メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

率直に日本はサービス過剰、マナー過剰だ

閲覧数 : 658
JA 255 HARUKI 2,811,753

韓国との比較だけではない、世界中の国々を訪れて、そう感じる。

日本のサービスやマナーは病的なほどに過剰だ。はっきり言って窮屈なほどだ。


例えばコンビニのサービス

日本のコンビニ、説明するのも面倒だ。作り笑いに丁寧すぎる挨拶・言葉遣いと包装。

韓国くらい無愛想でレシートもくれなくて適当やってくれるほうが、客としても気楽で丁度良い w


例えば電車のマナー

日本では電車内での携帯電話は一切禁止。なぜ会話が自由なのに携帯電話の会話がマナー違反なのか?

韓国の地下鉄くらい、適当に携帯電話で、わあわあ話しているくらいが、こちらも気楽で丁度良い w



翻訳を見る

솔직하게 일본은 서비스 과잉, 매너 과잉이다

한국이라는 비교 만이 아닌, 온 세상의 나라들을 방문하고, 그렇게 느낀다.

일본의 서비스나 매너는 병적일 만큼(정도)에 과잉이다.분명히 말해 거북할 만큼(정도)다.


예를 들면 편의점의 서비스

일본의 편의점, 설명하는 것도 귀찮다.억지웃음에 너무 정중한 인사·말씨와 포장.

한국 정도 무뚝뚝하고 영수증도 주지 않아서 적당 해 주는 편이, 손님으로서도 마음 편하고 꼭 좋다 w


예를 들면 전철의 매너

일본에서는 전차내에서의 휴대 전화는 모두 금지.왜 회화가 자유로운데 휴대 전화의 회화가 매너 위반인가?

한국의 지하철 정도, 적당하게 휴대 전화로, 엉엉 이야기하고 있을 정도로가, 이쪽도 마음 편하고 꼭 좋다 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ