メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

長官室で爆弾が爆発、訓練隊の侵入あっさり許す

閲覧数 : 180
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

政府の長官室で爆弾が爆発、訓練隊の侵入あっさり許す

=「大統領府以外の警備は全部いいかげん」


1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:30:00.80 ID:CAP_USER.net 2016年6月24日、韓国・京郷新聞によると、韓国の中央省庁の一部機能が首都ソウルから移されている世宗市の政府世宗庁舎内で模擬爆弾が爆発した。

テロ攻撃などに対応するための政府施設の訓練だったのだが、庁舎の防護はあっさりと破られてしまった。

政府世宗庁舎では20?23日の4日間、「侵入訓練」が行われた。外部の人間が敷地の塀を乗り越える、また他人の身分証を使って侵入した場合の防護体制を点検するための訓練で、結果、防護に大きな穴があることが分かった。

22日午前、侵入者役を任された軍特攻隊員3人が事前に受け取っていた入構証を使い7棟法制処の地下駐車場から侵入、海洋水産部長官室まで支障なく進み、模擬爆弾を爆発させることに成功したのだ。

当時、他の建物の駐車場には防御隊員がいたものの、要員不足で7棟入り口には人がいなかった。また入構証があったため、入り口のカードリーダーも侵入を防ぐ役には立たなかった。

韓国では今年4月、ソウル市内の政府庁舎に公務員試験の受験生が忍び込み、自身の試験成績を操作していたことが発覚し大きな問題となっていた。そして今回の訓練により、政府庁舎の守りの弱さが改めて浮き彫りとなった。

これに、韓国のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「この政権は大統領から末端の公務員までねじが抜けちゃってるよ」
「こういう訓練を繰り返しやって日常化すべきだ。それから、安保・警備の責任者には必ず処罰を」
「失業者がこんなに増えてるのに要員不足?」

「青瓦台(韓国大統領府)以外の警備は全部いいかげんだよ。その気になればテロを起こせない場所はないくらい。まさに自由の国・韓国だ!」
「侵入者役の特攻隊員にはご褒美に休暇を!」
「安保第一と言ってる政府がこれか」

「この政府の不正・腐敗・無能は底が見えない」
「ため息しか出ない」
「“ヘル朝鮮”はもともと大問題が起こってから目を覚ますシステムだから、誰か本物の爆弾を投げるとか、散弾銃を乱射するくらいしないと対策が立てられることはない」

Record china 配信日時:2016年6月24日(翻訳・編集/吉金)
http://www.recordchina.co.jp/a123657.html


4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:32:24.27 ID:SIVDfL73.net >>1
北朝鮮以外、南鮮にテロを起こす国があるのか?
7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:33:57.66 ID:8K7vRWoN.net >>4
韓国軍が対抗馬
6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:33:27.96 ID:+THXpI/F.net すべて超汚染民のなせるワザ    馬鹿チョン
9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:35:12.95 ID:P56XlmAe.net で、問題点が明らかになっても
罵り合うだけで何も変わらないところがスゴい。
11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:37:34.19 ID:hJnfykgK.net >“ヘル朝鮮”はもともと大問題が起こってから目を覚ますシステムだから

違うな
大問題が起こってから一度目を覚まして、すぐ二度寝するシステムだよ
12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:39:53.09 ID:FKkciDgP.net >>1
こんな体たらくでは
もし北が攻め込んで来たらば
マトモな組織的な交戦すら成立せず
そのまま豚に降伏する破目になり韓国は消滅するのでなかろうか?
21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:55:31.60 ID:sy3SDKLl.net >>12
ミナミチョン軍のヘタレ具合は世界中が知ってる事でしょ。
もし戦争になったとしたら、どんな国の軍隊でも1日あればミナミチョンは簡単に滅ぼせるんだから。
おまけに殆ど弾薬なんて使わなくてもねwww
空砲の小銃1丁と、迫撃砲が一発ぶち込むだけでクモの子を散らすようにチョン軍は逃げまどうからな。
1匹でも生かしておけば、あいつが先に逃げたから自分も逃げたとかそう言う言い訳しか聞けないお笑い軍隊なんだよ。

まぁ、あんな半島何の価値も無いから攻める国が無いだけの事。
そのおかげで残ってるだけ。
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/06/24(金) 17:44:05.03 ID:dUUIwAs1.net 問題点は明らかになったが、改善するとは言ってない!
翻訳を見る

장관실에서 폭탄이 폭발, 훈련대의 침입 시원시럽게 허락하는

정부의 장관실에서 폭탄이 폭발, 훈련대의 침입 시원시럽게 허락하는

=「대통령부 이외의 경비는 전부 꽤 」


1: 다스・응어리 안경 ★@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:30:00.80 ID:CAP_USER.net 2016년 6월 24일, 한국・옛 쿄토의벼슬아치 신문에 의하면, 한국의 중앙 부처의 일부 기능이 수도 서울로부터 옮겨지고 있는 세종시의 정부 세종 청사내에서 모의 폭탄이 폭발했다.

테러 공격 등에 대응하기 위한 정부 시설의 훈련이었던 것이지만, 청사의 방호는 시원스럽게 찢어져 버렸다.

정부 세종 청사에서는 20?23일의 4일간, 「침입 훈련」를 했다.외부의 인간이 부지의 담을 넘는다, 또 타인의 신분증을 사용해 침입했을 경우의 방호 체제를 점검하기 위한 훈련으로, 결과, 방호에 큰 구멍이 있다 것이 밝혀졌다.

22일 오전, 침입자역을 맡은 군특공대원 3명이 사전에 받고 있던 구내 출입증을 사용해 7동법제처의 지하 주차장으로부터 침입, 해양 수산부 장관실까지 지장 없게 진행되어, 모의 폭탄을 폭발시키는 것에 성공했던 것이다.

당시 , 다른 건물의 주차장에는 방어 대원이 있었지만, 요원 부족하고 7동입구에는 사람이 없었다.또 구내 출입증이 있었기 때문에, 입구의 카드 리더도 침입을 막는 역에는 서지 않았다.

한국에서는 금년 4월, 서울시내의 정부 청사에 공무원 시험의 수험생이 잠입해, 자신의 시험 성적을 조작하고 있었던 것이 발각되어 큰 문제가 되고 있었다.그리고 이번 훈련에 의해, 정부 청사의 방비의 약함이 재차 부조가 되었다.

이것에, 한국의 넷 유저가 다양한 코멘트를 보내고 있다.

「이 정권은 대통령으로부터 말단의 공무원까지 나사가 빠져 버린다」
「이런 훈련을 반복 해 일상화해야 한다.그리고, 안보・경비의 책임자에게는 반드시 처벌을 」
「실업자가 이렇게 증가하고 있는데 요원 부족?」

「청와대(한국 대통령부) 이외의 경비는 전부 적당해.그럴 기분이 들면 테러를 일으킬 수 없는 장소는 없을 정도.확실히 자유의 나라・한국이다!」
「침입자역의 특공대원에게는 포상에 휴가를!」
「안보 제일이라고 하고 있는 정부가 이것이나 」

「이 정부의 부정・부패・무능은 바닥이 안보이는 」
「한숨 밖에 나오지 않는 」
「“헬 조선”는 원래 대문제가 일어나고 나서 눈을 뜨는 시스템이니까, 누군가 진짜 폭탄을 던진다든가, 산탄총을 난사할 정도로 하지 않으면 대책을 세울 수 있을 것은 없는 」

Record china 전달 일시:2016년 6월 24일(번역・편집/길금)
http://www.recordchina.co.jp/a123657.html


4: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:32:24.27 ID:SIVDfL73.net >>1
북한 이외, 남선에 테러를 일으키는 나라가 있다 의 것인지?
7: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:33:57.66 ID:8K7vRWoN.net >>4
한국군이 대항마
6: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:33:27.96 ID:+THXpI/F.net 모두 초오염민이 이룰 수 있는 비결 바보 정
9: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:35:12.95 ID:P56XlmAe.net 그리고, 문제점이 밝혀져도
서로 매도하는 것만으로 아무것도 변하지 않는 곳이 굉장하다.
11: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:37:34.19 ID:hJnfykgK.net >“헬 조선”는 원래 대문제가 일어나고 나서 눈을 뜨는 시스템이니까

다르지 말아라
대문제가 일어나고 나서 첫번째를 깨고, 곧 두 번잠 하는 시스템이야
12: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:39:53.09 ID:FKkciDgP.net >>1
이런 꼴에서는
만약 북쪽이 쳐들어가 온다면
마트모인 조직적인 교전조차 성립하지 않고
그대로 돼지에 항복하는 처지가 되어 한국은 소멸하므로 없는가?
21: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:55:31.60 ID:sy3SDKLl.net >>12
미나미톨군의 헤타레 상태는 온 세상이 알고 있는 일이겠지.
만약 전쟁이 되었다고 하면, 어떤 나라의 군대에서도 1일 있으면 미나미톨은 간단하게 멸할 수 있기 때문에.
게다가 대부분 탄약은 사용하지 않아도군요 www
공포의 소총 1정으로 박격포가 일발 쳐넣는 것만으로 거미의 아이를 가라앉히도록(듯이) 정군은 도망쳐 창문 합격하는거야.
1마리로도 살려 두면, 저녀석이 먼저 도망쳤기 때문에 자신도 도망쳤다든가 그렇게 말하는 변명 밖에 (들)물을 수 없는 웃음 군대야.

아무튼, 저런 반도 어떤 가치도 없기 때문에 공격하는 나라가 없는 것뿐의 일.
그 덕분에 남고 있을 뿐.
13: <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/ 2016/06/24(금) 17:44:05.03 ID:dUUIwAs1.net 문제점은 밝혀졌지만, 개선한다고는 말하지 않다!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 ninini
  2. JA 255 おじゅん
  3. KO 255 hess
  4. 閲覧数 : 361
    JA 255 toraku
  5. JA 255 vkqkfak11
  6. JA 50 通りすがりの倭人
  7. 閲覧数 : 475
    JA 255 woohoo
  8. 閲覧数 : 1,420
    JA 255 gomtangi
  9. 閲覧数 : 635
    JA 170 Dorisen
  10. 閲覧数 : 111
    JA 255 m9lowol
  11. JA 255 dengorou
  12. 閲覧数 : 848
    JA 255 woohoo
  13. 閲覧数 : 168
    JA 50 通りすがりの倭人
  14. JA 0 お手猫
  15. JA 0 千鳥足96
  16. 閲覧数 : 202
    KO 0 Member_66590
  17. JA 170 Dorisen
  18. JA 0 cicago588
  19. JA 0 千鳥足96