メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本のおばあさんに韓国人が感動??【セウォル号沈没事故】

閲覧数 : 261
JA 0 zukka 2,811,753
広島在住の70代の女性が韓国総領事館に渡す 
ハングルの手紙と250通も送ってきて「遺族の少しでも癒しになるように」 
「私の心がこんなに痛いのに、あなたの悲しみはどういう言葉で…手が痛くなったが、止めることができませんでした。」
70代の日本人のおばあさんがセウォル号の遺族に、慰労の手編みのバラ250輪を自ら作り、手紙250通と共に送られてきた事実が、一歩遅れて知らされた。 


201406090349776929_5394b06293c7e_99_20140609060803

--------------------------------

日本で何か大きな事故があれば、こういう優しい韓国人もきっといるでしょう。

でも、行動が世間に漏れたら、「売国奴」として韓国には居られなくなるでしょう。

翻訳を見る

일본의 할머니에게 한국인이 감동??【세워르호침몰 사고】

히로시마 거주의 70대의 여성이 한국 총영사관에 건네주는  
한글의 편지와 250통이나 배웅하고 와 「유족의 조금이라도 달래가 되도록(듯이)」 
「 나의 마음이 이렇게 아픈데, 당신의 슬픔은 어떤 말로…손이 아파졌지만, 멈출 수 없었습니다.」
70대의 일본인의 할머니가 세워르호의 유족에게, 위로의 손뜨기의 장미 250륜을 스스로 만들어, 편지 250통과 함께 보내져 온 사실이, 한 걸음 늦어서 알게 되었다. 


201406090349776929_5394b06293c7e_99_20140609060803

--------------------------------

일본에서 무엇인가 큰 사고가 있으면, 이런 상냥한 한국인도 반드시 있겠지요.

그렇지만, 행동이 세상에 새면, 「매국노」로서 한국에는 있을 수 없게 되겠지요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member