安倍首相 朝日記事で日本の名誉傷ついた

수상 아사히 신문 기사로 일본의 명예 다쳤다
9월 11일 18시 43분



아베 총리대신은 닛폰방송의 라디오 프로그램에 출연해, 이른바 종군위안부의 문제를 둘러싸 아사히 신문이 일부의 기사를 취소했던 것에 관련하고, 오보에 의해서 많은 사람이 괴로워해, 국제사회에서 일본의 명예를 손상시킬 수 있었다고 하는 인식을 나타냈습니다.

이 안에서 아베 총리대신은, 아사히 신문이 먼저, 이른바 종군위안부의 문제를 둘러싼 자사의 지금까지의 보도를 검증하는 특집 기사를 게재해, 일부를 취소한 것등에 대해서,「개별의 보도 기관의 보도 내용의 시비에 관해서 코멘트해서는 안된다고 생각하지만, 예를 들면 위안부 문제의 오보에 의해서 많은 사람이 괴로워해, 국제사회에서 일본의 명예를 손상시킬 수 있던 것은 사실이라고 말해도 좋다고 생각하는 」라고 말했습니다.
게다가 아베 총리대신은「일반론으로서 말씀드리면, 보도는 국내외에 큰 영향을 주어 때로는 우리 나라의 명예를 손상시키는 일이 있다.그런 것도 충분히 인식하면서, 책임 있는 태도로 정확하고 신용성의 높은 보도가 요구되고 있는 것은 아닐까 생각하는」라고 말했습니다.



http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140911/k10014535621000.html



조선의 화병은 사양이지만, NYT는 어떤 반응해 주는 것일까 w