韓国人の乗車はお断り! 台湾タクシーの対応に韓国人激怒
閲覧数 : 327
JA
150
李承晩
2,811,753
韓国人の乗車はお断り! 台湾タクシーの対応に韓国人激怒 「台湾は日本に植民地支配を受けたのになぜ親日なのか」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1331644314/
「拒載韓国人(韓国人の乗車拒否)」こんな文字が台湾のタクシーに貼られていることが分かった。韓国のインターネット上で、大きな話題を呼んでいる。
12日、韓国のコミュニティーサイトに「台湾のよくあるタクシー」「台湾の反韓感情」などのタイトルで、台湾のタクシーの写真が投稿された。写真には女性がタクシーに乗車しようとしている場面が映っており、開いたタクシーの窓には「拒載韓国人、NO KOREAN PASSENGER」という韓国人の乗車を拒否する文字が書かれていた。
この写真がネット上で広まると、多くの韓国人ネットユーザーが台湾タクシーの対応に反発。「台湾はそんなに韓国人が嫌いなのか?」「私も台湾が嫌いだ」「幼稚だ」などのコメントがさっとうした。
中には、「外国ではマナーを守ろうよ」「海外でK-POPや韓流は人気だけど、韓国人の市民意識のレベルはまだまだ低い」といった意見や、「日本はほかの国々から好かれているからうらやましい」「台湾は日本が好きだよな」「台湾は日本に植民地支配を受けたのになぜ親日なのだろう」などと日本と台湾の関係について議論する韓国人ユーザーらもいた。
韓国メディアによると、台湾内の反韓感情は、韓国が中国と国交を結んだのを機に高まった。2004年に台湾の1人あたりのGDPが韓国を追い越した頃から、反韓感情は強まりをみせているという。
http://news.livedoor.com/article/detail/6364207/
http://blogs.yahoo.co.jp/illuminann/11447866.html
翻訳を見る
한국인의 승차는 거절! 대만 택시의 대응에 한국인 격노
한국인의 승차는 거절! 대만 택시의 대응에 한국인 격노 「대만은 일본에 식민지 지배를 받았는데 왜 친일인가」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1331644314/
「거재한국인(한국인의 승차거부)」이런 문자가 대만의 택시에 붙여지고 있는 것을 알았다.한국의 인터넷상에서, 큰 화제를 부르고 있다.
12일, 한국의 커뮤니티 사이트에 「대만이 좋게 있는 택시」 「대만의 반한감정」등의 타이틀로, 대만의 택시의 사진이 투고되었다.사진에는 여성이 택시에 승차하려고 하고 있는 장면이 비쳐 있어 열린 택시의 창에는 「거재한국인, NO KOREAN PASSENGER」라고 하는 한국인의 승차를 거부하는 문자가 쓰여져 있었다.
이 사진이 넷상에서 퍼지면, 많은 한국인 넷 유저가 대만 택시의 대응에 반발.「대만은 그렇게 한국인이 싫은가?」 「 나도 대만이 싫다」 「유치하다」등의 코멘트가 쇄도했다.
안에는, 「외국에서는 매너를 지키자」 「해외에서 K-POP나 한류는 인기이지만, 한국인의 시민 의식의 레벨은 아직도 낮다」라는 의견이나, 「일본은 다른 나라들로부터 사랑받고 있기 때문에 부럽다」 「대만은 일본을 좋아해」 「대만은 일본에 식민지 지배를 받았는데 왜 친일일 것이다」 등과 일본과 대만의 관계에 대해 논의하는 한국인 유저등도 있었다.
한국 미디어에 의하면, 대만내의 반한감정은, 한국이 중국과 국교를 연결한 것을 기회로 높아졌다.2004년에 대만의 1명 당의 GDP가 한국을 추월했을 무렵으로부터, 반한감정은 강세를 보이고 있다고 한다.
http://news.livedoor.com/article/detail/6364207/
http://blogs.yahoo.co.jp/illuminann/11447866.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )