メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

”NHK出演の劇作家”が『途轍もなく狂った韓国擁護論』を盛大に垂れ流すｗ

閲覧数 : 602
JA 255 雪猫さん61 2,811,753
劇作家の平田オリザ「日本はアジア唯一の先進国ではない」と認める寂しさについて語る

Book Bang 6月30日(木)7時0分配信

『下り坂をそろそろと下る』（講談社）

　6月26日NHKラジオ第1「マイあさラジオ」のコーナー「著者に聞きたい本のツボ」に劇作家・演出家の平田オリザさん（53）が出演した。平田さんの著書『下り坂をそろそろと下る』（講談社）で説かれたあたらしい「この国のかたち」についてたっぷりと語られた。

■坂を上りきり、下ってゆく

『下り坂をそろそろと下る』はこれまで経済成長を「是」としてきた日本が、どうすれば経済成長をしないなかで生き抜けるかについて指し示した社会論。タイ トルの「下り坂」とは司馬遼太郎の『坂の上の雲』（文藝春秋）にかけたもの。平田さんは「日本はもう開化期ではなく、下り坂にはいっている。しかしそれを悲観するのではなく、そろそろと、おおらかに下ってゆければ」と同書に込めた思いを語った。

■日本はアジア唯一の先進国ではない

　平田さんは同書で少子高齢化、人口減少という経済成長をしない前提での新しい社会の作り方を提案している。そこで大事なのは「3つの寂しさ」と向き合うことだという。その3つとは「もはや経済成長はしない」「もはや工業立国ではない」「日本はアジア唯一の先進国ではない」。その中でも一番難しいのは、アジア唯一の先進国ではないと認めること。どうしても私たちの中にアジアに対する優越感がある、と平田さんは自身も含め振り返る。それを解消し差別意識をなくしてゆかなければならない。それができない人がヘイトスピーチや嫌韓や嫌中、無理矢理の日本礼賛にはしってしまっているという。

■正解はない

　寂しさに耐えながらどう下り坂を下ってゆけば良いのか。平田さんは様々な土地の取り組みを例にあげ考察をすすめている。アートを媒介としIターン人口を増やしている小豆島や、東北の女川町で行われた伝統文化の復活から団結を取り戻した事例などをあげて解説している。しかしこの下り坂は初めて経験する事柄であり「正解はない」と平田さんは説く。皆で迷いながら心配しながら「大変だよね、寂しいよね、でも希望もあるよね」と「おろおろと歩く」いう姿勢が人間としてあるべき姿だとも語った。

■韓国と寂しさを共有する

　また平田さんは日本と同様に高度経済成長が終わりつつある韓国と寂しさを共有することにより、日韓関係のぎくしゃくを解消できるとも説いている。お互いに現実を見つめ合い、張り合わず、寂しさを共有することにより、東アジアの未来が見えてくる可能性があるんじゃないかと語る。また世界一の技術水準をもつ日本の新幹線がなぜ世界で売れないのかを考えることにより、異文化理解が進むのではないかとも説いている。

　最後に平田さんは日本は下り坂だという現実を認めつつ、おおらかに、ときにユーモアを交えながら「下り坂だけど、下り坂にもいいところはあるよね、というやり方をみんなで見つけてゆくことが大事」と今後の日本に必要な寛容さとリアリズムの重要性を静かに語った。

　NHKラジオ第1「マイあさラジオ」のコーナー「著者に聞きたい本のツボ」は毎週日曜6時40分ごろに放送。コーナーはNHKのウェブサイト（http://www4.nhk.or.jp/r-asa/340/）でも聞くことができる。

SHINCHOSHA All Rights Reserved.
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160630-00010001-bookbang-ent



4：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/07/01(金) 23:19:55.84 ID:aEtSI4WX.net
吐き気を催した



6：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/07/01(金) 23:20:31.73 ID:ln7O0TcC.net
すっげーズレてんだけど
よく表現の仕事に携わってんなこいつ



831：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/07/02(土) 01:01:50.39 ID:cbIQF530.net
>>6
リベサヨの脳はシナ朝鮮の悪行を認識出来ないから
こういう的外れな分析しか出来ない
日本国民が何で怒っているのか分からない



さすが、鳩山のブレーンだった人ｗ

翻訳を見る

”NHK 출연의 극작가”가 「도철도 없게 미친 한국 옹호론」을 성대하게 흘려 보내는 w

극작가 히라타 오리더「일본은 아시아 유일한 선진국은 아닌」로 인정하는 외로움에 임해서 말한다

Book Bang 6월 30일 (목) 7시 0 분배신

『내리막길을 슬슬 내리는』(코단샤)

　6월 26일 NHK 라디오 제 1「마이 아침 라디오」의 코너「저자에게 (듣)묻고 싶은 책의 단지」에 극작가・연출가 히라타 오리더씨(53)가 출연했다.히라타씨의 저서『내리막길을 슬슬 내리는』(코단샤)로 말해진 새로운「이 나라의 모습」에 개 있고 있었던 라고 말해졌다.

■비탈을 다 올라 , 내려 간다

『내리막길을 슬슬 내리는』는 지금까지 경제성장을「시」로서 온 일본이, 어떻게 하면 경제성장을 하지 않는 가운데에서 살아 남을 수 있을까에 임해서 지시한 사회론.타이 톨의「내리막길」와는 시바 료타로의『사카노우에노쿠모』(문예춘추)에 걸친 것.히라타씨는「일본은 더이상 개화기가 아니고, 내리막길에 들어가고 있다.그러나 그것을 비관하는 것이 아니라, 슬슬, 너글너글하게 내려 갈 수 있으면」와 동서에 담은 생각을 말했다.

■일본은 아시아 유일한 선진국은 아니다

　히라타씨는 동서로 소자 고령화, 인구 감소라고 하는 경제성장을 하지 않는 전제로의 새로운 사회를 만드는 방법을 제안하고 있다.거기서 소중한 것은「3의 외로움」와 마주보는 것이라고 한다.그 3와는「이미 경제성장은 하지 않는」「이미 공업 건국은 아닌」「일본은 아시아 유일한 선진국이 아닌 」.그 중에서도제일 어려운 것은, 아시아 유일한 선진국은 아니라고 인정하는 것.아무래도 우리중에 아시아에 대한 우월감이 있다, 라고 히라타씨는 자신도 포함해 되돌아 본다.그것을 해소해 차별 의식을 없애 가지 않으면 안 된다.그것을 할 수 없는 사람이 헤이트 스피치나 혐한이나 혐중, 무리하게의 일본 예찬에는 쉿이라고 끝내고 있다고 한다.

■정답은 없다

　외로움에 참으면서 어떻게 내리막길을 내려 가면 좋은 것인가.히라타씨는 님 들인 토지의 대처를 예에 주어 고찰을 진행시키고 있다.아트를 매개로 해 I턴 인구를 늘리고 있는 아즈시마나, 토호쿠의 오나가와쵸에서 행해진 전통 문화의 부활로부터 단결을 되찾은 사례등을 주어 해설하고 있다.그러나 이 내리막길은 처음으로 경험하는 일이며「정답은 없는」와 히라타씨는 말한다.모두가 헤매면서 걱정하면서「큰 일이지, 외롭지요, 그렇지만 희망도 있지요」와「허둥지둥걷는」말하는 자세가 인간으로서 본연의 모습이라고도 말했다.

■한국과 외로움을 공유한다

　또 히라타씨는 일본과 같게 고도 경제성장이 끝나면서 있다 한국과 외로움을 공유하는 것으로써, 일한 관계의 흠칫 길이를 해소할 수 있다고도 말하고 있다.서로 현실을 서로 응시해, 겨루지 않고, 외로움을 공유하는 것으로써, 동아시아의 미래가 보여 올 가능성이 있다 응이 아닐까 말한다.또 세계 제일의 기술 수준을 가지는 일본의 신간선이 왜 세계에서 팔리지 않는 것인지를 생각하는 것으로, 이문화 이해가 진행되는 것은 아닐까도 말하고 있다.

　마지막에 히라타씨는 일본은 내리막길이라고 하는 현실을 인정하면서, 너글너글하게, 때에 유머를 섞으면서「내리막길이지만, 내리막길에도 좋은 곳은 있다, 라고 하는 방식을 모두 찾아내 가는 것이 대사」와 향후의 일본에 필요한 너그러움과 리얼리즘의 중요성을 조용하게 말했다.

　NHK 라디오 제 1「마이 아침 라디오」의 코너「저자에게 (듣)묻고 싶은 책의 단지」는 매주 일요일 6시 40분쯤에 방송.코너는 NHK의 웹 사이트(http://www4.nhk.or.jp/r-asa/340/)에서도 (들)물을 수 있다.

SHINCHOSHA All Rights Reserved.
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160630-00010001-bookbang-ent



4：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/07/01(금) 23:19:55.84 ID:aEtSI4WX.net
구토를 개최했다



6：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/07/01(금) 23:20:31.73 ID:ln7O0TcC.net
-어긋나는거야지만
자주(잘) 표현의 일에 종사해 인 진한 개



831：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/07/02(토) 01:01:50.39 ID:cbIQF530.net
>>6
리베사요의 뇌는 세멘시나 조선의 악행을 인식 할 수 없으니까
이런 빗나간 화살인 분석 밖에 할 수 없다
일본국민이 무엇으로 화나 있는지 모른다



과연, 하토야마의 브레인이었던 사람 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1336041 『貧乏な日本は大陸国家になりたい』と中国が”過酷な土地柄”を嘲笑ｗ 2
    閲覧数 : 423
    JA 255 雪猫さん61
  2. 1336042 こんな放送局上がりですぜ。正常な思考を持つなら、絶対に奴には入れねぇ 7
    閲覧数 : 492
    JA 60 aooyaji588
  3. 1336043 idolstreet みいはあ,私が来た
    閲覧数 : 50
    JA 255 Idol48
  4. 1336044 日本と比較するのはやめよう！不幸になるだけ！ 1
    閲覧数 : 402
    JA 255 ドンガバ
  5. 1336045 KJで学んだ日本語 3
    閲覧数 : 136
    JA 255 Member_63734
  6. 1336046 ハーフじゃないです 7
    閲覧数 : 529
    JA 0 natumikan585
  7. 1336047 日本が死ぬほどいやな韓国の子供達 ^-^ 18
    閲覧数 : 439
    JA 255 bbbabbaba
  8. 1336048 んなこたぁどうでも良いからｗ 2
    閲覧数 : 250
    JA 60 aooyaji588
  9. 1336049 half ですか? ないですか? 1
    閲覧数 : 99
    JA 255 Member_63734
  10. 1336050 日本へ行きます,,,, 10
    閲覧数 : 158
    KO 255 rainyseason1
  11. 1336051 ”中国TV局の取材”に鳩山元首相が『超絶的に馬鹿な発言』を連発ｗ 2
    閲覧数 : 528
    JA 255 雪猫さん61
  12. 1336052 サリン被害者「杉尾に投票しないで」　長野選挙区 10
    閲覧数 : 1,205
    JA 0 S-GAIRYOU
  13. 1336053 阪神ファンの気持ちが今ならわかる 8
    閲覧数 : 248
    JA 0 natumikan585
  14. 1336054 ハリウッドの中のアジア。 21
    閲覧数 : 730
    JA 0 ryukenken
  15. 1336055 月明り再び負傷あったの?
    閲覧数 : 49
    KO 255 Goodluck_Nick
  16. 1336056 私のモバイルにある写真どんなにあげるのか? 12
    閲覧数 : 132
    KO 255 Goodluck_Nick
  17. 1336057 舛添都知事辞任で困る人は？ (&#xb4;&#xff65;&#x3c9;&#xff65;`) 4
    閲覧数 : 451
    JA 0 cicago588
  18. 1336058 モンゴル帝国とジンギスカンは今のモンゴル人と無関係 3
    閲覧数 : 123
    KO 255 urigin
  19. 1336059 韓国で人気者倭女三羽鳥. 6
    閲覧数 : 278
    JA 255 boneyZ
  20. 1336060 それでは「見殺し」にすれば良いのか？？？？ 3
    閲覧数 : 350
    JA 60 aooyaji588