【韓国経済】年明け早々韓国に悲報！「経済回復の兆し」のはずが→安倍首相が韓国生命の鍵を握る状態に！なお、潰しに行く模様ｗｗ
【ソウル聯合ニュース】年明け早々からウォン高が進み、為替相場が韓国経済の成否の鍵を握る重要要因として浮上した。
安倍晋三政権の経済政策「アベノミクス」の余波などでウォン高基調が続いた場合、韓国の輸出競争力が低下し、回復の兆しをみせている景気にも冷や水を浴びせかねない。
ウォンの対ドル相場は昨年1年間で1．4％上昇した。対円については23．6％の上昇を記録した。
韓国は昨年、過去最大となる442億ドル（約43兆8500億円）の経常黒字を記録し、外貨準備高が増え続けた。
さらにアベノミクスによる量的緩和や米国の通貨政策の影響でウォン高円安は一層進んでいる。
年明け2日のソウル外国為替市場ではウォンが一時100円＝996．2ウォンまで急騰。5年4か月ぶりに100円＝1000ウォンを割り込んだ。
◇円安ショックでサムスンなどの株価急落
ウォン高円安によって、韓国企業が競合する日本企業に押されるとの懸念からサムスン電子や
現代自動車など主要輸出企業の株価が年初から大きく下落した。問題は影響が個別企業にとどまらず、韓国経済全体にのしかかることだ。民間シンクタンクの現代経済研究院はこのほど、100円＝1123ウォンだった昨年のウォン円の平均レートが100円＝954ウォンまでウォン安になった場合、韓国の輸出が3．2％減少するとの分析を発表した。この分析は円ドル相場が1ドル＝100円台、ウォン・ドル相場が1ドル＝1050ウォン台になることを前提にしている。産業別では鉄鋼（5．0％減）、機械（4．6％減）、自動車（4．5％減）、石油化学（4．4％減）、IT（2．5％減）の順でダメージが多いと分析された。
同研究院の経済動向分析室長は「サービス収支や内需などを考慮せず、輸出の減少による影響だけをみた場合、成長率が0．10～0．15％低下する」と話す。
ハナ金融経営研究所が先月発表した報告書も、米国の出口戦略や国際金融市場の不安定さとともにアベノミクスによる為替レートの影響を主要リスク要因として挙げた。
報告書は円ドル相場で10％円安が進んだ場合、韓国の国内総生産（GDP）が1年目は0．23％、2年目は0．51％それぞれ減少し、今後4年間の年平均減少幅は0．58％に達するとリポートした。韓国の国際金融センターは昨年末に各投資銀行の円ドル為替レート展望をまとめた。これによると、平均見通しは3か月後が1ドル＝104．92円、半年後が105．58円、1年後が109．86円だった。
ただ、同センターは「アベノミクスに対する懐疑的な考えが出て、円安が昨年上半期のように急激に進むことはないだろう」と予想また、ウォン高によって海外の投資家による韓国市場への資金流入が鈍化し、為替相場が大きく動かない可能性があるとの見解を示した。
聯合ニュース 1月5日(日)11時42分配信
韓国紙、韓国の生殺与奪権を握った安倍総理
閲覧数 : 1,387
JA
0
benbenjp
2,811,753
翻訳を見る
한국지, 한국의 생살 여탈권을 잡은 아베 총리
【한국 경제】년초 조속히 한국에 비보！「경제 회복의 조짐」일 것이→아베 수상이 한국 생명의 열쇠를 잡는 상태에！덧붙여 잡으러 가는 모양 ww
【서울 연합 뉴스】년초 조속히부터원고가 진행되어, 환시세가 한국 경제의 성공 여부의 열쇠를 잡는 중요 요인으로서 부상했다.
아베 신조 정권의 경제정책「아베노미크스」의 여파등에서원고기조가 계속 되었을 경우, 한국의 수출 경쟁력이 저하해, 회복의 조짐을 보이고 있는 경기에도 냉수를 퍼부을 수도 있다.
원의 대달러 시세는 작년 1년간에 1.4％상승했다.대엔에 대해서는 23.6％의 상승을 기록했다.
한국은 작년, 과거 최대가 되는 442억 달러( 약 43조 8500억엔)의 경상 흑자를 기록해, 외화 준비고가 계속 증가했다.
한층 더 아베노미크스에 의한 양적 완화나 미국의 통화정책의 영향으로원 코우엔안은 한층 진행되고 있다.
연초 2일의 서울 외환 시장에서는원이 일시 100엔=996.2원까지 급등.5년 4개월 모습에게 100엔=1000원으로 하락했다.
◇엔하락 쇼크로 삼성등의 주가 급락
원 코우엔안에 의해서, 한국 기업이 경합 하는 일본 기업에 밀린다라는 염려로부터 삼성 전자나
현대 자동차 등 주요 수출 기업의 주가가 연초부터 크게 하락했다.문제는 영향이 개별 기업에 머무르지 않고, 한국 경제 전체에 덮치는 것이다.민간 씽크탱크의 현대 경제 연구원은 이번에, 100엔=1123원이었던 작년의원엔의 평균 레이트가 100엔=954원까지 원 약세가 되었을 경우, 한국의 수출이 3.2％감소한다라는 분석을 발표했다.이 분석은 엔달러 시세가 1 달러=100엔대, 원・달러 시세가 1 달러=1050원대가 되는 것을 전제로 하고 있다.산업별로는 철강(5.0％감), 기계(4.6％감), 자동차(4.5％감), 석유화학(4.4％감), IT(2.5％감)의 순서로 데미지가 많다고 분석되었다.
동연구원의 경제 동향 분석 실장은「서비스 수지나 내수등을 고려하지 않고, 수출의 감소에 의한 영향만을 보았을 경우, 성장률이 0.10～0.15％저하하는」라고 이야기한다.
하나 금융 경영 연구소가 지난 달 발표한 보고서도, 미국의 출구 전략이나 국제금융시장의 불안정함과 함께 아베노미크스에 의한 환율의 영향을 주요 리스크 요인으로서 들었다.
보고서는 엔달러 시세에서 10％엔하락이 진행되었을 경우, 한국의 국내 총생산(GDP)이 1년째는 0.23％, 2년째는 0.51％각각 감소해, 향후 4년간의 연평균 감소폭은 0.58％에 이르면 리포트 했다.한국의 국제 금융 센터는 작년말에 각 투자 은행의 엔달러 환율 전망을 정리했다.여기에 따른과 평균 전망은 3개월 후가 1 달러=104.92엔, 반년 후가 105.58엔, 1년 후가 109.86엔이었다.
단지, 동센터는「아베노미크스에 대한 회의적인 생각이 나오고, 엔하락이 작년 상반기와 같이 급격하게 진행될 것은 없을 것이다」라고 예상 또, 원고에 의해서 해외의 투자가에 의한 한국 시장에의 자금 유입이 둔화해, 환시세가 크게 움직이지 않을 가능성이 있다라는 견해를 나타냈다.
연합 뉴스 1월 5일 (일) 11시 42 분배신
【서울 연합 뉴스】년초 조속히부터원고가 진행되어, 환시세가 한국 경제의 성공 여부의 열쇠를 잡는 중요 요인으로서 부상했다.
아베 신조 정권의 경제정책「아베노미크스」의 여파등에서원고기조가 계속 되었을 경우, 한국의 수출 경쟁력이 저하해, 회복의 조짐을 보이고 있는 경기에도 냉수를 퍼부을 수도 있다.
원의 대달러 시세는 작년 1년간에 1.4％상승했다.대엔에 대해서는 23.6％의 상승을 기록했다.
한국은 작년, 과거 최대가 되는 442억 달러( 약 43조 8500억엔)의 경상 흑자를 기록해, 외화 준비고가 계속 증가했다.
한층 더 아베노미크스에 의한 양적 완화나 미국의 통화정책의 영향으로원 코우엔안은 한층 진행되고 있다.
연초 2일의 서울 외환 시장에서는원이 일시 100엔=996.2원까지 급등.5년 4개월 모습에게 100엔=1000원으로 하락했다.
◇엔하락 쇼크로 삼성등의 주가 급락
원 코우엔안에 의해서, 한국 기업이 경합 하는 일본 기업에 밀린다라는 염려로부터 삼성 전자나
현대 자동차 등 주요 수출 기업의 주가가 연초부터 크게 하락했다.문제는 영향이 개별 기업에 머무르지 않고, 한국 경제 전체에 덮치는 것이다.민간 씽크탱크의 현대 경제 연구원은 이번에, 100엔=1123원이었던 작년의원엔의 평균 레이트가 100엔=954원까지 원 약세가 되었을 경우, 한국의 수출이 3.2％감소한다라는 분석을 발표했다.이 분석은 엔달러 시세가 1 달러=100엔대, 원・달러 시세가 1 달러=1050원대가 되는 것을 전제로 하고 있다.산업별로는 철강(5.0％감), 기계(4.6％감), 자동차(4.5％감), 석유화학(4.4％감), IT(2.5％감)의 순서로 데미지가 많다고 분석되었다.
동연구원의 경제 동향 분석 실장은「서비스 수지나 내수등을 고려하지 않고, 수출의 감소에 의한 영향만을 보았을 경우, 성장률이 0.10～0.15％저하하는」라고 이야기한다.
하나 금융 경영 연구소가 지난 달 발표한 보고서도, 미국의 출구 전략이나 국제금융시장의 불안정함과 함께 아베노미크스에 의한 환율의 영향을 주요 리스크 요인으로서 들었다.
보고서는 엔달러 시세에서 10％엔하락이 진행되었을 경우, 한국의 국내 총생산(GDP)이 1년째는 0.23％, 2년째는 0.51％각각 감소해, 향후 4년간의 연평균 감소폭은 0.58％에 이르면 리포트 했다.한국의 국제 금융 센터는 작년말에 각 투자 은행의 엔달러 환율 전망을 정리했다.여기에 따른과 평균 전망은 3개월 후가 1 달러=104.92엔, 반년 후가 105.58엔, 1년 후가 109.86엔이었다.
단지, 동센터는「아베노미크스에 대한 회의적인 생각이 나오고, 엔하락이 작년 상반기와 같이 급격하게 진행될 것은 없을 것이다」라고 예상 또, 원고에 의해서 해외의 투자가에 의한 한국 시장에의 자금 유입이 둔화해, 환시세가 크게 움직이지 않을 가능성이 있다라는 견해를 나타냈다.
연합 뉴스 1월 5일 (일) 11시 42 분배신
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
