メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中立のはずの国連事務総長が日本の歴史認識を批判

閲覧数 : 577
JA 255 JAPAV3 2,811,753
中立のはずの国連事務総長が日本の歴史認識を批判
「歴史顧みることが必要」
http://www.47news.jp/CN/201308/CN2013082601001484.html
国連事務総長が日本の歴史認識を一方的に批判「歴史顧みることが必要」

　韓国を訪問中の国連の潘基文事務総長は２６日、ソウルの韓国外務省で記者会見し、歴史認識問題をめぐり日本と中韓との対立が深刻化していることについて「日本政府と政治指導者は自らを深く顧みて、国際的な未来を見通すビジョンを持つことが必要だ」と述べ、日本政府だけに注文を付けた。

　具体的な点には言及しなかったが「侵略の定義は定まっていない」とした安倍晋三首相の発言などを念頭に置いているとみられる。国家間が対立する問題で、国連事務総長が一方の態度に問題があるとの認識を強い表現で示すのは異例だ。
翻訳を見る

중립일 것의 유엔 사무총장이 일본의 역사 인식을 비판

중립일 것의 유엔 사무총장이 일본의 역사 인식을 비판
「역사 돌아보는 것이 필요 」
http://www.47news.jp/CN/201308/CN2013082601001484.html
유엔 사무총장이 일본의 역사 인식을 일방적으로 비판「역사 돌아보는 것이 필요 」

　한국을 방문중의 유엔의 반기문사무총장은 26일, 서울의 한국 외무성에서 기자 회견해, 역사 인식 문제를 둘러싸 일본과 중한과의 대립이 심각화되고 있는 것에 대하여「일본 정부와 정치 지도자는 스스로를 깊게 돌아보고, 국제적인 미래를 간파하는 비전을 가지는 것이 필요하다 」라고 말하고 일본 정부인 만큼 주문을 했다.

　구체적인 점에는 언급하지 않았지만「침략의 정의는 정해지지 않은」로 한 아베 신조 수상의 발언등을 염두에 두고 있다고 보여진다.국가간이 대립하는 문제로,유엔 사무총장이 한편의 태도에 문제가 있다라는 인식을 강한 표현으로 가리키는 것은 이례다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 90
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 70
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 90
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 71
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 93
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 73
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 77
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 66
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 92
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 101
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 152
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 99
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ