아베 수상, 돌고래고기잡이를 말한다

2014.01.24 Fri posted at 20:30 JST

아베 수상이 타이지쵸의 돌고래고기잡이에 대해 말했다

아베 수상에 인터뷰

(CNN) 아베 수상은 24일까지, CNN의 프로그램에서 단독 인터뷰에 따라 돌고래고기잡이에 관한 자신의 생각을 말했다.

돌고래고기잡이를 둘러싸서는, 자연 보호 단체가 와카야마현 타이지쵸에서 행해진 고기잡이의 모습을 실황하는 등 외국으로부터의 비난이 계속 되고 있다.케네디 주일미 대사도 지난 주, 단문 투고 사이트「트잇타」에「돌고래 몰아넣음고기잡이의 사람축에 들지 못한 사람도성을 깊게 염려하고 있는」와 투고하고 있었다.

이러한 움직임에 대해서 아베 수상은, 「타이지쵸에 있어서의 돌고래고기잡이에 대해서는, 고래부터 계속 되고 있는 고기잡이이며, 그들은 그들의 문화이며 관습으로서 또 생활을 위해서 취하고 있다고 하는 것을 이해를 해 주기를 바라는」라고 말했다.

「각각의 나라에는, 또 각각의 지역에는, 각각 조상으로부터 전해지는 여러가지 삶의 방법, 관습이라는 것이 있다.문화도 있다.나는 당연 그러한 것은 존중되어야 할 것이라고 생각하지만, 동시에 여러가지 비판이 있는 일도 용서를 하고 있는 」

고기잡이의 방법에 대해서는, 「상당한 궁리가 이루어지고 있다고 하는 바람으로 (듣)묻고 있다.이 고기잡이에 대해서도, 혹은 어획 방법에 대해서도, 엄격하게 관리되고 있는」라고 말했다.

http://www.cnn.co.jp/world/35043008.html

아베씨「혼란 말한다면, 한국의 개를 먹는 문화나, 인육 캅셀의 문화는 어떻게 되는 」

래