(単独)国際氷上競技連盟、キム・ヨナ判定関連提訴結局"棄却"
記事転送2014-06-04 15:14
[ニューストマト イ・ジュニョク記者]去るソチ冬季オリンピックフィギュアスケーティング女子シングル銀メダリスト キム・ヨナ(24)の協議後の審判判定と以後の論議について韓国体育界が国際氷上競技連盟(ISU)に提訴した事件の判定が出てきた。
結論は"棄却"だ。 ただし控訴の機会はある。
ISUは去る3日(現地時間)公式ホームページに掲載した懲戒委員会決定文を通じて去る4月30日韓国氷上競技連盟(KSU)と大韓体育会が提起した「ソチオリンピック女史フィギュア金メダル判定関連提訴」に対して棄却判定を下したと明らかにした。
キム・ヨナは去る2月開催されたソチ冬季オリンピック フィギュアスケーティング女子シングル
ショートプログラム・フリースケーティングでずば抜けた演技をして219.11点を受けた。
しかしフリースケーティングで失敗を犯したアデリナ・ソトゥニコバ(ロシア)がキム・ヨナを抜いて224.59点の高得点で金メダルを首にかけて判定に問題があるという疑惑が提起された。
特に景気(競技)以後インターネットを通じてソトゥニコバと審判(Alla Shekhovtseva)が抱擁をした場面が流布して論議はより一層広がった。 韓国はもちろん世界各国の言論が判定問題と審判陣構成などに異議を提起した。
提訴世論は非常に熱かった。 結局韓国氷上競技連盟(KSU)と大韓体育会(KOC)は韓国選手が出場したフィギュアスケーティング世界選手権大会終了後である去る10日提訴をISUに申し立てた。
韓国の提訴論理は世界言論の問題提起と同様、審判陣構成に焦点が合わされている。審判陣構成が誤ったし、失敗を犯したソトゥニコバの高得点と以後の抱擁を通じて明確に証明されたということだ。
しかし結局発表された結論は"棄却"だった。 ISUは決定文を通じてソトゥニコバが興奮して審判に突然接近して抱擁を試みて審判がこれを受け入れた偶発的行動で見た。
決定文は「私たちは彼女ら(審判とソトゥニコバ)の行動を自然な動きとマナーと判断する。 お互いを祝う時特別な情緒的行動で感じることができる。これは紛争を発生しない。 競技後祝いは偏見でも誤った行動と見なすことはできない」と評価した。
(On the contrary,we consider it as a natural move and good manner to thank skaters for the work they did. Congratulations after the competition,in our opinion,cannot be considered as bias or wrong doing.)
もし韓国が今回の判定に対して不満があって控訴する場合、決定文受信以後で21日以内に国際スポーツ中諦裁判所にしなければならない。 <ニューストマト>の確認結果KSUと法律代理人(チャン・タリョン エイペクス弁護士)がこのような内容をEメールで受信した時点は韓国時間で去る2日午後6時頃だ。 だからもし韓国側が控訴する場合、来る23日午後6時までしなければならない。
今回の判定に対して韓国氷上競技連盟と大韓体育会の法律代理人で参加したチャン・タリョン弁護士は電話通話で"倫理規定の色々な規定の中の一つが審判が属している国家の選手に友好的や偏向的な言動をしないということ"としながら"競技終わるやいなや自国選手と抱擁する行為は協会倫理規定違反事項であることが明らかだ"と話し始めた。
控訴の有無に対して尋ねた質問には"まだ決定文を受信してからいくらならない時点"としながら"今の時点で"控訴をするのか","控訴をするならばどのようにするのか"を判断するのははやくてこれを明らかにすることも難しい"と話した。
http://news.nate.com/view/20140604n16673?mid=n1007
世界って何処の国がそんな世界言論を出してた?
聞いた事無いんだけどwwwww