メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本文明の起源は朝鮮 その2

閲覧数 : 543
JA 255 vd00bv 2,811,753
先日作った「狛犬から考察する文化の流れ」の第二弾をやります。

少しおさらいをしましょう。

狛犬の原点はエジプトの獅子像だと考えられます。
それがインドまで広まっていました。

そして仏教と共に中国へ


そして朝鮮へ


最後に日本へ・・・


韓国人の語る「未開の日本へ文明を伝えてやったニダ!」はおかしくない?という話でした。

第一回はこちら→http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=240282&fid=240282&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_66&number=853&f=name&word=vd00bv

続編は狛犬と関連する「獅子舞」文化です。

中国の狛犬を日本では「唐獅子」と言います。
日本の狛犬も、角を持つほうが日本で変化した「狛犬」
もう一方の口を開けている方は本来「獅子」です。

中国の獅子舞

YouTube [2EB0Z_TYfK4]

http://www.youtube.com/watch?v=2EB0Z_TYfK4


正月に披露される派手なパフォーマンスのダンスです



このタイプの獅子像に近いようです



今回は先に日本を紹介します

最初に中国と近い沖縄の獅子舞

YouTube [LRaMc-MtiAs]

http://www.youtube.com/watch?v=LRaMc-MtiAs


ジャンの音があったり、全身が毛で覆われていたりと、大きく中国の影響を感じます。顔のつくりは日本本土のものと大差ありません。
ダンスも派手で中国獅子舞のように見応えがあります。
お盆に演じられます。


西日本に多い獅子舞

YouTube [AZVa_LYbJrg]

http://www.youtube.com/watch?v=AZVa_LYbJrg


獅子を複数人で演じ、天狗・巫女・武士などと対決する形が多い
秋祭りなどで主に演じられる。


東日本に多い獅子舞

YouTube [f8khoVCmV6U]

http://www.youtube.com/watch?v=f8khoVCmV6U


腹に太鼓を抱え1人で演じる主に北関東に残る獅子舞。
特に埼玉で多く行われ、夏祭りで演じられている。
もともと日本古来の仮面舞踏に、後から獅子面が入ったものと思われる。

正月に演じる江戸の1人獅子舞は上の二つの中間的な存在だと思う。
このように中国との距離が離れるにしたがって違ったものに変化している。



中国との違いは木製面で目は固定、耳がパタパタ動きます




そして日本へ文化を伝えた韓国!

YouTube [IsOeZXcc6Jk]

http://www.youtube.com/watch?v=IsOeZXcc6Jk


確かに沖縄のものに似ている部分もあるが・・・なぜこうなる?


タルチュムの中で演じられるものには、西日本の天狗のような人物も登場するが、70年代のタルチュム復興運動で作った日本のパクリだろw



朝鮮で必ず様式美が壊れるのは何故だ??



なぜかアジアではなくアフリカを思い浮かべてしまう
翻訳を見る

일본 문명의 기원은 조선 그 2

요전날 만든「사자모양의 한쌍의 석상으로부터 고찰하는 문화의 흐름」의 제2탄을 합니다.

조금 복습을 합시다.

사자모양의 한쌍의 석상의 원점은 이집트의 사자상이라고 생각됩니다.
그것이 인도까지 퍼지고 있었습니다.

그리고 불교와 함께 중국에


그리고 조선에


마지막에 일본에 ・・・


한국인이 말하는「미개의 일본에 문명을 전해 준 니다!」는 이상하지 않다?그렇다고 하는 이야기였습니다.

제1회는 이쪽 →http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=240282&fid=240282&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_66&number=853&f=name&word=vd00bv

속편은 사자모양의 한쌍의 석상과 관련하는「사자무용」문화입니다.

중국의 사자모양의 한쌍의 석상을 일본에서는「사자」라고 말합니다.
일본의 사자모양의 한쌍의 석상도, 모퉁이를 가지는 편이 일본에서 변화한「사자모양의 한쌍의 석상 」
이제(벌써) 한편의 입을 열고 있는 분은 본래「사자」입니다.

중국의 사자무용

YouTube [2EB0Z_TYfK4]

http://www.youtube.com/watch?v=2EB0Z_TYfK4


정월에 피로되는 화려한 퍼포먼스의 댄스입니다



이 타입의 사자상에 가까운 것 같습니다



이번은 먼저 일본을 소개합니다

최초로 중국과 가까운오키나와의 사자무용

YouTube [LRaMc-MtiAs]

http://www.youtube.com/watch?v=LRaMc-MtiAs


쟌의 소리가 있거나 전신이 털로 덮여 있거나와 크게 중국의 영향을 느낍니다.얼굴의 구조는 일본 본토의 것과 큰 차이 없습니다.
댄스도 화려하고 중국 사자무용과 같이 볼 만한 가치가 있습니다.
추석에 연기할 수 있습니다.


서일본에 많은 사자무용

YouTube [AZVa_LYbJrg]

http://www.youtube.com/watch?v=AZVa_LYbJrg


사자를 복수인으로 연기해 텐구・무녀・무사등과 대결하는 형태가 많다
가을 축제등에서 주로 연기할 수 있다.


동일본에 많은 사자무용

YouTube [f8khoVCmV6U]

http://www.youtube.com/watch?v=f8khoVCmV6U


배에 북을 고용 혼자서 연기하는 주로 키타칸토에 남는 사자무용.
특히 사이타마에서 많이 행해지고 여름 축제로 연기할 수 있고 있다.
원래 일본 고래의 가면 무도에, 나중에 사자면이 들어온 것이라고 생각된다.

정월에 연기하는 에도의 1명 사자무용은 위의 두 개의 중간적인 존재라고 생각한다.
이와 같이 중국과의 거리가 떨어지는에 따라서 다른 것에 변화하고 있다.



중국과의 차이는 목제면에서 눈은 고정, 귀가 톡톡 움직입니다




그리고 일본에 문화를 전한 한국!

YouTube [IsOeZXcc6Jk]

http://www.youtube.com/watch?v=IsOeZXcc6Jk


확실히 오키나와의 것을 닮아 있는 부분도 있지만・・・왜 이렇게 된다?


탈춤 중(안)에서 연기할 수 있는 것 , 서일본의 텐구와 같은 인물도 등장하지만, 70년대의탈춤 부흥 운동으로 만든 일본의 파크리이겠지 w



조선에서 반드시 양식미가 망가지는 것은 왜야??



왠지 아시아는 아니고 아프리카를 떠올려 버린다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ