アシアナ航空、事故で機長のミス認める

CNN.co.jp 4월 2일 (수) 10시 55 분배신

(CNN)　한국의 아시아나 항공이 미 샌프란시스코 국제 공항에서 작년 7월에 일어난 착륙 실패 사고에 대한 보고로, 기장의 미스가 사고의 한 요인이라는 견해를 나타내고 있는 것이, 1일까지 밝혀졌다.

아시아나 항공의 보도 담당자에 의하면, 사고는 복수의 원인이 겹쳐 일어났다고 생각되고 있다.기체의 속도를 자동적으로 유지하는 장치나, 고도의 저하를 알리는 경보 시스템이 올바르게 작동하지 않고, 이것에 대해서 기장이 신속히 대응하지 않았던 가능성이 있다고 한다.동사의 보고는 게다가 동공항의 관제로부터의 지시에도 문제가 있었다고 지적하고 있다.

사고에서는 승객 3명이 사망, 부상자도 다수 나왔다.장치의 고장이 사고를 부른 가능성을 둘러싸서는, 금년 1월에 사고기를 제조한 보잉사를 상대로 한 소송도 일어나고 있다.또 미국 가운수안전 위원회(NTSB)에 의하면, 공항의 착륙 유도 장치가 공사를 위해 정지하고 있었던 것이 영향을 주었다고도 생각된다.

미 운수성은 금년 2월, 아시아나 항공이 사고의 뒤, 승객의 가족들에게의 지원을 게을리했다고 해서, 동사에 벌금 50만 달러( 약 5200만엔)의 지불을 명했다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140402-35045985-cnn-int

어려운 추구로부터 다 피할 수 없었던 모양.

아시아나 항공의 인상은 최악이 되었습니다.