また、無許可だったらしいね（ｗ

JA 255 Member_50274 2,811,753

2013-11-25 11:33

北海道に設置予定の韓国人徴用犠牲者追悼碑、無期限延期に＝韓国

サーチナ 11月25日(月)14時44分配信

　複数の韓国メディアは25日、韓国政府機関と日本市民団体が共同で推進していた、北海道・猿払村に韓国人徴用者を追悼する記念碑を建立する計画が、無期限で延期になったと報じた。

　記念碑は植民地時代に猿払村の浅芽野飛行場の工事現場へ強制動員された韓国人を追悼するためのもの。韓国政府機関の「対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者支援委員会」と、日本の市民団体「強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム」が建立計画を進めていた。

　報道によると、同委員会は23日、猿払村から26日に行う予定の除幕式を延期するとの通告を受けた。日本の右翼団体が記念碑の建立をめぐり猿払村に繰り返し抗議したことや、日本政府が難色を示したことなどから延期が決まったという。

　建立目前だった記念碑には「記憶の継承」の文字と、朝鮮人労働者が徴用され犠牲になったことを説明する文章が刻まれている。

　韓国の大手メディアは21日付記事で、北海道・猿払村で推進中の記念碑について紹介。その後、猿払村には抗議の電話やファックスが殺到していた。（編集担当：新川悠）

【関連記事】

最終更新:11月25日(月)14時44分

朝鮮人追悼碑、除幕式が中止に　北海道・猿払村に設置申請なく

（11/23 09:58）

　【猿払】宗谷管内猿払村は２２日、戦時中に日本へ労働力として動員され、犠牲になった朝鮮半島出身者の追悼碑除幕式を中止するよう主催者の実行委に伝えた。建立地が村有地であるにもかかわらず必要な許可申請が出ていなかったためで、今後、碑の設置場所や碑文の内容など善後策を実行委と協議する。

　除幕式は２６日に予定されていた。市民団体「強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム」や地元住民でつくる実行委は、１９４２～４４年（昭和１７～同１９年）に同村と同管内浜頓別町にまたがる旧陸軍浅茅野（あさぢの）飛行場の建設工事に動員され、犠牲になった朝鮮半島出身者の発掘調査を２０１０年まで行い、計３９体分の遺骨を発見。韓国政府機関と実行委が共同墓地（村有地）に追悼碑を建立することを決めた。

　韓国側では、政府機関が２０日、追悼碑建設事業費約１８０万円について「韓国政府予算と猿払村からの支援金が使われた」と発表。韓国メディアが同日、同様の表現で報道したところ、インターネットニュースを見た日本の市民団体などから事実関係をただす電話やメールなど約１００件の抗議が猿払村に相次いだ。

　村によると、村が費用を支出したという事実はないが、村が経緯を調べるうち、村有地使用手続きの不備などが判明し、実行委に除幕式の中止を要請した。

　実行委の水口孝一共同代表（７８）＝猿払村＝は「村側に設置の許可を取らないなど、実行委側にも落ち度があった。関係者にご迷惑をかけ申し訳ない。韓国側にも説明した上で、今後、いい方向に進められればと思う」と話している。

政府機関が係って、他国で法に則らない行動を取る・・・

ドコの未開民族ですか？（W

強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラムを検索してみたが・・・

詳しいことなどはすぐには出てこない（W

http://www.doc88.com/p-001808732746.html
中国のサイトにあるって自体（W

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

翻訳を見る

또, 무허가였던 것 같다(w

홋카이도에 설치 예정의 한국인 징용 희생자 추도비, 무기한 연기에=한국

서치나 11월25일 (월) 14시 44 분배신

　복수의 한국 미디어는 25일,한국 정부 기관과 일본 시민 단체가 공동으로 추진하고 있던, 홋카이도・사루후츠무라에 한국인 징용자를 추도 하는 기념비를 건립할 계획이, 무기한에 연기가 되었다고 알렸다.

　기념비는 식민지 시대에 사루후츠무라의 천아야비행장의 공사 현장에 강제 동원된 한국인을 추도하기 위한의.한국 정부 기관의「대일 항쟁기 강제 동원 피해 조사 및 국외 강제 동원 희생자 지원 위원회」와 일본의 시민 단체「강제 연행・강제 노동 희생자를 생각하는 홋카이도 포럼 」가 건립 계획을 진행시키고 있었다.

　보도에 의하면,동위원회는 23일, 사루후츠무라로부터 26일에 실시할 예정의 제막식을 연기한다라는 통고를 받았다.일본의 우익 단체가 기념비의 건립을 둘러싸 사루후츠무라에 반복해 항의한 것이나, 일본 정부가 난색을 나타낸 것등에서 연기가 정해졌다고 한다.

　건립 목전이었던 기념비에는「기억의 계승」의 문자와 조선인 노동자가 징용 되어 희생이 된 것을 설명하는 문장이 새겨지고 있다.

　한국의 대기업 미디어는 21 일자 기사로, 홋카이도・사루후츠무라에서 추진중의 기념비에 대해 소개.그 후, 사루후츠무라에는 항의의 전화나 팩스가 쇄도하고 있었다.(편집 담당：신카와유)

【관련 기사 】

최종 갱신:11월 25일 (월) 14시 44분

조선인 추도비, 제막식이 중지에 홋카이도・사루후츠무라에 설치 신청 없고

(11/23 09:58)

　【사루후쯔】소우야 관내 사루후츠무라는 22일, 전시중에 일본에 노동력으로 해서 동원되어 희생이 된 한반도 출신자의 추도비제막식을 중지하도록(듯이) 주최자의 실행위 에게 전했다.건립지가 면유지인 것에도 불구하고 필요한 허가 신청이 나와 있지 않았기 때문에로, 향후, 비의 설치 장소나 비문의 내용 등 후선책을 실행위라고 협의한다.

　제막식은 26일로 예정되고 있었다.시민 단체「강제 연행・강제 노동 희생자를 생각하는 홋카이도 포럼」나 현지 주민으로 만드는 실행위는, 1942～44년(쇼와 17～ 동19년)에 동촌과 동관내 하마톰베츠쵸에 걸치는 구육군 아사지노(아사지노) 비행장의 건설공사에 동원되어 희생이 된 한반도 출신자의 발굴 조사를 2010년까지 실시해, 합계 39체 분의 유골을 발견.한국 정부 기관과 실행위가 공동묘지(면유지)에 추도비를 건립할 것을 결정했다.

　한국측에서는, 정부 기관이 20일, 추도비건설 사업비 약 180만엔에 대해「한국 정부 예산과 사루후츠무라로부터의 지원금이 사용된」와 발표.한국 미디어가 같은 날, 동 님의 표현으로 보도했는데, 인터넷 뉴스를 본 일본의 시민 단체등에서 사실 관계를 묻는 전화나 메일 등 약 100건의 항의가 사루후츠무라에 잇따랐다.

　마을에 의하면, 마을이 비용을 지출했다고 하는 사실은 없지만, 마을이 경위를 조사할 때, 면유지 사용 수속의 미비등이 판명되어, 실행위에 제막식의 중지를 요청했다.

　실행위의 미나구치 코이치 공동 대표(78)=사루후츠무라=는「마을 측에 설치의 허가를 취하지 않는 등, 실행위측에도 실수가 있었다.관계자에게 폐를 끼쳐 미안하다.한국측에도 설명한 다음, 향후, 좋을 방향으로 진행되면이라고 생각하는」라고 이야기하고 있다.

정부 기관이 관계되고, 타국에서 법에 준거하지 않는 행동을 취하는 ・・・

드코의 미개 민족입니까？(W

강제 연행・강제 노동 희생자를 생각하는 홋카이도 포럼을 검색해 보았지만 ・・・

자세한 일 등은 빨리는 나오지 않는다(W

http://www.doc88.com/p-001808732746.html
중국의 사이트에 있다 라는 자체(W

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )