要するに食い扶持がなくなると
閲覧数 : 376
JA
0
aooyaji4
2,811,753
佐世保高1女子殺害事件めぐり、小倉智昭氏がインターネットに疑問
「匿名でネットにあげる情報が、ここまで報道と差があっていいのか?」
30日放送の情報番組「とくダネ!」(フジテレビ系)で、フリーアナウンサーの小倉智昭氏が、佐世保高1女子殺害事件をめぐってインターネットのあり方に疑問を呈した。
同番組では佐世保市の高1女子殺害事件を取り上げ、東洋大学社会心理学科の桐生正幸教授が「通常殺人は感情が非常に爆発して行なわれるのに対して、これは非常に稀なケース。日本の犯罪の中で色々見ていてもですね、そう滅多におこらない犯罪と考えております」などと分析していた。
そんな中、話題は事件の被害者・加害者をめぐる報道に。小倉氏は「報道的には家族がどういう仕事してるかとか名前とかでてませんけど、家族に与える影響ってのは、加害者側もかなりあると思うんですよね」と、コメンテーターのコラムニスト・深澤真紀氏に話をふった。
深澤氏は「加害者の家族とか、やはり佐世保小さい町ですから」「報道とかネットとか色々な事でいま非常に難しい事になってるとはと思うんですけど、何とかいい方法を探していかないといけないですね」とコメント。
すると小倉氏は「匿名でネットにあげる情報が、ここまで報道と差があっていいのか?っていうふうに僕は思うんですけどね」とインターネットに対する疑問を語り、「法律的になんとかできないもんだろうかって考えますけどね」と、見解を述べた。
翻訳を見る
요컨데 먹어 녹미가 없어지면
사세보고 1 여자 살해 사건 둘러싸고, 오구라 토모아키씨가 인터넷에 의문
「익명으로 넷에 올리는 정보가, 여기까지 보도와 차이가 있어 좋은 것인지?」
30일 방송의 정보 프로그램「푸는 다네!」(후지텔레비계)로, 프리 아나운서 오구라 토모아키씨가, 사세보고 1 여자 살해 사건을 둘러싸고 인터넷의 본연의 자세에 의문을 나타냈다.
동프로그램에서는 사세보시의 고1 여자 살해 사건을 채택해 토요 대학 사회심리학과의 키류우 마사유키 교수가「통상 살인은 감정이 매우 폭발해 행해지는데 대하고, 이것은 매우 드문 케이스.일본의 범죄 중(안)에서 여러가지 보고 있어도군요, 그렇게 분별없게 일어나지 않는 범죄라고 생각하고 있습니다」 등과 분석하고 있었다.
그런 가운데, 화제는 사건의 피해자・가해자를 둘러싼 보도에.오구라씨는「보도적으로는 가족이 어떤 일하고 있어라든지 이름이라든지 나오지 않았습니다 하지만, 가족에게 주는 영향이라고 하는 것은, 가해자측도 꽤 있다고 생각합니다」와 해설자의 칼럼니스트・후카자와 마키씨에게 이야기를 거절했다.
후카자와씨는「가해자의 가족이라든지, 역시 사세보 작은 마을이기 때문에」「보도라든지 넷이라든지 다양한 일로 지금 매우 어려운 일이 되어 있다고(면)은이라고 생각합니다만, 어떻게든 좋은 방법을 찾아 가지 않으면 안 되네요」와 코멘트.
그러자(면) 오구라씨는「익명으로 넷에 올리는 정보가, 여기까지 보도와 차이가 있어 좋은 것인지?라고 하는 식으로 나는 생각하기는 하지만요」와 인터넷에 대한 의문을 말해, 「법률적으로 어떻게든 할 수 없는 걸일까라고 생각합니다만」라고 견해를 말했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )