メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

デマの時代の民主主義

閲覧数 : 250
JA 255 itome2mb 2,811,753

デマの時代の民主主義

2016年07月04日 06:05



池内 恵 池内 恵

当たり前すぎることもしつこく言わなくてはいけない、デマの時代の民主主義においては、

「ルクソール事件」について再確認しましょう。


1997年11月17日、エジプトのルクソールのハトシェプスト女王葬祭殿で、「イスラーム集

団」が観光客を襲い、58名の外国人を殺害した。そのうち10人は日本人だった。


なお、エジプト人で殺害されたのは4名のみ。


遺跡の閉ざされた敷地で、丸腰の外国人を追い詰め、順に殺害し、刃物で切り裂いた。「日

本人である」ことなどもちろん助かる理由にはならなかった。 日本人の旅行者の多くは、新

婚旅行中のカップルだった。命乞いをする観光客たちを無慈悲にいたぶって殺害していった

様子が伝わる。


いうまでもなく、ルクソール事件は、9・11テロよりも、イラク戦争よりも、自衛隊派遣よ

りも、「イスラーム国」への対峙よりも、前のである。とっくの昔に日本人はジハード主義

のテロの対象になっていた。


当時、非常に大きく報じられたはずである。ただし、事件の意味については、適切に解説さ

れなかったと記憶している。


「かつてアラブ人(あるいはイスラーム教徒、等々)は親日であり、日本の何らかの政策に

よってテロの対象になった」などという言説は、基礎的な情報を踏まえずに行われているも

のであり、考慮に値しない。


しかし「値しない」と言って放置していると、ある時に熱に浮かされて、社会が誤った選択

をしてしまうかもしれない。


デマの時代の民主主義とは、このように、最低限の情報も踏まえずに嘘を言い切る、不満を

募らせた(小)エリートたちが、社会を奈落の底に導く危険を、常に秘めている。


【転載にあたっての付記(池内恵)】


この項目は、鈴木一人さんの「『デマ』時代の民主主義」に触発された応答として書かれた

ものです。最初の応答と併せてお読みください。アゴラへの転載のタイトルは「デマの時代

の民主主義」としてありますが、この用語は鈴木一人さんによるものなのでより詳細は、ぜ

ひ鈴木さんの「社会科学者として」やツイッターをフォローしてみてください。




編集部より:この記事は、池内恵氏のFacebook投稿 2016年7月3日の記事を転載させていた

だきました。転載を快諾された池内氏に御礼申し上げます。


池内 恵 池内 恵 東京大学先端科学技術研究センター准教授

>http://agora-web.jp/archives/2020098.html


池内 恵(いけうち さとし、1973年9月24日 - )は、
日本のアラブ研究者、東京大学先端科学技術研究センター准教授。
専門は、イスラム政治思想。
(by wikipedia)


翻訳を見る

유언비어의 시대의 민주주의

유언비어의 시대의 민주주의

2016년 07월 04일 06:05



이케우치 메구미 이케우치 메구미

너무 당연한 것도 끈질기게 말하지 않으면 안 된다, 유언비어의 시대의 민주주의에 대해서는,

「룩소르 사건」에 임해서 재확인합시다.


1997년 11월 17일, 이집트의 룩소르의 하트시프스트 여왕 상제전으로, 「이스람집

단」가 관광객을 덮쳐, 58명의 외국인을 살해했다.그 중 10명은 일본인이었다.


덧붙여 이집트인으로 살해된 것은 4명만.


유적이 닫힌 부지에서, 비무장의 외국인을 추적해 순서에 살해해, 칼날로 찢어졌다.「일

본인인」일등 물론 살아나는 이유는 되지 않았다. 일본인의 여행자의 상당수는, 신

혼 여행중의 커플이었다.명걸 있어를 하는 관광객들을 무자비하게 강요해 살해하며 간

님 아이가 전해진다.


말할 필요도 없이, 룩소르 사건은, 9・11 테러보다, 이라크전쟁보다, 자위대 파견이야

도, 「이스람국」에의 대치보다, 전의 것이다.벌써의 옛날에 일본인은 성역 주의

의 테러의 대상이 되어 있었다.


당시 , 매우 크게 보도되었을 것이다.다만, 사건의 의미에 대해서는, 적절히 해설함

없었다고 기억하고 있다.


「일찌기 아랍인(있다 있어는 이스람 교도, 등등)은 친일이며, 일본의 어떠한 정책에

따라 테러의 대상이 된」 등이라고 하는 언설은, 기초적인 정보를 감안하지 않고에 행해지고 있는 것도

것여, 고려할 만하지 않는다.


그러나「상당하지 않는」라고 해 방치해 있으면, 있다 때에 열중하고, 사회가 잘못된 선택

을 해 버릴지도 모른다.


유언비어의 시대의 민주주의란, 이와 같이, 최저한의 정보도 감안하지 않고 거짓말을 단언한다, 불만을

더해간(소) 엘리트들이, 사회를 나락의 바닥으로 이끄는 위험을, 항상 은밀한이라고 있다.


【전재 에 해당하는 부기(이케우치 메구미) 】


이 항목은, 스즈키 한 명씨의「『유언비어』시대의 민주주의 」에 촉발 된 응답으로서 쓰여진

것입니다.최초의 응답과 아울러 읽어 주세요.아고라에의 전재의 타이틀은「유언비어의 시대

의 민주주의」로서 있어요가, 이 용어는 스즈키 한 명씨에 의하는 것이므로 보다 자세한 것은,

히스즈키씨의「사회과학자로서 」나트잇타를 보충해 보세요.




편집부에서(보다):이 기사는, 이케우치 메구미씨의 Facebook 투고 2016년 7월 3일의 기사를 전재시키고 있던

만.전재가 쾌락된 이케우치씨에게 사례 말씀드립니다.


이케우치 메구미 이케우치 메구미 도쿄대학 첨단 과학기술 연구 센터준교수

>http://agora-web.jp/archives/2020098.html


이케우치 메구미(안되어 쳐 설유해, 1973년 9월 24일 - )는,
일본의 아랍 연구자, 도쿄대학 첨단 과학기술 연구 센터준교수.
전문은, 이슬람 정치사상.
(by wikipedia)


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. JA 0 千鳥足96
  3. 閲覧数 : 220
    JA 255 あかさたなはまやら
  4. JA 255 雪猫さん61
  5. 閲覧数 : 306
    JA 0 千鳥足96
  6. JA 0 千鳥足96
  7. 閲覧数 : 250
    JA 0 千鳥足96
  8. KO 255 hess
  9. KO 255 hess
  10. JA 0 masamasa123
  11. JA 0 uenomuxo
  12. 閲覧数 : 356
    JA 0 natumikan585
  13. JA 255 bbbabbaba
  14. JA 255 fighterakb
  15. JA 255 saki23
  16. JA 255 雪猫さん61
  17. JA 0 uenomuxo
  18. JA 255 雪猫さん61
  19. JA 255 bluebluebluu