メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本豊臣秀吉亀船盗作

閲覧数 : 184
KO 255 maehwa 2,811,753
記事イメージ[クッキー文化] 壬辰の乱当時朝鮮水軍の連勝を導いて倭軍を恐怖に震えるように限り ‘韓民族の誇り’ 亀船を日本軍艦で遁甲させて描いた日本アニメーションが登場して物議をもたらしている. うちのネチズンたちは日本子だの続荒唐な歴史歪曲に憤痛を噴き出している.

1日インターネットアニメ専門コミュニティなどには ‘日本艦船で化けた 亀船’という題目の文が高い人気を呼んだ.

文によれば去年 11月日本で封切りした劇場版アニメ ‘オンゴ(UN-GO) エピソード:0 因果では’で 亀船が倭軍艦船で登場する.

オンゴは日本小説家坂口安吾の推理小説 ‘明治開化抱いてスサロック’の背景を近い未来に移して再構成して作った作品で昨年末富士TVを通じて TVシリーズ物に放送されたりした.

実際 49分の劇場版アニメの中で 31分頃には壬辰の乱を起こした豊臣秀吉(豊臣秀吉)が 亀船 艦隊を導いて他の国を侵略したという内容が出る. アニメには私たちに親しい模様の 亀船が 20余隻登場してその後に張修復を着した豊臣秀吉が団扇を前に突き出して進軍を言い付ける場面が描写されている. だれが見ても 亀船が倭軍艦船に描写されたのだ. 歴史歪曲はここで止まない. つながる場面では倭軍が敗れながら 亀船が完破されて倭軍たちとともに首長される姿が登場する.

うちのネチズンたちは出たらめな歴史歪曲に口をつぐむことができない.

インターネットには “亀船を先に立たせた忠武公李舜臣将軍に骨髓にしみた敗北に喫した日本が返って 亀船を自分の艦船で描くなんて言うものがない”と言うふうの非難文が殺到した.

特にあるネチズンは “独島や東海問題さえ出ればよく泡を聞いて攻撃する日本のインターネット右翼たちが有名なアニメで倭軍を殲滅した朝鮮の 亀船を倭軍艦船で描いたのにどうして口をつぐんでいるか知れない”と “歴史を歪曲した日本アニメも情けないがこれを見抜くことができなかった日本インターネット右翼の低劣した歴史意識がもっとなさけない”とひねた.
原文を見る

일본 도요토미 히데요시 거북선 표절

기사 이미지[쿠키 문화] 임진왜란 당시 조선 수군의 연승을 이끌며 왜군을 공포에 떨게 한 ‘한민족의 자랑’ 거북선을 일본 군함으로 둔갑시켜 묘사한 일본 애니메이션이 등장해 물의를 빚고 있다. 우리 네티즌들은 일본 애니 속 황당한 역사왜곡에 분통을 터뜨리고 있다.

1일 인터넷 애니 전문 커뮤니티 등에는 ‘일본 함선으로 둔갑한 거북선’이라는 제목의 글이 높은 인기를 끌었다.

글에 따르면 지난해 11월 일본에서 개봉한 극장판 애니 ‘언고(UN-GO) 에피소드:0 인과론’에서 거북선이 왜군 함선으로 등장한다.

언고는 일본 소설가 사카구치 안고의 추리소설 ‘메이지 개화 안고 수사록’의 배경을 가까운 미래로 옮겨 재구성해 만든 작품으로 지난해 말 후지TV를 통해 TV시리즈물로 방송되기도 했다.

실제 49분짜리 극장판 애니 중 31분쯤에는 임진왜란을 일으킨 도요토미 히데요시(豊臣秀吉)가 거북선 함대를 이끌고 다른 나라를 침략했다는 내용이 나온다. 애니에는 우리에게 친숙한 모양의 거북선이 20여척 등장하고 그 뒤에 장수복을 착용한 도요토미 히데요시가 부채를 앞으로 내밀며 진군을 명령하는 장면이 묘사돼 있다. 누가 봐도 거북선이 왜군 함선으로 묘사된 것이다. 역사 왜곡은 여기서 그치지 않는다. 이어지는 장면에서는 왜군이 패배하면서 거북선이 완파돼 왜군들과 함께 수장되는 모습이 등장한다.

우리 네티즌들은 어처구니없는 역사왜곡에 입을 다물지 못하고 있다.

인터넷에는 “거북선을 앞세운 충무공 이순신 장군에게 뼈저린 패배를 당했던 일본이 도리어 거북선을 자기네 함선으로 묘사하다니 할 말이 없다”는 식의 비난글이 쇄도했다.

특히 한 네티즌은 “독도나 동해 문제만 나오면 곧잘 거품을 물고 공격하는 일본의 인터넷 우익들이 유명한 애니에서 왜군을 섬멸한 조선의 거북선을 왜군 함선으로 묘사했는데도 왜 입을 다물고 있는지 모르겠다”며 “역사를 왜곡한 일본 애니도 한심하지만 이를 알아차리지 못한 일본 인터넷 우익의 저열한 역사의식이 더 한심하다”고 꼬집었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ