メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また韓国人が逮捕されたようだ…

閲覧数 : 888
JA 20 てすんか3 2,811,753




ウソの診断書などを偽造し保険金を詐取、容疑の女逮捕


生命保険会社の営業社員だった51歳の女が「夫が癌になった」というウソの診断書などを偽造して、勤務先の会社からおよそ2300万円の保険金をだまし取ったとして警視庁に逮捕されました。

詐欺などの疑いで逮捕されたのは、東京・北区に住む韓国籍の富田貴子容疑者(51)です。






富田容疑者は、2010年12月、夫(49)が胃ガンを患ったという、ウソの診断書と保険金の請求書を偽造し、生命保険会社からおよそ2300万円の保険金をだまし取った疑いがもたれています。

富田容疑者は、犯行当時、被害にあった生命保険会社の営業社員として働いていて、夫はこの会社の生命保険に加入していましたが、保険金が自分の銀行口座に振り込まれていることも知らなかったということです。

取り調べに対し、富田容疑者は容疑を認めたうえで「診断書と請求書は自分で作った」と供述しているということです。



TBS NEWS 2013/11/07(動画あり)
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2048541.html










翻訳を見る

또 한국인이 체포된 것 같다 &#133





거짓말의 진단서등을 위조해 보험금을 사취, 용의의 여자 체포


생명보험 회사의 영업사원이었던 51세의 여자가「남편이 암이 된」라고 하는 거짓말의 진단서등을 위조하고, 근무처의 회사로부터 대략 2300만엔의 보험금을 가로챘다고 해서 경시청에 체포되었습니다.

사기등의 혐의로 체포된 것은, 도쿄・키타구에 사는한국적의 토미타 타카코 용의자(51)입니다.






토미타 용의자는, 2010년 12월, 남편(49)이 위암을 앓았다고 하는, 거짓말의 진단서와 보험금의 청구서를 위조해, 생명보험 회사로부터 대략 2300만엔의 보험금을 가로챈 의심을 받고 있습니다.

토미타 용의자는, 범행 당시 , 피해를 당한 생명보험 회사의 영업사원으로서 일하고 있고, 남편은 이 회사의 생명보험에 가입하고 있었습니다만, 보험금이 자신의 은행 계좌에 불입되고 있는 것도 몰랐다고 하는 것입니다.

조사에 대해, 토미타 용의자는 용의를 인정한 위에「진단서와 청구서는 스스로 만든」라고 공술하고 있다고 하는 것입니다.



TBS NEWS 2013/11/07(동영상 있어)
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2048541.html










いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 254
    JA 170 20008
  2. JA 255 tetra
  3. JA 255 toyoki
  4. JA 255 まさやや
  5. JA 150 李承晩
  6. KO 0 Member_65553
  7. JA 0 G36CHK
  8. 閲覧数 : 255
    JA 150 李承晩
  9. JA 255 まさやや
  10. JA 255 まさやや
  11. JA 255 koajisai
  12. KO 255 Member_50903
  13. 閲覧数 : 249
    KO 0 Member_66084
  14. JA 40 あひるたこ
  15. JA 255 falljap
  16. KO 0 Member_65553
  17. KO 255 bongja2
  18. 閲覧数 : 136
    KO 255 chonkophobia
  19. JA 255 まさやや
  20. JA 220 sensenfukoku04