メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

UNが日本に対する捜査着手にw

閲覧数 : 671
JA 255 アルファベットまたは 2,811,753

UN, 日本慰安婦・嫌韓関連審査着手,ニューヨークにギリムビ設立

慰安婦問題・嫌韓デモなどで我が国と感情の谷が深くなっている日本に対して

UNが審査に取り掛かりました.
またニューヨークではアメリカ政府の主導で日本軍慰安婦ギリムビが立てられるという消息です.

掻軽熱記者です.

2次大戦の戦犯期の旭日昇天期をあげて行進する輩ら.
太極旗に火を付けて踏む行為までする人々は日本の嫌韓デモを導いている

極右主義者たちです.

それに日本は軍隊慰安婦強制動員に対して真正な謝りはどころか政府まで出て歴史を操作して

あります.

こんな日本に対してUNが制動に出ます.

UNは現地時間で 15日から二日間日本が市民的・政治的権利に関する国際規約をまともに

履行しているのか点検します.

共同通信は日本軍慰安婦問題, 嫌韓デモなどが主要審査議題で今月末改善勧告など最終

見解が出ると報道しました.

アメリカニューヨークには日本軍強制動員慰安婦ギリムビが立てられます.
来月 4日除幕式を行われる今度ギリムビは韓人社会ではないアメリカ政府主導で立てられる

初ギリムビでその意味が大きいです.

UN 人権委員会, 日に慰安婦ではない ¥"slavery¥" 表現使用勧告

UN 人権委員会が日本に日本軍慰安婦という用語代りに強制 slaveryでリメークしなさいと

勧告しました.

日本政府は slaveryという表現は適切ではないと反撥したが国際社会の視線は冷淡です.

東京ユサングハ特派員です.


UN人権委員会が最近日本内人権状況を総合審査した後出した報道資料です.

日本軍慰安婦被害者に対して, ¥"慰安婦¥"という婉曲な表現代わり, ¥"強制性slavery¥"で

リメークすることを勧告しています.

¥"slavery¥"という用語はアメリカと国際社会で通用しているがUN器具で公式勧告が

出たことは初めてです.

Ikedaエリコ/¥"女性たちの戦争と平和資料官¥" 官長

醇化して婉曲に回して言った用語が ¥"慰安婦¥"なのに, 実際は ¥"slavery¥"と呼ぶのが

当たります.

UN会議石像で日本政府代表はおおよそ 90年前国際連盟規定まで取り出して

slavery 表現は不適切だと反論を申し立てたことと伝わりました.


しかし委員会は法的責任を負いなさいという 6年前勧告にも日本のお詫びが十分ではないと指摘するなど

批判的な態度を見せました.

¥"慰安婦¥"は日本軍立場(入場)で使われた言葉で強制性を現わすことができないという指摘を受けたが,

日製公式文書に出る証拠という意味でその間使われて来ました.

¥"slavery¥"を正式用語で書きなさいというUNの最終の立場は今月の内に公式発表される予定です.

 

 

気違いたちwww韓国はこれをもっと世の中に知らせなければならないでしょうww

翻訳を見る

UN이 일본에 대한 수사 착수에w

UN, 일본 위안부·혐한 관련 심사 착수,뉴욕에 기림비 설립

위안부 문제·혐한시위 등으로 우리나라와 감정의 골이 깊어지고 있는 일본에 대해

유엔이 심사에 착수했습니다.
또 뉴욕에서는 미국 정부의 주도로 일본군 위안부 기림비가 세워진다는 소식입니다.

노경열 기자입니다.

2차대전의 전범기인 욱일승천기를 들고 행진하는 무리들.
태극기에 불을 붙이고 밟는 행위까지 하는 이들은 일본의 혐한시위를 이끌고 있는

극우주의자들입니다.

게다가 일본은 군 위안부 강제동원에 대해 진정한 사과는 커녕 정부까지 나서 역사를 조작하고

있습니다.

이런 일본에 대해 유엔이 제동에 나섭니다.

유엔은 현지시간으로 15일부터 이틀동안 일본이 시민적·정치적 권리에 관한 국제규약을 제대로

이행하고 있는지 점검합니다.

교도통신은 일본군 위안부 문제, 혐한시위 등이 주요 심사 의제이며 이달말 개선 권고 등 최종

견해가 나올 것이라고 보도했습니다.

미국 뉴욕에는 일본군 강제동원 위안부 기림비가 세워집니다.
다음달 4일 제막식을 갖는 이번 기림비는 한인 사회가 아닌 미국 정부 주도로 세워지는

첫 기림비로 그 의미가 큽니다.

UN 인권위원회, 日에 위안부 아닌 "slavery" 표현 사용 권고

UN 인권위원회가 일본에 일본군 위안부라는 용어 대신에 강제 slavery로 바꿔 부르라고

권고했습니다.

일본 정부는 slavery라는 표현은 적절하지 않다고 반발했지만 국제사회의 시선은 냉담합니다.

도쿄 유상하 특파원입니다.


유엔 인권위원회가 최근 일본 내 인권상황을 종합 심사한 뒤 내놓은 보도자료입니다.

일본군 위안부 피해자에 대해, "위안부"라는 완곡한 표현 대신, "강제 성slavery"로

바꿔 부를 것을 권고하고 있습니다.

"slavery"라는 용어는 미국과 국제사회에서 통용되고 있지만 유엔기구에서 공식권고가

나온 것은 처음입니다.

이케다 에리코/"여성들의 전쟁과 평화 자료관" 관장

"순화해 완곡하게 돌려 말했던 용어가 "위안부"인데, 실제는 "slavery"라고 부르는 게

맞습니다."

유엔 회의석상에서 일본 정부 대표는 무려 90년 전 국제연맹 규정까지 꺼내 들며

slavery 표현은 부적절하다고 반론을 제기했던 것으로 전해졌습니다.


하지만 위원회는 법적 책임을 지라는 6년 전 권고에도 일본의 사죄가 충분치 않다고 지적하는 등

비판적인 태도를 보였습니다.

"위안부"는 일본군 입장에서 쓰인 말로 강제성을 드러내지 못한다는 지적을 받았지만,

일제 공식문서에 나오는 증거라는 의미에서 그동안 사용돼 왔습니다.

"slavery"를 정식 용어로 쓰라는 유엔의 최종입장은 이달 안에 공식 발표될 예정입니다.

 

 

미친놈들www한국은 이것을 더 세상에 알려야 할 것이다ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 greenwell
  2. JA 0 雪猫さん3
  3. 閲覧数 : 1,196
    KO 255 yoshiki01
  4. 閲覧数 : 420
    KO 255 CHON6cm
  5. KO 255 sbtm
  6. JA 255 jaljayo24
  7. KO 255 winwinwinwinwin1
  8. JA 0 雪猫さん3
  9. JA 255 koreapopo
  10. JA 0 雪猫さん3
  11. KO 255 CHON6cm
  12. 1455632 yasukuni 3
    閲覧数 : 605
    JA 255 pinknohat
  13. 閲覧数 : 534
    KO 255 yoshiki01
  14. KO 50 ミスタ〜狗
  15. JA 255 hunikuri
  16. 閲覧数 : 524
    JA 255 Member_52549
  17. KO 255 CHON6cm
  18. 閲覧数 : 565
    JA 255 千鳥足
  19. 閲覧数 : 551
    KO 255 10bird