メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本政府も、ちょっと情けない

閲覧数 : 727
JA 255 HARUKI 2,811,753

 

尖閣防衛、日本が確認求める

=クリミア編入で懸念―米紙

時事通信 4月6日(日)18時15分配信

 米紙ニューヨーク・タイムズ(電子版)は5日、日本の当局者が米側との協議で、日米安全保障条約で定めた米国の防衛対象として、沖縄県尖閣諸島が含まれることについて確認を求めていると報じた。ロシアによるウクライナ南部クリミア半島の編入を踏まえ、尖閣をめぐる有事の際、米国が軍事面で本当に支援してくれるのか、日本側に懸念が高まっていると伝えている。
 米政府当局者が同紙に明らかにしたところでは、日本からの確認要望は、ここ数週間の協議で提起された。日本側当局者の一人は「われわれは米側からの確約を求めている」と話している。
 米国はウクライナ独立後の1994年、核兵器廃棄と引き換えにウクライナの国土一体性の尊重をうたった「ブダペスト覚書」に署名。しかし、米政府は現在、同覚書は「拘束力があるものではない」との立場で、オバマ米政権はクリミア編入を非難しながらも、軍事行動を見送った。
 ニューヨーク・タイムズは、オバマ大統領が今月下旬の来日で、東シナ海とクリミア半島で有事の際の対応が異なることを示すため、口頭だけではなく何らかの「象徴的行動」が求められるとした専門家の見解を紹介。ヘーゲル国防長官の来日に同行した国防総省当局者は5日、米国は日米安保条約に基づき、必要なら「ためらうことなく」日本を守ると強調した。 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

尖閣諸島は無人島。

尖閣諸島が日米安全保障条約の対象であることは既に周知のとおりだが、

他国の無人島の防衛のために現実にアメリカ兵を一人たりとも犠牲にできると思うか?

尖閣諸島くらい、アメリカに頼らずに、自衛隊だけで、しっかり守れ。

自衛隊は準備を整えて気合いを入れろ。

 

 

 

 

翻訳を見る

일본 정부도, 조금 한심한

 

센카쿠 방위, 일본이 확인 요구한다

=크리미아 편입으로 염려-미국 신문

시사 통신 4월6일 (일) 18시 15 분배신

 미국 신문 뉴욕·타임즈(전자판)는 5일,일본의 당국자가 미국측과의 협의에서, 일·미 안전 보장 조약으로 정한 미국의 방위 대상으로 하고, 오키나와현 센카쿠 제도가 포함되는 것에 대하여 확인을 요구하고 있다고 알렸다.러시아에 의한 우크라이나 남부 크리미아 반도의 편입을 근거로 하고 센카쿠를 둘러싼 유사때, 미국이 군사면에서 정말로 지원해 주는지, 일본 측에 염려가 높아지고 있다고 전하고 있다.
 미 정부 당국자가 동지에 분명히 한 곳은, 일본으로부터의 확인 요망은, 여기수주간의 협의에서 제기되었다.일본측 당국자의 한 명은 「우리는 미국측으로부터의 확약을 요구하고 있다」라고 이야기하고 있다.
 미국은 우크라이나 독립 후의 1994년, 핵병기 폐기와 교환에 우크라이나의 국토 일체성의 존중을 노래한 「부다페스트 각서」에 서명.그러나, 미 정부는 현재, 동각서는 「구속력이 있는 것은 아니다」라는 입장에서, 오바마미 정권은 크리미아 편입을 비난 하면서도, 군사 행동을 보류했다.
 뉴욕·타임즈는, 오바마 대통령이 이번 달 하순의 일본 방문으로, 동중국해와 크리미아 반도에서 유사때의 대응이 다른 것을 나타내기 위해, 구두 만이 아니고 어떠한 「상징적 행동」이 요구된다고 한 전문가의 견해를 소개.Hegel 국방장관의 일본 방문에 동행한 국방총성 당국자는 5일, 미국은 일·미 안보 조약에 근거해, 필요하면 「싶은 무사히」일본을 지킨다고 강조했다. 

 

······················································································

 

센카쿠 제도는 무인도.

센카쿠 제도가 일·미 안전 보장 조약의 대상인 것은 이미 주지대로이지만,

타국의 무인도의 방위를 위해서 현실에 미국병사를 한 명이라도 희생할 수 있다고 생각할까?

센카쿠 제도 정도, 미국에 의지하지 않고 , 자위대만으로, 확실히 지켜라.

자위대는 준비를 갖추고 기합을 넣어라.

 

 

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ