KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソウル＝豊浦潤一】舛添要一・東京都知事は２５日、ソウルの大統領府で会談した朴槿恵（パククネ）韓国大統領に対し、「日韓関係改善のため努力する」との安倍首相のメッセージを伝えた。
大統領府が発表した。朴大統領は、いわゆる従軍慰安婦問題を取り上げ、「日本が誠意ある努力をしてうまく解決していくことを期待する」と注文した。
日韓国交正常化５０周年を来年に控えていることもあり、安倍首相は、朴大統領との会談実現に一貫して前向きな考えを発信してきたが、この日の朴大統領の発言は、「慰安婦問題の解決策を早く示すようボールを投げ返した」（韓国政府関係者）ものだ。
舛添知事は会談で、訪韓前に会った安倍首相に「日韓関係は非常に重要で、未来志向的に発展させなければならない」と求め、「自分もそう思っている。関係改善のため努力するという意思を伝えてほしい」と伝えられたことを紹介。安倍首相からのメッセージも伝えた。
http://www.yomiuri.co.jp/politics/20140725-OYT1T50135.html?from=ytop_main1
誠意誠意って
やくじゃ<；｀∀´>
【서울=토요우라 쥰이치】마스조에 카나메1·도쿄도 지사는 25일, 서울의 대통령부에서 회담한박근혜(파크크네)한국 대통령에 대해, 「일한 관계 개선을 위해 노력한다」라고의 아베 수상의 메세지를 전했다.
대통령부가 발표했다.박대통령은, 이른바 종군위안부 문제를 채택해 「일본이 성의있는 노력을 해 잘 해결해 나가는 것을 기대한다」라고 주문했다.
한일 국교 정상화 50주년을 내년에 앞두고 있기도 해, 아베 수상은, 박대통령과의 회담 실현에 일관해서 적극적인 생각을 발신해 왔지만, 이 날의 박대통령의 발언은, 「위안부 문제의 해결책을 빨리 나타내도록 볼을 던져 돌려주었다」(한국 정부 관계자) 것이다.
마스조에 지사는 회담에서, 방한전에 만난 아베 수상에 「일한 관계는 매우 중요하고, 미래 지향적으로 발전시키지 않으면 안 된다」라고 요구해 「자신도 그렇게 생각하고 있다.관계 개선을 위해 노력한다고 할 의사를 전하면 좋겠다」라고 전해진 것을 소개.아베 수상으로부터의 메세지도 전했다.
http://www.yomiuri.co.jp/politics/20140725-OYT1T50135.html?from=ytop_main1
성의 성의는
태우는은 <；｀∀′>
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
