氷上で沢庵を滑らせた韓国　そんなに沢庵好きなのかｗ

「싶게 짠, 싶게 팥고물이 미끄러 지고 있는」・・킴요나를 봐 일본인이 폭소





한국지・조선일보의 중국어판 웹 사이트는 9일,
크로아티아・자그레브로 행해진 피겨 스케이트의 국제 대회「골든 스핀」로, 한국의 금연아(김・요나) 선수가 착용한 의상이 악평을 사고 있다고 알렸다.

6일밤에 행해진 여자 쇼트 프로그램 시에 김 선수가 착용한 황색의 의상이 「김・요나에 어울리지 않는」 등과 악평을 사고 있다.
일본의 넷 유저로부터도 「단무지의 색 보고 싶은」「쥬니어 선수의 의상 보고 싶은 」 등과 조소되는 만큼.

의상은 한국의 패션 디자이너, 안규미씨가 담당한 것.
야스씨는 전 시즌도 김 선수의 의상 디자이너를 맡고 있다.
야스씨는 매스컴의 취재를 모두 거절하고 있지만, 김 선수의 소속 회사 AT Sports는 「쇼트 프로그램의 곡조에 맞추어 난색계의 서정성 넘치는 색조로 한 」 라고 설명하고 있다.

김 선수 본인도 6일의 대회 종료후에 매스컴의 취재에 응해 「의상은 디자이너와 상담해 만든 것.향후, 부적절한 부분은 수정해 나가고 싶은 」 라고 말했다.
김 선수는 7일의 프리에서는 등이 열린, 슬릿들이의 새까만 의상으로 등장, 이쪽은「김・요나에 몹시 어울리고 있는」와 호평을 얻었다.