＜한국선 침몰＞선장과 선원은, 승객을 방치로 해 먼저 배에서 도망간―한국 미디어

전달 일시：2014년 4월 17일 9시 27분


2014년 4월 17일, 한국・중앙 일보는, 16일에 발생한 승무원 승객 460명남짓을 실은 한국선「세워르호」가 침몰한 사고로, 「선장과 선원이 승객을 방치로 해 먼저 배에서 도망가고 있던」라고 알렸다.해외망이 전하고 있다. 

중앙 일보는, 「침몰한 배에는 29명의 선원이 있었지만, 17명이 살아나, 생존률은 59％.한편, 승객의 학생은 325인중 75명 밖에 구조되어 있지 않다.선장은 꽤 빠른 단계에서 배를 떨어졌다.벌써 6개의 사체가 발견되고 있어 그 중 2명의 신원은 확인되어 있지 않은」라고 알렸다. 

또, 조선일보는, 「벌써 사망이 확인된 22세의 여성 승무원은, 승객의 구조계속 에 임해 목숨을 잃은」라고 전하고 있다.(번역・편집/호쿠다)http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=86695

＜한국선 침몰＞승객의 학생「선원이 승객에게 구명조끼를 나눠주고 있는 것을 본 사람은 아무도 없는」―한국 미디어

전달 일시：2014년 4월 17일 9시 38분


2014년 4월 17일, 한국・중앙 일보는, 16일에 발생한 승무원 승객 460명남짓을 실은 한국선「세워르호」가 침몰한 사고로, 승객의 이야기로부터「선원이 승객에게 구명조끼를 나눠주고 있는 것을 본 사람은 아무도 없었다」라고 알렸다.해외망이 전하고 있다. 

중앙 일보는, 「구조된 학생에 의하면, 선원이 승객에게 구명조끼를 나눠주고 있는 것을 본 사람은 아무도 없다고 한다.벌써 6개의 사체가 발견되고 있어 그 중 3명은 17세의 학생.1명은 22세의 선원.남는 2명의 신원은 확인되어 있지 않은」라고 알렸다.(번역・편집/호쿠다)

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=86697





모두, 레코체이의 기사 2개입니다.



이런 나라에 수학 여행에 가다는 자살 행위이겠지
22세의 선원만 진짜 선원이었다.