メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

猫逃がした警察署員不起訴

閲覧数 : 240
JA 255 yukkurik 2,811,753


猫逃がした警察署員不起訴 「犯罪に当たらず」

2014.7.30 19:00

 名古屋地検は30日、捨て猫を逃がしたとして、動物愛護法違反(遺棄)容疑で4月に書類送検された愛知県警東海署会計課の男性署員(59)を「犯罪に当たらない」として不起訴処分とした。理由について「自活できる場所に猫を逃がしており、法律違反にはならないと判断した」と説明した。

 地検は、同法違反の教唆容疑で書類送検された愛知県動物保護管理センター知多支所(同県半田市)の男性支所長(53)も不起訴処分とした。

 県警によると、男性署員は昨年8月と10月、署に届けられた捨て猫の保護を支所長に依頼した際、「自力で生きられる猫は逃がしてください」と指示を受け、それに従った。動物愛護団体が告発していた。


http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140730/crm14073019000017-n1.htm




  日本にも、おかしな奴らはいるのニャ

  ハングクインかニャ。 



翻訳を見る

고양이 놓친 경찰서원 불기소


고양이 놓친 경찰서원 불기소 「범죄에 해당되지 않고」

2014.7.30 19:00

 나고야 지검은 30일, 주인 없는 고양이를 놓쳤다고 해서, 동물 애호법위반(유기) 용의로 4월에 서류 송검된 아이치현경 토카이경찰서 회계과의 남성 서원(59)을 「범죄에 해당되지 않는다」로서 불기소 처분으로 했다.이유에 대해 「자활 할 수 있는 장소에 고양이를 놓치고 있어 법률위반은 되지 않는다고 판단했다」라고 설명했다.

 지검은, 동법 위반의 교사 용의로 서류 송검된 아이치현 동물 보호 관리 센터 치타 출장소( 동현 한다시)의 남성 출장소장(53)도 불기소 처분으로 했다.

 현경에 의하면, 남성 서원은 작년 8월과 10월, 경찰서에 도착된 주인 없는 고양이의 보호를 출장소장에 의뢰했을 때, 「자력으로 살 수 있는 고양이는 놓쳐 주세요」라고 지시를 받아 거기에 따랐다.동물 애호 단체가 고발하고 있었다.


http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140730/crm14073019000017-n1.htm




  일본에도, 이상한 놈등은 있는 것 냐

  행 퀸이나 냐. 



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ