釜山地下鉄､女性配慮車両始めたもののｗ

　22일에 첫 운행을 시작한 부산 도시 철도의 여성 배려 차량.여기저기에 남성이 앉아 있다.

　22일 오전 7시 50분 , 부산 나카구(부산・츄그)의 남포동(남포돈) 역에서 승차한 도시 철도 1호선의「여성 배려 차량」(5 두 눈)다.그러나, 남녀의 승객이 이어 폰으로 음악을 듣거나 독서를 하는 등 통상의 차량과 큰 차이는 없었다.

　승객 50명 남짓의 중 20명남짓이 남성이었다.차량내에「여성 배려 차량」라고 하는 문자가 쓰여진 핑크색의 스티커가 여기저기에 붙여지고 있었지만 남성의 승객은 특별히 신경쓰지 않는 것 같았다.

　이 날은 부산 교통공사가 출퇴근 시간에 여성의 승객을 배려하기 위해서 도시 철도 1호선 5 차량눈을 여성 배려 차량으로서 운영한 첫날이었다.오전 7～9시, 오후 6～8시까지 운영된다.역성차 별론의를 예상해 강제는 아니고 시민의 자율에 의해 운영된다.

　앞서 서울 지하철에는 2007년과 2011년에 여성 전용 차량을 도입하려고 했지만 반대 여론에 임하고 실패에 끝났다.2013년에 여성 전용 차량을 운영하려고 하고 있던 대구(대구)에서도 같은 이유로 시행할 수 없었다.

　9월 21일까지 3개월간 시험 운영한 후, 폐지・확대의 시비를 결정한다.

　여성의 김씨(44・회사원)는「시도는 좋지만 보시는 바와 같이 남성 승객이 많이 타고 있으므로 않은가」로 해, 「 나도 스티커가 붙여지고 있는 것을 보고 안」로서 홍보의 부족을 지적했다.

　김・몰신씨(18・고2)는「홍보가 부족한 데다가 남성이 많이 타고 있어 여성 배려 차량인 것이 체감 할 수 없는」라고 이야기했다.

　동일 오전 8시 10분 , 범일동(포미르톤) 역에서 탄 전철도 같았다.여성 배려 차량에는 10명 남짓의 남성이 타고 있었다.남성들은 지를 자처한 것 같은 표정이었다.
장씨(35)는「시간에 쫓겨 여성 배려 차량이라고 알지 못하고 를 탔지만, 그렇다고 알면 까닭없이 부담에 생각되는」로 정해져 나쁜 듯이 했다.

　전철의 질서의 혼란을 막기 위해서 배치된 도시 철도 보안관이 남성 승객에게 다른 차량으로 옮기는 것을 요구한다고 입씨름이 되기도 했다.있다 50대의 남성은 도시 철도 보안관의 요구에도 끝까지 자리에서 일어나지 않았다.

　승객 정씨(28)는「자율이라든지 권유라고 말하지만, 사실상반강제와 다름없다.속이 메스꺼웠다」라고 이야기했다.

　지하철의 질서 유지를 보조하는 사회 복무 요원 A씨는「주로 40～50대의 남성이 같은 돈을 지불하고 지하철을 타는데 왜 차별하는지 따져 와 곤란한」와 토로했다.

　여성 배려 차량 운영을 둘러싸 남성들의 불만이 넘치고 있다.부산 교통공사 홈 페이지의 게시판에는「여성 차량 반대」「남성 전용 차량도 만들면 좋은」와 같은 투고가 1일에 수십건씩 있다.

　그러나, 여성 배려 차량 운영에 공감하는 시민의 의견도 전해지고 있다.여성 배려 차량이 온전히 운영되기 위해서는 남성의 자발적 협력이 필요하다고 하는 것이다.
이 날, 있다 승객은「여성 배려 차량을 탄 것을 깨달아 다른 곳으로 옮긴」로 해, 「남성의 협력이 필요하다」라고 이야기했다.

　경기(경기) 대학 범죄 심리학과의 이・스젼 교수는「여성 배려 차량을 도입하려면 무엇보다 남성의 협력을 얻기 위한 설득이 필요하다」라고 강조했다.

　이 교수는「그렇지 않으면 반발(뿐)만 격렬해져 여성 보호는 아니고 여성 혐오만 부추기는 결과를 부르게 되는」라고 지적했다.

　부산 교통공사 관계자는「남성이 타기는 했지만, 시행 첫날인 점을 생각하면 예상보다 많은 남성이 협력한 것 같다」로 해, 「시간이 지나면 좋아진다고 보고 있는」라고 이야기했다.부산 교통공사는 향후 여성 배려 차량의 홍보를 강화할 계획이다.

http://japanese.joins.com/article/406/217406.html

3: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/ 2016/06/25(토) 04:42:21.40 ID:0WDWj0qd.net 코리안에 상식을 요구하는 것이 실수
7: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/ 2016/06/25(토) 04:45:50.10 ID:JMKfirHq.net 「남성 전용 차량도 만들면 좋은 」

<주｀∀´> ﾆﾀﾞｰﾘ
23: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/ 2016/06/25(토) 05:03:39.84 ID:XOS4Njzl.net >>7　핫텐 차량 니카?
9: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/ 2016/06/25(토) 04:47:31.44 ID:PfOvYGh4.net 일본제를 박이라고 해도
열화 해버린다, 평소의 남조선이었습니다
12: <주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/ 2016/06/25(토) 04:49:48.14 ID:1MOVju+Z.net >>9
중국같이
「배려」가 아니고「전용」와 전부 박좋았을텐데
전용은 없어서 배려라든지
국제법도 마모루등 없는 민족이다 w