記事入力 : 2014/01/20 10:46
【萬物相】マクドナルドから追い出された韓国系高齢者たち
中略）
米紙ニューヨーク・タイムズが最近、アジア系米国人たちの高齢化に伴うジレンマについて報じた。アジア系の高齢女性の自殺率は、ほかの地域の出身者の2倍近くに達するという。また、アジア系米国人の高齢者の貧困率も12.3%に達し、ほかの地域の出身者に比べて多い。言葉の壁や、子どもが年老いた親を養うという伝統が、アジア系の高齢者人口の急増に伴い、大きな課題として浮上している。
数日前、ニューヨークのマクドナルドで、韓国系の高齢者6人が長時間席を占領し、営業の妨げになるとして、店側から警察に通報され、店外に追い出される事件が起こった。彼らは韓国人の海外移住が本格化した1960－70年代に米国に渡った移民1世だ。生計を立てるため、クリーニング店や青果店を営んだり、飲食店で働いたりするなど、金になることなら何でもやってきた。子どもたちだけは米国社会の主流に仲間入りさせようと、積極的な教育を施した。だが、自分たちは米国社会への同化を果たせず、孤立してしまった。英語を話す子どもたちに胸の内を打ち明けることができず、恋愛や結婚に関する価値観も異なり、深い溝が生じるようになった。唯一の楽しみは、似たような立場にある高齢者たちと一緒に過ごすことだった。
1ドル39セント（1ドル＝約100円）のフライドポテトとコーヒーのセットを注文するだけで、あまりにも長い間店にいるとの理由で、警察まで動員して追い出したマクドナルド側の仕打ちはひどすぎる。
一方、ファストフード店で席を占領し、暇をつぶす高齢者たちにも問題があるとの意見もある。メリーランド州のあるインターネットユーザーは、マクドナルドの店内で1週間に2－3回、高齢者たちがビンゴゲームやマージャンを楽しめるようにするという解決法を示した。
異国の地で身を粉にして働いてきた人たちが、年老いてひどい仕打ちに遭うのは胸が痛む。
そして、このようなことがそう遠くないうちに、韓国でも起こるのではないかとも思えてくる。
金潤徳（キム・ユンドク）論説委員・文化部次長
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012001179.html
＾＾ 毎度、民度が低い社説ですね。
だが、これだから韓国メディアは楽しいのだｗｗ
さてさて・・・
1ドル39セントで朝から晩まで居座る韓国老人は、営業妨害をしているだけだ。
韓国人は、店を利用する他の客に対する迷惑を一切考えないのか？
韓国社会では、「国家の恥じ」「民族の恥」だと思わないのか？
もし、韓国の老人達に注意をしないのであれば、今後も、外国で韓国人が馬鹿にされるのは当然の事だと思わないのか？
外国で華麗に営業妨害をしている韓国の老人達は、韓国社会から見て模範になるべき年長者と言えるのだろうか？
そんなに同胞の老人が可哀相ならば、韓国社会が全ての韓国老人を引き取ればよいのではないか？
（もっとも、在日同胞を華麗に見殺しにしているお前達に、何ができるのだ？ｗｗｗ）
自分達を最優先にしろとか、自分達は苦労したのだから配慮しろなど言って因縁を付け、まるで在日ヤクザのように振る舞う事が韓流なのか？。
これだから、アメリカ社会でも孤立して嫌われるのだ。「自己中心民族」と言われるのは、当然の事ではないか？
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
阿呆な言い訳で営業妨害を正当化ｗ
閲覧数 : 1,335
JA
220
sensenfukoku04
2,811,753
翻訳を見る
바보인 변명으로 영업 방해를 정당화 w
기사 입력 : 2014/01/20 10:46
【만그릇】맥도날드로부터 내쫓아진 한국계 고령자들
중략)
미국 신문 뉴욕・타임즈가 최근, 아시아계 미국인들의 고령화에 수반하는 딜레마에 대해 알렸다.아시아계의 고령 여성의 자살율은, 다른 지역의 출신자의 2배 가깝게에 이른다고 한다.또, 아시아계 미국인의 고령자의 빈곤율도 12.3%에 이르러, 다른 지역의 출신자에 비해 많다.말의 벽이나, 아이가 연로한 부모를 부양한다고 하는 전통이, 아시아계의 고령자 인구의 급증에 수반해, 큰 과제로서 부상하고 있다.
몇일전, 뉴욕의 맥도날드에서, 한국계의 고령자 6명이 장시간석을 점령해, 영업의 방해가 된다고 하여, 점측으로부터 경찰로 통보되어 점외에 내쫓아지는 사건이 일어났다.그들은 한국인의 해외 이주가 본격화한 1960－70년대에 미국에 건넌 이민 1세다.생계를 세우기 위해, 클리닝점이나 청과점을 영위하거나 음식점에서 일하거나 하는 등, 돈이 되는 것이라면 뭐든지 왔다.아이들만은 미국 사회의 주류에 동참 시키려고, 적극적인 교육을 베풀었다.하지만, 스스로는 미국 사회에의 동화를 완수하지 못하고, 고립해 버렸다.영어를 하는 아이들에게 속마음을 털어 놓지 못하고, 연애나 결혼에 관한 가치관도 달라, 깊은 도랑이 생기게 되었다.유일한 즐거움은, 비슷한 입장에 있는 고령자들과 함께 보내는 것이었다.
1 달러 39 센트(1 달러= 약 100엔)의 fried potato와 커피세트를 주문하는 것만으로, 너무 오랫동안 가게에 있다라는 이유로, 경찰까지 동원해 내쫓은 맥도날드측의 처사는 너무 심하다.
한편, 패스트 푸드점에서 자리를 점령해, 짬을 때우는 고령자들에게도 문제가 있다라는 의견도 있다.메릴랜드주가 있는 인터넷 유저는, 맥도날드의 점내에서 1주간에 2－3회, 고령자들이 빙고 게임이나 마작을 즐길 수 있도록(듯이) 한다고 하는 해결법을 나타냈다.
이국의 땅에서 분골쇄신해 일해 온 사람들이, 연로해 심한 처사를 당하는 것은 가슴이 아픈다.
그리고, 이러한 일이 그렇게 멀지 않을 때, 한국에서도 일어나는 것은 아닐까도 생각되어 온다.
김 쥰덕(김・윤드크) 논설위원・문화부 차장
조선일보／조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012001179.html
＾＾ 매번, 민도가 낮은 사설이군요.
하지만, 이것이니까 한국 미디어는 즐거운 것이다 ww
그런데 그런데 ・・・
1 달러 39 센트로 아침부터 밤까지 눌러 앉는 한국 노인은,영업 방해를 하고 있을 뿐이다.
한국인은, 가게를 이용하는 다른 손님에 대한 폐를 일절 생각하지 않는가？
한국 사회에서는,「국가가 부끄러워해」「민족의 수치 」라고 생각하지 않는가？
만약, 한국의 노인들에게 주의를 하지 않는 것이면, 향후도, 외국에서 한국인이 바보 취급 당하는 것은 당연한일이라고 생각하지 않는가？
외국에서 화려하게 영업 방해를 하고 있는 한국의 노인들은, 한국 사회로부터 봐 모범이 되어야 할 연장자라고 말할 수 있는 것일까？
그렇게 동포의 노인이 불쌍하면, 한국 사회가 모든 한국 노인을 인수하면 좋은 것이 아닌가？
(가장, 재일 동포를 화려하게 죽게 내버려 둠으로 하고 있는 너희들에게, 무엇이 가능한다？www)
자신들을 최우선으로 하라고인가, 자신들은 고생했으니까 배려해라 등 말해 생트집을 잡아 마치 재일 야쿠자와 같이 행동하는 것이 한류인가？.
이것이니까, 미국 사회에서도 고립해 미움받는다.「자기 중심 민족」라고 말해지는 것은, 당연한일이 아닌가？
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
【만그릇】맥도날드로부터 내쫓아진 한국계 고령자들
중략)
미국 신문 뉴욕・타임즈가 최근, 아시아계 미국인들의 고령화에 수반하는 딜레마에 대해 알렸다.아시아계의 고령 여성의 자살율은, 다른 지역의 출신자의 2배 가깝게에 이른다고 한다.또, 아시아계 미국인의 고령자의 빈곤율도 12.3%에 이르러, 다른 지역의 출신자에 비해 많다.말의 벽이나, 아이가 연로한 부모를 부양한다고 하는 전통이, 아시아계의 고령자 인구의 급증에 수반해, 큰 과제로서 부상하고 있다.
몇일전, 뉴욕의 맥도날드에서, 한국계의 고령자 6명이 장시간석을 점령해, 영업의 방해가 된다고 하여, 점측으로부터 경찰로 통보되어 점외에 내쫓아지는 사건이 일어났다.그들은 한국인의 해외 이주가 본격화한 1960－70년대에 미국에 건넌 이민 1세다.생계를 세우기 위해, 클리닝점이나 청과점을 영위하거나 음식점에서 일하거나 하는 등, 돈이 되는 것이라면 뭐든지 왔다.아이들만은 미국 사회의 주류에 동참 시키려고, 적극적인 교육을 베풀었다.하지만, 스스로는 미국 사회에의 동화를 완수하지 못하고, 고립해 버렸다.영어를 하는 아이들에게 속마음을 털어 놓지 못하고, 연애나 결혼에 관한 가치관도 달라, 깊은 도랑이 생기게 되었다.유일한 즐거움은, 비슷한 입장에 있는 고령자들과 함께 보내는 것이었다.
1 달러 39 센트(1 달러= 약 100엔)의 fried potato와 커피세트를 주문하는 것만으로, 너무 오랫동안 가게에 있다라는 이유로, 경찰까지 동원해 내쫓은 맥도날드측의 처사는 너무 심하다.
한편, 패스트 푸드점에서 자리를 점령해, 짬을 때우는 고령자들에게도 문제가 있다라는 의견도 있다.메릴랜드주가 있는 인터넷 유저는, 맥도날드의 점내에서 1주간에 2－3회, 고령자들이 빙고 게임이나 마작을 즐길 수 있도록(듯이) 한다고 하는 해결법을 나타냈다.
이국의 땅에서 분골쇄신해 일해 온 사람들이, 연로해 심한 처사를 당하는 것은 가슴이 아픈다.
그리고, 이러한 일이 그렇게 멀지 않을 때, 한국에서도 일어나는 것은 아닐까도 생각되어 온다.
김 쥰덕(김・윤드크) 논설위원・문화부 차장
조선일보／조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/20/2014012001179.html
＾＾ 매번, 민도가 낮은 사설이군요.
하지만, 이것이니까 한국 미디어는 즐거운 것이다 ww
그런데 그런데 ・・・
1 달러 39 센트로 아침부터 밤까지 눌러 앉는 한국 노인은,영업 방해를 하고 있을 뿐이다.
한국인은, 가게를 이용하는 다른 손님에 대한 폐를 일절 생각하지 않는가？
한국 사회에서는,「국가가 부끄러워해」「민족의 수치 」라고 생각하지 않는가？
만약, 한국의 노인들에게 주의를 하지 않는 것이면, 향후도, 외국에서 한국인이 바보 취급 당하는 것은 당연한일이라고 생각하지 않는가？
외국에서 화려하게 영업 방해를 하고 있는 한국의 노인들은, 한국 사회로부터 봐 모범이 되어야 할 연장자라고 말할 수 있는 것일까？
그렇게 동포의 노인이 불쌍하면, 한국 사회가 모든 한국 노인을 인수하면 좋은 것이 아닌가？
(가장, 재일 동포를 화려하게 죽게 내버려 둠으로 하고 있는 너희들에게, 무엇이 가능한다？www)
자신들을 최우선으로 하라고인가, 자신들은 고생했으니까 배려해라 등 말해 생트집을 잡아 마치 재일 야쿠자와 같이 행동하는 것이 한류인가？.
이것이니까, 미국 사회에서도 고립해 미움받는다.「자기 중심 민족」라고 말해지는 것은, 당연한일이 아닌가？
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 20 )
