メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

水道管が破裂､停車中の車が吹っ飛ぶ瞬間

閲覧数 : 505
JA 0 雪猫さん3 2,811,753

韓国・ソウル近郊の住宅街で、道路に埋められた水道管が破裂し、車１台が吹き飛ばされた。その瞬間をカメラが捉えていた。

　１５日午後、 ソウル近郊・安養市の住宅街で、右折してきたタクシーが道路を渡ろうとする人を待って停車した瞬間、突然、道路から土砂が吹き上がり、タクシーが吹き飛ばされた。地中に埋められた水道管が破裂したためで、幸いにも、吹き飛ばされたタクシーの運転手は軽いケガで済んだという。

　地元の消防によると、当時、水道管には水漏れをチェックするために圧縮した空気が送り込まれていて、空気圧に耐えられず破裂したものとみられるという。

YouTube [IW-KzF8PXq4]

http://www.youtube.com/watch?v=IW-KzF8PXq4




翻訳を見る

수도관이 파열, 정차중의 차가 날아가는 순간


한국・서울 근교의 주택가에서, 도로에 묻힌 수도관이 파열해, 차 1대가 날려 버려졌다.그 순간을 카메라가 파악하고 있었다.

　15일 오후, 서울 근교・안양시의 주택가에서, 우회전 해 온 택시가 도로를 건너려고 하는 사람을 기다려 정차한 순간, 돌연, 도로로부터 토사가 날아올라, 택시가 날려 버려졌다.지중에 묻힌 수도관이 파열했기 때문에로, 다행히도, 날려 버려진 택시의 운전기사는 가벼운 상처로 끝났다고 한다.

　현지의 소방에 의하면, 당시 , 수도관에는 누수를 체크하기 위해서 압축한 공기가 이송되고 있고,공기압에 견디지 못하고 파열한것으로 보여진다고 한다.

YouTube [IW-KzF8PXq4]

http://www.youtube.com/watch?v=IW-KzF8PXq4




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1456401 ジャパンアルプスへ行きたい 10
    閲覧数 : 494
    JA 255 エリカ21
  2. 1456402 ソウル人はクーラーは必要ないです。 2
    閲覧数 : 347
    JA 170 20008
  3. 1456403 レイシズムの総本家！韓国で日本人被害。 2
    閲覧数 : 670
    JA 255 kerorin
  4. 1456404 韓国首相候補に推薦します 1
    閲覧数 : 367
    JA 0 inunabeya4
  5. 1456405 確率の問題
    閲覧数 : 1,079
    JA 0 Member_53393
  6. 1456406 ＢＧＭは「ＴＯＫＩＯ」 7
    閲覧数 : 388
    JA 255 natumikan2
  7. 1456407 嫌韓ブームを生んだ朝日と毎日 4
    閲覧数 : 616
    JA 0 台杉
  8. 1456408 ニューヨークマンハッタン関門に慰安婦記念碑除幕 3
    閲覧数 : 449
    JA 255 NetBeans74
  9. 1456409 インドネシアに憎まれる日本 13
    閲覧数 : 630
    KO 255 10bird
  10. 1456410 日本は異常な国だと韓国人が火病発症w 1
    閲覧数 : 944
    JA 0 雪猫さん3
  11. 1456411 韓国人「日本は韓国を捨てた！完全に捨てた] 6
    閲覧数 : 868
    JA 0 台杉
  12. 1456412 流石和田さん＆（自称）強姦基地外の母校ｗ
    閲覧数 : 560
    JA 0 aooyaji3
  13. 1456413 日本は韓国を完全に捨てた　韓国人教授 8
    閲覧数 : 1,283
    JA 0 koreangohome
  14. 1456414 最近の韓国メディア、方向変わったの？ 3
    閲覧数 : 1,072
    JA 255 jaljayo24
  15. 1456415 日本では報道されていない日韓漁業協定決裂
    閲覧数 : 861
    JA 0 雪猫さん3
  16. 1456416 なぜ朝鮮人は日本から出て行かないのか 3
    閲覧数 : 552
    JA 255 nekokan3
  17. 1456417 【投資】中国から逃げ出す世界、残る韓国
    閲覧数 : 566
    JA 255 koreapopo
  18. 1456418 韓国人が言う謝罪とは 3
    閲覧数 : 339
    JA 0 jor
  19. 1456419 ダットサン　ロシアで1号誕生 1
    閲覧数 : 552
    JA 0 koreangohome
  20. 1456420 どちらが「恥」なのかな？恥キングｗ 3
    閲覧数 : 539
    JA 0 aooyaji3