メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

カンボジア、死の弾圧は韓国の要請!

閲覧数 : 520
JA 0 Member_53368 2,811,753

カンボジア「死の弾圧」は韓国の要請か

South Korea Urged Cambodia’s Military to Crack Down

5人の死者を出したデモ制圧作戦は、自国企業を守りたい韓国側の要請によるものと韓国大使館が発表

2014年1月8日(水)15時43分

誰のため? プノンペンで治安部隊の取り締まりを受けるデモ隊の労働者(1月3日) Pring Samrang-Reuters

 カンボジアの首都プノンペンで発生した賃上げを要求する労働者たちによるデモ。治安部隊との衝突で5人が死亡するなど大きな被害が出たが、この厳しい制圧作戦は韓国が要請したものだったという疑惑が浮上している。

 ここ数カ月、カンボジアでは欧米の大手アパレルブランド向けに生産を行っている衣料品工場で働く労働者たちによるストライキが続発していた。彼らの要求は、最低賃金を倍にすること。月80ドル程度の収入では生活できないというのが彼らの言い分だ。

 だが、カンボジア政府は先週、軍を動員してデモの制圧に乗り出した。治安部隊は中国製の小銃や警棒、鉄パイプなどを手にデモ隊への攻撃を開始。5人が死亡し、数十人が負傷した。

 彼らが働く工場で生産される衣料品は欧米諸国や日本に向けて輸出されているが、大手ブランドと労働者をつなぐ仲介業者として大きな利益をあげているのは韓国企業だ。韓国資本の企業が賃金の安い現地の労働者を雇い、先進国向けに衣料品を大量生産している。

 2012年には、韓国はカンボジアでの事業計画に総額2億8700万ドルを投資。カンボジアにとっては、中国を上回る最大の投資国だ。

 そんな韓国が、労働者デモの武力鎮圧を裏で扇動

したという。韓国大使館は、過去数週間にわたっ

て韓国企業の利益を守るためのロビー活動が舞

台裏で 行われてきたことを認めている。その要求

の中には、残忍で実戦経験も豊富なカンボジア軍

をデモ取り締まりの任務に就かせることも含まれ

ていたという。

 韓国政府とカンボジア政府の間には、金銭的な関係を超えた幅広い分野での強いつながりがある。韓国の元大統領がカンボジアのフン・セン首相の経済顧問を務めたこともある。

 昨年7月に行われた国民議会選挙で勝利した与党カンボジア人民党に、民主主義国家として最も早く賛辞を贈ったのも韓国だった。この選挙は、人権団体などから不正行為の横行が指摘されており、労働者や野党政治家による一連のデモが激しさを増した理由の1つにもなっていた。

 言い換えれば、労働者のデモで危機に陥ったのはカンボジアの「国益」でもあったということだ。デモが過激化して工場への攻撃が激しさを増すようになると、韓国企業の利益を守ることはカンボジア政府の利益を守ることと同義となった。



朝鮮人は他国でこんな事ばかりしてるから、


嫌われるんだよ。


タイに進出してきてタイで失敗した韓国企業は


さらなる発展途上異国をめざしてカンボジアに


移った。今ではカンボジアの至る所に朝鮮人が


おり、街の至る所に韓国車が走っている。


お隣のタイとは全く違う光景だわ。


翻訳を見る

캄보디아, 죽음의 탄압은 한국의 요청!

캄보디아「죽음의 탄압」는 한국의 요청인가

South Korea Urged Cambodia’s Military to Crack Down

5명의 사망자를 낸 데모 제압 작전은,자국 기업을 지키고 싶은 한국측의 요청에 의하는 것과 한국 대사관이 발표

2014년 1월 8일(수)15시 43분

누구를 위해? 프놈펜에서 치안 부대의 단속을 받는 데모대의 노동자(1월 3일) Pring Samrang-Reuters

 캄보디아의 수도 프놈펜에서 발생한 임금인상을 요구하는 노동자들에 의한 데모.치안 부대와의 충돌로 5명이 사망하는 등 큰 피해가 나왔지만, 이 어려운 제압 작전은 한국이 요청한 것이었다고 하는 의혹이 부상하고 있다.

 여기수개월, 캄보디아에서는 구미의 대기업 어패럴 브랜드 전용으로 생산을 실시하고 있는 의료품 공장에서 일하는 노동자들에 의한 스트라이크가 연발하고 있었다.그들의 요구는, 최저 임금을 배로 하는 것.월 80 달러 정도의 수입으로는 생활할 수 없다고 하는 것이 그들의 말이다.

 하지만, 캄보디아 정부는 지난 주, 군을 동원해 데모의 제압에 나섰다.치안 부대는 중국제의 소총이나 경봉, 철파이프등을 손에 데모대에게의 공격을 개시.5명이 사망해, 수십명이 부상했다.

 그들이 일하는 공장에서 생산되는 의료품은 구미제국이나 일본으로 향해서 수출되고 있지만, 대기업 브랜드와 노동자를 잇는 중개업자로서 큰 이익을 주고 있는 것은 한국 기업이다.한국 자본의 기업이 임금의 싼 현지의 노동자를 고용해, 선진국 전용으로 의료품을 대량생산 하고 있다.

 2012년에는, 한국은 캄보디아에서의 사업 계획에 총액 2억 8700만 달러를 투자.캄보디아에 있어서는, 중국을 웃도는 최대의 투자국이다.

 그런한국이, 노동자 데모의 무력 진압을 뒤에서 선동

했다고 한다.한국 대사관은, 과거수주간

라고 한국 기업의 이익을 지키기 위한 로비 활동이 무

대 뒤에서 행해져 온 것을 인정하고 있다.그 요구

안에는, 잔인하고 실전 경험도 풍부한 캄보디아군

을 데모 단속의 임무에 오르게 하는 일도 포함되어

라고 있었다고 한다.

 한국 정부와 캄보디아 정부의 사이에는, 금전적인 관계를 넘은 폭넓은 분야에서의 강한 연결이 있다.한국의 전 대통령이 캄보디아의 분・센 수상의 경제 고문을 맡은 적도 있다.

 작년 7월에 행해진 국민의회 선거로 승리한 여당 캄보디아 인민당에, 민주주의 국가로서 가장 빨리 찬사를 주었던 것도 한국이었다.이 선거는, 인권 단체등에서 부정행위의 횡행이 지적되고 있어 노동자나 야당 정치가에 의한 일련의 데모가 격렬함을 늘린 이유의 하나나 되어 있었다.

 바꾸어 말하면, 노동자의 데모로 위기에 빠진 것은 캄보디아의「국익」이기도 했다고 하는 것이다.데모가 과격화해 공장에의 공격이 격렬함을 늘리게 되면, 한국 기업의 이익을 지키는 것은 캄보디아 정부의 이익을 지키는 것으로 동의가 되었다.



조선인은 타국에서 이런 일만 하고 있으니,


미움받아.


타이에 진출해 와 타이에서 실패한 한국 기업은


새로운 발전도상 이국을 목표로 해 캄보디아에


옮겼다.지금은 캄보디아의 도처에 조선인이


내려 거리의 도처에 한국차가 달리고 있다.


근처의 타이와는 완전히 다른 광경이예요.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ