メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

異常な関係は駄目

閲覧数 : 572
JA 255 hannichon 2,811,753


「異常な関係は駄目」韓国の柳・新駐日大使着任


 羽田空港で記者団に対し、「両国間には様々な問題があるが、このような異常な関係が続くのは駄目だと確信している」と述べ、「発展的、安定的、未来志向的な関係になれるよう最善を尽くしたい」と抱負を語った。

 21日に朴槿恵(パククネ)大統領から信任状を受け取った際にも、「両国関係の改善を進めてほしい」と要請されたことを明らかにした。


http://www.yomiuri.co.jp/politics/20140823-OYT1T50102.html?from=ytop_main2


     異常な関係

   パククネと <;`∀´>

翻訳を見る

비정상인 관계는 타목


「비정상인 관계는 타목」한국의 유· 신주일대사 착임


 하네다 공항에서 기자단에 대해, 「양국간에는 여러가지 문제가 있지만, 이러한 비정상인 관계가 계속 되는 것은 안된다고 확신하고 있다」라고 말해 「발전적, 안정적, 미래 지향적인 관계가 될 수 있도록(듯이) 최선을 다하고 싶다」라고 포부를 말했다.

 21일에박근 메구미(파크크네)대통령으로부터 신임장을 받았을 때에도, 「양국 관계의 개선을 진행시키면 좋겠다」라고 요청된 것을 밝혔다.


http://www.yomiuri.co.jp/politics/20140823-OYT1T50102.html?from=ytop_main2


     비정상인 관계

   파크크네와 <;`∀′>

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ