嘲笑w 反感を抱きながらも協力してほしいnida
閲覧数 : 914
JA
255
indicium
2,811,753
「日本は軍事的脅威」6割＝首脳会談必要も58％―韓国世論調査
時事通信 10月29日(火)18時44分配信
【ソウル時事】韓国の民間シンクタンク峨山政策研究院は29日、外交関係に関する世論調査結果を公表した。それによると、日本の好感度は10点満点で2．66点で、2．43点の北朝鮮と小差。日本は軍事的脅威と答えた人も62．0％に上った。冷え込んだ日韓関係とともに、安倍政権の集団的自衛権論議が影響したとみられる。
日韓首脳会談の必要性に関しては58．1％が「必要」と回答。締結の見通しが立っていない日韓軍事情報保護協定も必要だとする答えが60．4％に達した。日本への反感を抱きながらも、現実的には協力が必要と考える心理がうかがえる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131029-00000141-jij-kr
探してきたけど、読めるのは要約だけ・・
牙山（アサン）世論調査ブリーフ- 10月
2013.10.29.火曜日
韓国人の韓米・韓日関係に対する認識
http://asaninst.org/03_publications/report_detail.php?seq=3477
『牙山政策研究員 (院長艦載峰)』 世論研究センターでは ‘3日循環平均(3-day Rolling Average)’ 調査技法を利用した 『牙山デイリーフォール (The Asan Daily Poll)』を進行しています. 毎日国家・個人経済状況, 国家安保, 国際関係及び国内政治, 各種社会イシューに対する世論調査を通じて韓国社会全般に対する研究を進行します.
調査ヶです
調査対象: 全国満 19歳以上大人男女 1,000人
調査方法: 面接院電話インタビュー(CATI), 有無線(50:50) RDD
ピョジブバングボブ: 地域, 性, 年令別割り当て抽出
ピョジブオチァ: 95% 信頼区間から ± 3.1% ポイント
調査機関: リソチエンリソチ(R&R)
主要調査結果
国際関係及び韓米関係
- 9月周辺国好感も平均(11点尺度): アメリカ 5.86点, 中国 4.66点,日本 2.66点, 北朝鮮 2.43点
- 国家関係(協力/競争): 韓米 82.7%/10.3%, 韓中 55.4%/36.3%, 韓日 23.1%/69.2%
- 韓米同盟必要性: 必要だ 89.6%, 必要ない 5.8%
- アメリカのリーダー役する評価: よくしている 57.2%, よくしていない 34.0%
- 中国のリーダー役する評価: よくしている 29.4%, よくしていない 61.1%
- 今後の安保協力主要国家: アメリカ 51.6%, 中国 31.5%
在韓米軍
- 在韓米軍必要性: 必要だ 83.9%, 必要ない 9.8%
- 在韓米軍好感も平均(11点尺度): 5.44点
- 在韓米軍に対する評価: 国家安保上必要 76.9%, 歴史・社会的問題が多くて必要ではなさ 15.6%
- 韓半島安保に対する在韓米軍の役目: 安全を保障する 59.7%, 危機を助長する 22.1%
韓日関係
- 韓日関係評価: 良い 12.2%, 悪さ 80.3%
- 日本の軍事的脅威評価: 脅威になる 62.0%,脅威にならないこと 31.6%
- 北朝鮮の軍事的脅威評価: 脅威になる 70.7%,脅威にならないこと 26.1%
- 韓日首脳会談必要性: 必要だ 58.1%, 必要ない 34.5%
詳細はPDFの朝鮮語なので読めない・・ (´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ
英語版ぐらい作れよw
http://asaninst.org/library/download.php?input_name=board_attach1&save_name=20131029184714F596E3C1926F1BC4FFDE4E17F6984660-x.pdf&origin_name=The%20Asan%20Public%20Opinion%20Brief_2013.10_kor.pdf
日本が悪い、日本が怖いw このまま断交でいいよね。＾＾
翻訳を見る
조소 w 반감을 안으면서도 협력해 주었으면 하는 nida
「일본은 군사적 위협」6할=정상회담 필요도 58％―한국 여론 조사
시사 통신 10월 29일 (화) 18시 44 분배신
【서울 시사】한국의 민간 씽크탱크아산정책 연구원은 29일, 외교 관계에 관한 여론 조사 결과를 공표했다.그것에 따르면, 일본의 호감도는 10점 만점으로 2.66점으로, 2.43점의 북한과 근소차.일본은 군사적 위협이라고 대답한 사람도 62.0％에 올랐다.차가워진 일한 관계와 함께, 아베 정권의 집단적 자위권 논의가 영향을 주었다고 보여진다.
일한 정상회담의 필요성에 관해서는 58.1％이「필요」와 회답.체결의 전망이 서있지 않은 일한 군사정보 보호 협정도 필요하다고 하는 대답이 60.4％에 이르렀다.일본에의 반감을 안으면서도, 현실적으로는 협력이 필요라고 생각하는 심리를 엿볼 수 있다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131029-00000141-jij-kr
찾아 왔지만, 읽을 수 있는 것은 요약만 ・・
아산(아산) 여론 조사 브리프- 10월
2013.10.29.화요일
한국인의 한미・한일 관계에 대한 인식
http://asaninst.org/03_publications/report_detail.php?seq=3477
『아산 정책 연구원 (원장 함재봉우리) 』 여론 연구 센터에서는 ‘3일 순환 평균(3-day Rolling Average) ’ 조사 기법을 이용한 『아산 데일리 폴 (The Asan Daily Poll)』를 진행되고 있습니다. 매일 국가・개인 경제 상황, 국가 안보, 국제 관계 및 국내 정치, 각종 사회 발행에 대한 여론 조사를 통해서 한국 사회 전반에 대한 연구를 진행합니다.
조사입니다
조사 대상: 전국만 19세 이상 어른 남녀 1,000명
조사 방법: 면접원전화 인터뷰(CATI), 유무선(50:50) RDD
표지브방보브: 지역, 성, 연령별 할당 추출
표지브오치: 95% 신뢰 구간으로부터 ± 3.1% 포인트
조사기관: 리소치엔리소치(R&R)
주요 조사 결과
국제 관계 및 한미 관계
- 9월 주변 쿠니요시감도 평균(11점 척도): 미국 5.86점, 중국 4.66점, 일본 2.66점, 북한 2.43점
- 국가 관계(협력/경쟁): 한미 82.7%/10.3%, 한중 55.4%/36.3%, 한일 23.1%/69.2%
- 한미 동맹 필요성: 필요하다 89.6%, 필요없는 5.8%
- 미국의 리더 부리는 평가: 잘 하고 있는 57.2%, 잘 하고 있지 않는 34.0%
- 중국의 리더 부리는 평가: 잘 하고 있는 29.4%, 잘 하고 있지 않는 61.1%
- 향후의 안보 협력 주요국가: 미국 51.6%, 중국 31.5%
주한미군
- 주한미군 필요성: 필요하다 83.9%, 필요없는 9.8%
- 주한미군 호감도 평균(11점 척도): 5.44점
- 주한미군에 대한 평가: 국가 안보상 필요 76.9%, 역사・사회적 문제가 많고 필요하지 않음 15.6%
- 한반도 안보에 대한 주한미군의 역할: 안전을 보장하는 59.7%, 위기를 조장 하는 22.1%
한일 관계
- 한일 관계 평가: 좋은 12.2%, 나쁨 80.3%
- 일본의 군사적 위협 평가: 위협이 되는 62.0%,위협이 되지 않는 것 31.6%
- 북한의 군사적 위협 평가: 위협이 되는 70.7%,위협이 되지 않는 것 26.1%
- 한일 정상회담 필요성: 필요하다 58.1%, 필요없는 34.5%
자세한 것은 PDF의 조선어이므로 읽을 수 없는 ・・ (´・ω・｀) ｼｮﾎﾞｰﾝ
영문판 정도 만들어 w
http://asaninst.org/library/download.php?input_name=board_attach1&save_name=20131029184714F596E3C1926F1BC4FFDE4E17F6984660-x.pdf&origin_name=The%20Asan%20Public%20Opinion%20Brief_2013.10_kor.pdf
일본이 나쁜, 일본이 무서운 w 이대로 단교로 좋지요.＾＾
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
