メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

市場関係者　韓国は介入している！

閲覧数 : 1,868
JA 0 koreangohome 2,811,753

ウォンと円の動きを注視している＝韓国企画財政相

2014年 01月 3日 13:30 JST


［ソウル　３日　ロイター］ -韓国の玄オ錫（ヒョン・オソク）企画財政相は、ウォン相場の動きと円安の流れを注視する考えをあらためて示した。

２日遅く記者団に最近の円安について尋ねられ「市場の変動を注視している」と述べた。

ウォンは２日、ドルと円に対して５年超ぶりの高値に上昇。これを受け、サムスン電子(005930.KS: 株価, 企業情報, レポート)や現代自動車(005380.KS: 株価, 企業情報, レポート)などの主要輸出企業の株価は軒並み下落した。

３日のウォン相場は、前日終値の１ドル＝１０５０．３ウォンから上昇している。市場では、当局による介入が指摘されている。


http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYEA0200Z20140103
翻訳を見る

시장 관계자 한국은 개입하고 있다！

원과 엔의 움직임을 주시하고 있다=한국 기획 재정상

2014년 01월 3일 13:30 JST


［서울　3일 로이터］ -한국의 현오 주석(형・오소크) 기획 재정상은, 원 시세의 움직임과 엔하락의 흐름을 주시할 생각을 재차 가리켰다.

2일 늦게 기자단에게 최근의 엔하락에 대해 물어「시장의 변동을 주시하고 있는」라고 말했다.

원은 2일, 달러와 엔에 대해서 5년초상의 고가로 상승.이것을 받아 삼성 전자(005930.KS: 주가, 기업 정보, 리포트)나 현대 자동차(005380.KS: 주가, 기업 정보, 리포트)등의 주요 수출 기업의 주가는 일제히 하락했다.

3일의원 시세는, 전일 종가의 1 달러=1050.3원으로부터 상승하고 있다.시장에서는, 당국에 의한 개입이 지적되고 있다.


http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYEA0200Z20140103

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ