韓国は日本に対して被害意識がひどすぎると思う.
過去, 殖民支配にあった記憶のトラウマがいまだに残って,
日本を勝たなければ, だめだと思って日本を意識的にけなそうと努力する.
ただいま前にも tvで日本映画テルマイローマだという映画を紹介したが,
そこでテタオルが出ること報告, これは仕事をしたのではなく made in koreaではないかと言いながら, オンドルも made in korea だと,
ハンソリしていたよ.
そのようなものを敢えて強調する必要があるか‾
韓国は意識的にとても未熟だと思うまだまでも私のような若い世代に来てもたくさんよくなったりしたが,
まだたくさん遠かった.
韓国人として韓国を愛するが, 韓国は日本に被害意識があまりにも多いようだ.
閲覧数 : 627
JA
255
tetra
2,811,753
翻訳を見る
한국인으로써 한국을 사랑하지만, 한국은 일본에 피해의식이 너무 많은 것 같다.
사실 관계를 떠나서, 한국은 일본에 대해서 피해의식이 너무 심하다고 생각한다.
과거, 식민지배를 당하던 기억의 트라우마가 아직까지 남아서,
일본을 이기지 않으면, 안된다고 생각하고 일본을 의식적으로 깎아 내리려고 노력한다.
방금 전에도 tv에서 일본 영화 "테르마이 로마이"라는 영화를 소개했는데,
거기에서 때타올이 나오는 것 보고, 이거는 일본 것이 아니라 made in korea가 아니냐고 하면서, 온돌도 made in korea 라고,
한소리 하더라.
그런걸 굳이 강조할 필요가 있을까~
한국은 의식적으로 너무 미숙하다고 생각한다 아직까지도 나같은 젊은 세대에 와서도 많이 나아지긴 했지만,
아직 많이 멀었다.
과거, 식민지배를 당하던 기억의 트라우마가 아직까지 남아서,
일본을 이기지 않으면, 안된다고 생각하고 일본을 의식적으로 깎아 내리려고 노력한다.
방금 전에도 tv에서 일본 영화 "테르마이 로마이"라는 영화를 소개했는데,
거기에서 때타올이 나오는 것 보고, 이거는 일본 것이 아니라 made in korea가 아니냐고 하면서, 온돌도 made in korea 라고,
한소리 하더라.
그런걸 굳이 강조할 필요가 있을까~
한국은 의식적으로 너무 미숙하다고 생각한다 아직까지도 나같은 젊은 세대에 와서도 많이 나아지긴 했지만,
아직 많이 멀었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 17 )
