メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コウモリは嫌われている事に気がつかない。

閲覧数 : 2,067
JA 255 yodokkoisho 2,811,753

コウモリは嫌われている事に気がつかない。

鳥のところに行くと自分は鳥の仲間と言う。獣のところに行くと獣の仲間と言う。こうして、鳥と獣の間を飛び回る。
しかしコウモリは絶対に信頼されることはない。

 

結局どちらの種族からも軽蔑される。しかしコウモリは軽蔑されていることに気がつかない。上手なバランス外交だと信じている。

まさにこれがコウモリ国家の韓国ですね。

翻訳を見る

박쥐는 미움받고 있는 일에 깨닫지 못한다.

박쥐는 미움받고 있는 일에 깨닫지 못한다.

새의 곳에 가면 자신은 새의 동료라고 말한다.짐승의 곳에 가면 짐승의 동료라고 말한다.이렇게 하고, 새와 짐승의 사이를 날아다닌다.
그러나 박쥐는 절대로 신뢰 받을 것은 없다.

 

결국 어느 쪽의 종족으로부터도 경멸된다.그러나 박쥐는 경멸되고 있는 것에 깨닫지 못한다.능숙한 밸런스 외교라고 믿고 있다.

확실히 이것이 박쥐 국가의 한국이군요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member