韓国、セウォル号事故の隙に中国漁船が延坪島沖合いを占領
セウォル（歳月）号の沈没事故収拾に追われている隙に、中国漁船が仁川（インチョン）延坪島（ヨンピョンド）の沖合を占領している。
本格的な操業時期を迎えて、先月10日頃から姿を現わし始めた中国漁船120隻余りは、いつのまにか船団を形成して延坪島沖合を陣取った。
これらは天気の良い昼間の時間帯、西海（ソヘ）北方境界線（NLL）以北を不動のまま滞在して、霧の多い日や夜間は南を超えて来て我が方の魚資源を独占している。
延坪島で不法操業する中国漁船を取り締まる仁川（インチョン）海洋警察特攻隊は、セウォル号沈没事故の収拾のために珍島（チンド）の現場に派遣された。代わりに122救助隊が投入されて不法操業を取り締まっている。
延坪島住民のファン某さんは2日、「かなり接近すれば軍から退去命令の放送もあるが、中国漁船は全部無視をする」とし、「かなり近くを陣取っているのか、天気の良い日は漁船の会話まで聞こえる」と現地の状況を伝えた。
「（中略）」
能無し沈没対応に舐めきった中国漁船が占領
閲覧数 : 894
JA
0
benbenjp
2,811,753
翻訳を見る
무능 침몰 대응에 얕봐 자른 중국 어선이 점령
한국, 세워르호사고의 틈에 중국 어선이 연건평 시마오키합 있어를 점령
세워르(세월) 호의 침몰 사고 수습에 쫓기고 있는 틈에, 중국 어선이 인천(인천) 연건평섬(욘폴드)의 앞바다를 점령하고 있다.
본격적인 조업 시기를 맞이하고, 지난 달 10 일경부터 모습을 나타내기 시작한 중국 어선 120척남짓은, 어느새 선단을 형성해 연건평 시마오키합을 진을 쳤다.
이것들은 날씨가 좋은 낮의 시간대, 사이카이(소헤) 북방 경계선(NLL) 이북을 부동인 채 체재하고, 안개가 많은 날이나 야간은 남쪽을 넘어 와 우리 분의 물고기 자원을 독점하고 있다.
연건평섬에서 불법 조업하는 중국 어선을 단속하는 인천(인천) 해양 경찰 특공대는, 세워르호침몰 사고의 수습을 위해서 진도(틴드)의 현장에 파견되었다.대신에 122 구조대가 투입되어 불법 조업을 단속하고 있다.
연건평섬주민 팬모씨는 2일, 「 꽤 접근하면 군으로부터 퇴거 명령의 방송도 있지만, 중국 어선은 전부 무시를 하는」로 해, 「 꽤 근처를 진을 치고 있는지, 날씨가 좋은 날은 어선의 회화까지 들리는」와 현지의 상황을 전했다.
「(중략) 」
세워르(세월) 호의 침몰 사고 수습에 쫓기고 있는 틈에, 중국 어선이 인천(인천) 연건평섬(욘폴드)의 앞바다를 점령하고 있다.
본격적인 조업 시기를 맞이하고, 지난 달 10 일경부터 모습을 나타내기 시작한 중국 어선 120척남짓은, 어느새 선단을 형성해 연건평 시마오키합을 진을 쳤다.
이것들은 날씨가 좋은 낮의 시간대, 사이카이(소헤) 북방 경계선(NLL) 이북을 부동인 채 체재하고, 안개가 많은 날이나 야간은 남쪽을 넘어 와 우리 분의 물고기 자원을 독점하고 있다.
연건평섬에서 불법 조업하는 중국 어선을 단속하는 인천(인천) 해양 경찰 특공대는, 세워르호침몰 사고의 수습을 위해서 진도(틴드)의 현장에 파견되었다.대신에 122 구조대가 투입되어 불법 조업을 단속하고 있다.
연건평섬주민 팬모씨는 2일, 「 꽤 접근하면 군으로부터 퇴거 명령의 방송도 있지만, 중국 어선은 전부 무시를 하는」로 해, 「 꽤 근처를 진을 치고 있는지, 날씨가 좋은 날은 어선의 회화까지 들리는」와 현지의 상황을 전했다.
「(중략) 」
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
