http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/09/2016070900419.html
2016/07/09 08:34
AIIB：韓国、副総裁後任ポスト逃す
後任者を局長級に格下げ
韓国がアジアインフラ投資銀行（AIIB）副総裁のポストを失うことになった。
中国政府が主導する国際金融機関のAIIBは8日、公式ホームページで、6カ月休職届を出して姿を消した洪起沢（ホ・ギテク）副総裁（64）＝元・韓国産 業銀行会長＝が務めていた最高リスク管理責任者（CRO）のポストを局長級に格下げした上で後任者を公募すると発表した。また、局長級の最高財務責任者 （CFO）は副総裁職に格上げして公募手続きを進めることも発表した。
だが、AIIBは洪起沢副総裁が休職届を提出する前 の先月13日、アジア開発銀行（ADB）副総裁でフランス出身のティエリ・ド＝ロングマール氏をCFOに内定している。韓国政府関係者は「AIIBが CFOを副総裁に格上げさせると決めたのは、ド＝ロングマール氏を副総裁に任命するという意味だ」と説明した。
現在5つあるAIIB副総裁のポストは韓国・英国・ドイツ・インド・インドネシア出身者が占めているが、これで事実上、韓国の「取り分」をフランスが手にすることになる。
韓国政府関係者は「洪起沢副総裁の後任として別の韓国人を推薦し、韓国の副総裁職の『取り分』をシ守しようという試みが閉ざされることになった」と述べた。
AIIBは新任の副総裁を白紙の状態から公募すれば、加盟国同士の競争が激化すると懸念し、既に決まっていたCFOを格上げすることにしたと見られる。
孫振碩（ソン・ジンソク）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
コリアンらしい結末だなｗ
