キム・ソンミンさん、自宅で自殺

JA 0 S-GAIRYOU 2,811,753

2016-06-24 02:25

俳優キム・ソンミンさん、自宅で自殺未遂後に病院搬送…意識不明

俳優のキム・ソンミンさん（４３）が夫婦ゲンカの後に浴室で自殺を図り、意識不明状態に陥った。

２４日、瑞草（ソチョ）警察署によると、この日午前１時１５分、警察のもとにキムさんの息子（１８）から「父が母に暴行を加えている」という届け出が入った。

警察はキム・ソンミンさんの瑞草洞の自宅に出動したところ、妻Ａさん（４７）が「ささいなケンカ」として事件処理を望まないので帰ってほしいと警察に求めた。Ａさんは息子を連れて家の外に出た後、警察官に近くの知り合いの家で夜を明かすと言って家を出た。

Ａさんは１０分後、再び警察に電話をかけて「夫は平常時に酒を飲むと死ぬという言葉をよく口にしていた。先のケンカの時に夫に別れようと言ったが、ひょっとして夫が別の決心していないか心配」とし「家に入って確認してほしい」と要請した。

警察は午前１時５５分ごろ、再びキム・ソンミンさんの自宅に入ったところ、ネクタイで首を吊っていたキム・ソンミンさんを浴室で発見した。キム・ソンミンさんは直ちに近くの病院に運ばれたが、現在まで意識はなく脈拍だけが確認できていることが伝えられた。

キム・ソンミンさんはメタンフェタミン（別名ヒロポン）投薬容疑で執行猶予を受け、猶予期間中に再びメタンフェタミンに手を染めたため拘束起訴され、懲役１０カ月を経てことし１月に出所していた。

【関連記事】

最終更新:6月24日(金)8時53分

翻訳を見る

김·성민씨, 자택에서 자살

배우 김・성민씨, 자택에서 자살미수 후에 병원 반송…의식 불명

중앙 일보 일본어판 6월24일 (금) 8시 53 분배신

배우 김・성민씨

배우 김・성민씨(43)가 부부 현가의 뒤에 욕실에서 자살을 도모해, 의식 불명 상태에 빠졌다.

24일, 서초(소쵸) 경찰서에 의하면, 이 날오전 1시 15분 , 경찰의 아래에서 김씨의 아들(18)로부터「아버지가 어머니에게 폭행을 더하고 있는」라고 하는 신고가 들어갔다.

경찰은 김・성민씨의 서초동의 자택에 출동했는데, 아내 A씨(47)가「사소한 싸움」로서 사건 처리를 바라지 않기 때문에 돌아가면 좋겠다고 경찰에 요구했다.A씨는 아들을 동반해 집의 밖에 나온 후, 경찰관에 가까이의 아는 사람의 집에서 밤을 지새운다고 하고 집을 나왔다.

A씨는 10 분후, 다시 경찰에 전화를 걸어「남편은 평상시에 술을 마시면 죽는다고 하는 말을 잘 말하고 있었다.앞의 싸움때에 남편에게 헤어지자고 했지만, 혹시 남편이 다른 결심하고 있지 않는가 걱정」로 해「집에 들어가 확인해 주었으면 하는」라고 요청했다.

경찰은 오전 1시 55분쯤, 다시 김・성민씨의 자택에 들어갔는데, 넥타이로 목을 매달고 있던 김・성민씨를 욕실에서 발견했다.김・성민씨는 즉시 가까운 병원에 옮겨졌지만, 현재까지 의식은 없게 맥박만이 확인 되어 있는 것이 전해졌다.

김・성민씨는 메탄 페타민(별명 히로뽕) 투약 용의로 집행 유예를 받아 유예기간중에 다시 메탄 페타민에 손을 대었기 때문에 구속 기소되어 징역 10개월을 거쳐 금년 1월에 출소하고 있었다.

【관련 기사 】

최종 갱신:6월 24일 (금) 8시 53분

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

キム・ソンミンさん、自宅で自殺

俳優キム・ソンミンさん、自宅で自殺未遂後に病院搬送…意識不明

김·성민씨, 자택에서 자살

배우 김・성민씨, 자택에서 자살미수 후에 병원 반송…의식 불명

投稿一覧