朴大統領「南北統一すれば日本を超えれる経済大発展確実」

박대통령「남북 통일은 한국 경제발전의 대찬스 」
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/economy/370914/
신화경제 2014.1.15
아베 수상과의“악수”는 하지 않는―중국 보도

　한국의 박근 메구미 대통령은 10일, 서울의 청와대(대통령부)로 해외 미디어의 취재에 따라 남북 통일이 한국 경제에 활력을 가져와, 나라가 발전할 찬스가 된다라는 견해를 나타냈다.츄우신망이 13일 전했다.

　박대통령은「일찌기, 한국인은 언제나 통일을 기다려 바라는 노래를 부르고 있었지만, 분단 한 상황이 길게 계속 된 것으로 일부의 사람중에서 통일에의 생각이 희미해진」라고 지적.「언제 통일이 실현될까는 모르지만, 그 날을 위해서 우리는 전력을 다한다.통일되면 한국의 방위 예산은 줄일 수 있는」라고 강조했다.

　보도에 의하면, 박대통령은 국민에 대해서, 「아시아 제 4의 경제체인 한국의 자본, 기술력이 북한의 노동력, 천연자원과 결합되면, 거대한 기회가 태어나는」라고 선전할 계획이다.

　박대통령은 다음 주, 스위스의 다보스에서 개최되는 세계경제 포럼에 출석할 예정이다.포럼으로 일본의 아베 신조 수상과 악수할 가능성이 있을 것인가의 질문에는, 「한국과 일본의 입장을 바꿔 넣었다고 하면, 일본은 아무 일도 없었는지와 같이 한국과 우호 관계를 발전 당할까？」와 부정적으로 말했다.

　경제진`책에서는 대통령은 금년, 「창조 경제 이노베이션(innovation) 센터」를 구축해, 중소기업을 지원해 나갈 계획이다.참신한 아이디어를 가지는 중소기업에 무담보로 자금을 제공하는 것이 지원책의 기둥이 된다.